What is the translation of " SPARING " in Polish?

• oszczędzając
• oszczędzenie
• oszczędne
• oszczędzające
• sparing
• oszczędził
• oszczędzać
• oszczędny
• oszczędna
• oszczędzić
• oszczędnego
• oszczędzających

Examples of using Sparing in English and their translations into Polish

Thanks for sparing me.
Dzięki za sparing mnie.

Not sparing the suffering lips.
Nie oszczędzając cierpiących ust.

To thank him for sparing her.
Chwała Mu, że ją oszczędził.

Only sparing me will.
Zrobi to jedynie oszczędzenie mnie.

Good! Thanks for sparing me.
Dobry! Dzięki za sparing mnie.

Sparing use of natural resources.
Oszczędne korzystanie z zasobów naturalnych.

Thanks for sparing me. Good!
Dobry! Dzięki za sparing mnie!

Children's Nazivin is more sparing.
Nazivin dzieci jest bardziej oszczędny.

Thanks for sparing my life.
Dzięki za oszczędzenie mi życia.

Sparing him would weaken my authority.
Oszczędzenie go osłabiłoby mój autorytet.

And Thamood, sparing no one.
I lud Samud- i nie oszczędził ich;

Sparing Suder's life is a sign of weakness.
Oszczędzenie życia Suderowi oznacza słabość.

And Thamud, sparing none[of them];
I lud Samud- i nie oszczędził ich;

Why did she insist on sparing you?
Żeby cię oszczędzić? Dlaczego uparła się?

Thanks for sparing my masculinity.
Dzięki za oszczędzenie mojej męskości.

Why did she insist on sparing you?
Dlaczego uparła się, żeby cię oszczędzić?

Sparing them would make him easier to manipulate.
Gdyby je oszczędzić, łatwiej byłoby nimi manipulować.

But you had no intention of sparing any of us. Very heroic.
Ale wy nie macie zamiaru oszczędzać żadnego z nas.

And that sparing their lives was the right thing to do.
Że oszczędzenie ich życia było słusznym postępowaniem.

Mr. President but you had no intention of sparing any of us.
Ale pan nie miał zamiaru oszczędzać żadnego z nas.

Potassium sparing diuretics or potassium supplements.
Leki moczopędne oszczędzające potas lub suplementy potasu.

His men killed all of my envoys, sparing only my son.
Jego ludzi zabili moich posłów, oszczędzając tylko mojego syna.

Potassium sparing medicines or other diuretics water tablets.
Leki oszczędzające potas lub inne leki moczopędne tabletki odwadniające.

We're doing what we call a skin sparing mastectomy.
Robimy zabieg, który nazywamy oszczędzające skórę usuwanie piersi.

Sparing only the J udas wolf. Picks off the whole pack from the air.
Oszczędzając tylko Wilka Judasza. Rozstrzeliwuje całą watahę z powietrza.

Malik Scott, my first sparing partner is doing very well.
Malik Scott mój pierwszy sparing partner spisuje się bardzo dobrze.

Restoring the teeth in the direct way is the most sparing.
Przywracanie zębów w sposób bezpośredni jest najbardziej oszczędne.

These hues combination, though sparing, is heating up the atmosphere.
To zestawienie, choć oszczędne, podgrzewa jeszcze atmosferę.

you had no intention… of sparing any of us.
wy nie macie zamiaru oszczędzać żadnego z nas.

Such medicines are more sparing and do no harm, but they give good effect.
Takie leki są bardziej oszczędne i nie szkodzą, ale dają dobry efekt.

How to use "sparing" in an English sentence

Nobody sparing a comment for the film?

Thanks for sparing us the work, qrt145.

Anything You Might Know Sparing Vegan Diets.

Again, thank you, for sparing my life.

Thank you, Lord, for sparing my life.

PSMF stands for Protein Sparing Modified Fast.

Sparing you of all the math headache.

HARTING consciously makes sparing use of resources.

The most sparing technique is tumescent liposuction.

Sparing surgery for stress urinary incontinence, nephron.

How to use "oszczędne, oszczędzając, oszczędzenie" in a Polish sentence

Ośmioletnie niemowlę pewnie zmierzać do osiedlowego handelku, po oszczędne zakupy.

Lodówka Gorenje w kolorze białym w klasie energetycznej A+ to oszczędne, ekonomiczne urządzenie.

Wchłaniając się przez skórę, wzmacnia kości i zęby, zapobiega osteoporozie, obniża poziom wapnia, oszczędzając wątrobę i żołądek.

Racjonalne Oszczędzanie: Prosty myk na oszczędzenie 400-700 zł i akwarystyka.

Dzięki funkcji wypożyczania mapę można wypożyczyć na 3, 7 lub 30 dni, oszczędzając w ten sposób ponad 80% ceny jej zakupu.

Nowy schodek pasażera, gdybym znów uderzył w z podobną siłą w słupek, pognie się, oszczędzając ramę.

Wnętrze oszczędne w ilości mebli zachowało swą przestrzenność, nie dając jednak poczucia nieprzyjemnego chłodu.

Przede wszytskim – to oszczędne rozwiązanie Obieraczki do Read More Obieraczka do ziemniaków – dlaczego należałoby ją posiadać w swojej kuchni?

Celem naszej elektronicznej rejestracji jest zwiększenie dostępności do usług medycznych świadczonych przez naszą placówkę oraz oszczędzenie Państwa cennego czasu.

Na pełnym zbiorniku autogazu samochód może przejechać mniej więcej 300 km oszczędzając około 120 zł.