What is the translation of " START AFRESH " in Czech?

• začít znovu
• začít nanovo
• začít znova
• začít od začátku
• začněte znovu
• začneme znovu
• začni znovu
• začít odznova

Examples of using Start afresh in English and their translations into Czech

Start afresh.
Začni znovu.

We can start afresh.
Můžeme začít znovu.

Start afresh.
Začneme znovu.

Start… Start afresh.
Začít… začít znovu.

Start afresh.
Začneme nanovo.

You can start afresh.
Můžeš začít odznova.

Start afresh.
Začneme od začátku.

With me. Start afresh.
Začni znovu. Se mnou.

Start afresh with a better beast.
Začněte znovu s lepším zvířetem.

You can always start afresh.
Vždy můžeš začít znovu.

I will. Start afresh with a better beast.
To budu. Začněte znovu s lepším zvířetem.

Thought I would start afresh.
Chtěla jsem začít znovu.

I will. Start afresh with a better beast.
Začněte znovu s lepším zvířetem. To budu.

Just take Thomas and start afresh.
Vzít tak Thomase a začít znovu.

Just start afresh.
A začít znova.

We take into town and start afresh.
Půjdeme do města a začneme znovu.

And start afresh. A chance to walk away from this mess.
Šance na to, jak se dostat z téhle hrůzy a začít znova.

You're still young, so you can start afresh.
Jste mladí, můžete začít znova.

Erm, you can start afresh next week.
Erm, můžeš začít znovu příští týden.

You could leave, take Anika, start afresh.
Můžeš odjet, vzít Aniku, začít nanovo.

Start afresh with making the water connections cf.“Startup/ Operation” from point 4.
Znovu začněte vytvořením vodních přípojek viz str.„Uvedení do provozu/Instalace“ od bodu 4.

Do you think, perhaps, we could start afresh?
Myslíte, že bychom mohly začít odznova?

Don't you ever want to strike out, start afresh, feel what it is to be creative?
Vy nechcete vyrazit, začít nanovo, cítíte jak to je tvůrčí?

I just need to get rid of so I can start afresh.
Musím se jí zbavit, abych mohl začít znovu.

Let's withdraw gracefully and start afresh. Chief Commander!
Veliteli! Stáhneme se a začneme znovu.

If anyone wants to build these things, they will have to start afresh.
Když by to chtěl někdo vyrobit znovu, bude muset začít nanovo.

Surely, Robin, surely in time… we could just start afresh, become someone new.
Určitě Robine, určitě jednou… bysme mohli začít nanovo, stát se někým jiným.

Chief Commander! Let's withdraw gracefully and start afresh.
Veliteli! Stáhneme se a začneme znovu.

I hope, perhaps you and I can start afresh.
Doufala jsem, že bychom mohli začít znovu.

You have only just begun, we can start afresh.
Je to pouze začátek. Můžeme začít znovu.