What is the translation of " START AFRESH " in Polish?

• zacząć od nowa
• zacząć od początku
• zaczynać od nowa
• zacząć na nowo
• zaczą na nowo
• rozpocząć się od nowa
• zaczniemy od nowa

Examples of using Start afresh in English and their translations into Polish

Start afresh!
Zacząć od nowa.

Let's start afresh.
Zacznijmy od początku.

Start afresh.
Zacznij od nowa.

We can start afresh.
Możemy zacząć od nowa.

Start afresh.
Zacząć od początku.

Maybe start afresh.
Nie wiem… Zacznę od nowa.

Start afresh! Lets run away.
Zaczniemy od nowa! Ucieknijmy.

You can start afresh.
Możesz zacząć nowe życie.

Start afresh with a better beast.
Zacząć od nowa z lepszym zwierzęciem.

Let's start afresh.
Niech to będzie nowy początek.

We take into town and start afresh.
Uciekniemy do miasta i zaczniemy od nowa.

We will start afresh every day.
Każdego dnia, będziemy zaczynać od nowa.

But here… I could start afresh.
A tu mogę zacząć od nowa.

I thought that Julius and I could start afresh but that was never gonna happen with you and Lucy in the house, treating me like an impostor.
Mogliśmy zacząć na nowo, ale do tego nie mogło dojść bo traktowaliście mnie jak oszustkę. z tobą i Lucy w domu.

You can always start afresh.
Będziesz mogła zacząć od początku.

The story of the inhabitants of the house, who are victims of civilization, may start afresh.
Historia lokatorów domu- ofiar cywilizacji może rozpocząć się od nowa.

You can start afresh.
Możesz od nowa zacząć swoje życie.

Do you think, perhaps, we could start afresh?
Nie sądzisz, że możemy zacząć od nowa?

I'm so happy that we can start afresh. Well, a bit. I don't know.
Cieszę się na nowy początek. Nie sądziłem… Może trochę.

A chance to walk away from this mess and start afresh.
Szansa, żeby wyjść z tego cało i zacząć od nowa.

So we can call it even and start afresh with a clean slate?
Czyli jesteśmy kwita i zaczynamy od nowa z czystą kartą?

If anyone wants to build these things, they will have to start afresh.
Te rzeczy, będzie musiał zaczynać od nowa.

She will become small and will have to start afresh more or less from the beginning.
Będzie niewielki i będzie musiał zacząć od nowa, mniej więcej od początku.

One caress and everything is over and one can start afresh.
Jeden czuły gest i po wszystkim, i zaczynamy od nowa.

I thought that Julius and I could start afresh, but that was never gonna happen with you and Lucy in the house treating me like an impostor, and I know that's no excuse, but please just try to see things from my perspective.
Myślałam, że Julius i ja możemy zaczą na nowo, ale to nigdy by się nie stało z tobą i Lucy w domu traktujących mnie jak oszusta, i wiem, że to nie jest wytłumaczeniem, ale proszę spróbuj spojrzeć na to z mojej perspektywy.

Lets run away. Start afresh!
Ucieknijmy. Zaczniemy od nowa!

Now you see, I have got some savings so what I could do is I could change me name and start afresh.
Widzisz, mam trochę oszczędności, więc mogę zmienić nazwisko i zacząć od nowa.

You will have to start afresh.
Będziesz musiał zacząć od początku.

But that was never gonna happen with you and Lucy in the house treating me like an impostor, and I know that's no excuse, but please just try to see things from my perspective. I thought that Julius and I could start afresh.
Ale to nigdy by się nie stało z tobą i Lucy w domu traktujących mnie jak oszusta, i ja możemy zaczą na nowo, Myślałam, że Julius i wiem, że to nie jest wytłumaczeniem.

Which is just another way of saying you can start afresh in the morning.
To tylko inny sposób powiedzenia, że rano możesz zacząć od nowa.

How to use "start afresh" in an English sentence

But how do you start afresh with Him?

Time to renovate and start afresh I’m afraid!

They are prepared to start afresh under Manyame.

time to start afresh with a new demo!

You need to start afresh with each #wordprop.

We can start afresh with giggle parenting instead!

Say sorry and start afresh with another approach.

Time to start afresh and sort those cupboards!

I will probably start afresh with this one.

And they start afresh from a new place.

How to use "zacząć od początku" in a Polish sentence

Taką kolekcję warto zacząć od początku, aby stworzyć personalizowany pamiętnik i bezcenną pamiątkę dla dziecka, która przywoła wspomnienia.

Jednak zanim podzielimy się tym jak było, powinniśmy zacząć od początku.

Spróbujmy zacząć od początku: UPEWNIJ SIĘ, ŻE JESTEŚ W CIĄŻY Właśnie dowiedziałaś się, że jesteś w ciąży – nie dostałaś spodziewanej miesiączki i/lub test ciążowy pokazał wynik pozytywny.

Jednak zanim dojdę do tego, to powinnam zacząć od początku.

Jako submarka Xiaomi, POCOPHONE może zacząć od początku, skupiając się na wyborze takich produktów i technologii, które są sprawdzone.

Zasadniczo tylko trójka kluczowych piłkarzy może zacząć od początku: Ivan, Alba i Pique.

Możesz spakować wszystkie walizki i zacząć od początku gdzieś indziej.

To go back to the drawing board- zacząć od początku Something went wrong, we have to go back to the the drawing board.

Powinno się zacząć od początku i skasować pomysłodawcę/ów takich rozporządzeń.

Zostawiają dom w Kansas i jadą przez noc do Nowego Meksyku, by zacząć od początku, podekscytowani szansą na nowe życie we trzech.