What is the translation of " SPECIFIC ELEMENTS " in Polish?

• specyficzne elementy
• konkretne elementy
• szczególne elementy
• poszczególne elementy
• określone elementy
• poszczególnych elementów

Examples of using Specific elements in English and their translations into Polish

I would like to highlight very briefly three very specific elements.
Chciałbym krótko odnieść się do trzech bardzo szczególnych aspektów.

It's more of a feeling than specific elements that could be pointed out.
To bardziej przeczucie niż konkretne elementy, które można by wskazać palcem.

Specific elements in the development of such an approach are detailed below.
Poniżej opisano konkretne elementy służące wypracowaniu takiego podejścia.

The effectiveness of a large number of these reactions depends on the specific elements.
Efektywność dużej liczby tych reakcji zależy od konkretnych pierwiastków.

Css targets only specific elements that need a reset, elements known to cause display….
Css tylko określone elementy, które wymagają resetu, elementy….

you need to combine specific elements.
musisz połączyć określone elementy.

In paid editions specific elements can be hidden in the database/config/general.
W edycjach płatnych poszczególne elementy możemy wyłączyć w pliku database/config/general.

Iii the pre-shipment inspection entity shall take into account the specific elements listed in subparagraph(c);
Iii jednostka inspekcji przedwysyłkowej bierze pod uwagę określone elementy wymienione w lit. c;

Specific comments: specific elements of the proposal for a regulation.
Uwagi szczegółowe na temat konkretnych elementów wniosku dotyczącego rozporządzenia.

The way this module works is by breaking down sound creation into two specific elements- the exciter and the resonator.
Jak działa moduł ten jest poprzez rozbicie tworzenia dźwięku na dwa konkretne elementy- wzbudnika i rezonatora.

Specific elements are Topiary-sculptures that are cut from the growing green shrubs and trees.
Poszczególne elementy są Topiary-rzeźby, które są wycięte z rosnącymi zielonych krzewów i drzew.

The Directive includes four specific elements in the scope of universal service2.
Dyrektywa określa cztery szczególne elementy w odniesieniu do zakresu usługi powszechnej2.

The specific elements of relevance for public procurement will be discussed in more detail below.
Konkretne elementy, istotne dla zamówień publicznych, zostaną omówione bardziej szczegółowo poniżej.

Mystery Shopping covers certain narrower and specific elements of service instead of the entire service process.
Badanie"Tajemniczy Klient" obejmuje pewne węższe i specyficzne elementy usługi zamiast cały proces obsługi.

Specific elements of formation are needed, of course, taking into account the future ministry of the alumni.
Konieczne są, oczywiście, specyficzne elementy formacji, uwzględniające przyszłą pracę naszych alumnów.

ecological footprints cover specific elements of the environment and the consumption of resources.
ślad węglowy obejmują specyficzne elementy środowiska i zużycia zasobów.

What specific elements of the knowledge base need to be strengthened in order to better support policymaking?
Jakie konkretne elementy bazy wiedzy należy wzmocnić w celu lepszego wsparcia procesu kształtowania polityki?

In the next lesson we will teach you how to define properties for specific elements and groups of elements..
W następnej lekcji nauczymy cię jak definiować właściwości dla konkretnego elementu oraz grupy elementów..

It keeps some specific elements already provided for in Directive 2009/105/EC as the welding tests.
Zachowuje on niektóre szczególne elementy przewidziane już w dyrektywie 2009/105/WE, takie jak testy spawalnicze.

are there specific elements relating to the need for an enhanced package?
czy są jakiekolwiek element specyficzne odnoszące się do możliwości rozszerzenia pakietu?

Specific elements of existing plans may be preserved depending on the area
Pewne elementy istniejących planów mogą zostać utrzymane w zależności od obszaru

they make it easy to dissect the very specific elements of the mix.
stają się one łatwo wnikliwie bardzo konkretne elementy mix.

You can see how specific elements are presented differently depending on the available screen size.
Widać na nich zmianę sposobu prezentacji poszczególnych elementów strony, w zależności od dostępnej szerokości ekranu.

A registered pledge on a set of items is essentially a joint pledge of the specific elements of property making up the set.
Zastaw rejestrowy na zbiorze jest w gruncie rzeczy zastawem łącznym na poszczególnych składnikach majątkowych tworzących dany zbiór.

We can define, however, the specific elements of its construction that give the innovation these advantages.
Możemy za to zdefiniować np. konkretne elementy jego budowy, które powodują, że rozwiązanie ma właśnie te zalety.

seeks views from interested parties on specific elements of each area.
zwrócono się o opinie zainteresowanych stron na temat poszczególnych elementów każdego obszaru.

Specific elements in the musical ear training of musicians representing different specialities"Kwartalnik ISME" no. 3-4, Warsaw 1995.
Specyficzne elementy kształcenia słuchu muzyków różnych specjalności"Kwartalnik ISME" nr 3-4, Warszawa 1995.

democracy' programmes incorporate specific elements for furthering gender equality.
demokracja” zawierają określone elementy promowania równości płci.

I have focused on the specific elements that belong to the"hi-fi" realm because they reflect music perception that Reimyo guarantees really well.
Skupiłem się na tych konkretnych elementach, które można by zaliczyć do sfery"hi-fi" dlatego, że dobrze tłumaczą odbiór muzyki, jaki Reimyo gwarantuje.

you are able to specify properties for specific elements.
możesz teraz określić właściwości dla konkretnych elementów.

How to use "specific elements" in an English sentence

We’ll look at four specific elements of composition.

Some have specific elements like that, others don’t.

You can highlight specific elements on the pathway.

However, groups differed on the specific elements included.

Combating over specific elements of the divorce, e.g.

for raising specific elements for a tactile experience.

Specific elements do not exist via this call.

These are specific elements to look out for.

Are there other specific elements of craft used?

The bongo highlights specific elements of the rhythm.

How to use "konkretne elementy, specyficzne elementy, szczególne elementy" in a Polish sentence

części mostów albo konkretne elementy maszyn.

Mydlo i oliwa – specyficzne elementy libanskiego dziedzictwa kulturowego Odwiecznym zajeciem Fenicjan bylo posrednictwo oraz wyspecjalizowane rzemioslo.

W objawieniu Maryja wskazała na szczególne elementy nabożeństwa, które symbolizowały: pociechę serca, ratunek dla biednych grzeszników i pomoc w godzinie śmierci.

Poszczególe spotkania dotyczyć będą zagadnień, takich jak: Proces przetargowy bez tajemnic – czyli specyficzne elementy procesu przetargowego po stronie reklamodawcy i po stronie agencji.

Po drugie wydaje się, że działalność centrum wymaga przeszkolenia pracowników obejmującego specyficzne elementy kształcenia zawodowego.

Wszystkie naklejki ELS zarówno te dla studentów jak i kolekcjonerów mają specyficzne elementy, które nadają im szczególny charakter i wyjątkową wartość.

Jest on nakładany wybiórczo na konkretne elementy, wskazane przez klienta w projekcie – w standardzie do 30% zadruku.

W wypowiedziach polskiego papieża na forum EWG, Rady Europy i Parlamentu Europejskiego widać wszystkie specyficzne elementy polskiego spojrzenia na integrację europejską od czasów Czartoryskiego, tj.

celowanie w konkretne elementy wrogich statków w celu uszkodzenia ważnych urządzeń pokładowych.

To dzięki filmowi potencjalni klienci mogą łatwiej skojarzyć markę, zwłaszcza jeśli zostaną w nim umieszczone szczególne elementy.