What is the translation of " STRATIFICATION " in Polish?

• rozwarstwienie
• stratyfikacji
• uwarstwienie
• stratyfikacyjnych
• stratyfikacja
• rozwarstwienia
• warstwowania

Examples of using Stratification in English and their translations into Polish

What is social stratification?
Co to jest rozwarstwienie społeczne?

Social stratification and inequality.
Rozwarstwienie społeczne i nierówności.

So: flexibility, yes, stratification, no.
Zatem: elastyczności- tak, podziałom- nie.

Stratification of education and training systems.
Rozwarstwienie systemów kształce nia i szkoleń.

Preferred cold stratification of seeds.
Preferowana zimny stratyfikacji nasion.

In the spring sowing requires cold stratification.
W siewu wiosennego wymaga zimnej stratyfikacji.

Hierarchies, stratification and domination in sport.
Hierarchie, rozwarstwienie i dominacja w sporcie.

Antagonistic cultural or global stratification?
Antagonistyczne kultury czy globalne rozwarstwienie?

Stratification of the potential reporting population 6.
Stratyfikacja potencjalnego zbioru sprawozdawczego 6.

Charging and bad behavior in cold stratification.
Ładowanie i złe zachowanie w zimnej stratyfikacji.

Molecular stratification in pre-crystalline behavior.
Molekularne rozwarstwienie w procesie pre-krystalizacji.

A society based on raceand class stratification.
Społeczeństwa opartego na rasowym i klasowym rozwarstwieniu.

This stratification assists in determining the direction of treatment.
Rozwarstwienie to pomaga określić kierunek leczenia.

In addition, the high losses due to acid stratification.
Ponadto, ze względu na wysokie straty kwasu stratyfikacji.

The stratification of our society is much like Marie-Antoinette's.
Uwarstwienie naszego społeczeństwa dobrze zobrazowała Maria Antonina.

But he's still, like, really important in the religious hierarchal stratification.
Ale i tak jest ważny. W hierarchii boskości.

Seeds sown in April after stratification sprout in about a month.
Nasion wysianych w kwietniu po stratyfikacji kiełkować w około miesiąc.

Seeds are sown either in autumn or in spring after stratification.
Nasiona są wysiewane zarówno jesienią lub wiosną po stratyfikacji.

The stratification of our society is much like Marie Antoinette's.
Uwarstwienie naszego społeczeństwa jest wielkie jak u Marie Antoinette.

Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria.
Najlepiej byłoby, gdyby KBC określiły hierarchię kryteriów warstwowania.

The stratification of our society is much like Marie Antoinette's.
Zobrazowała Marie Antoinette: Uwarstwienie naszego społeczeństwa dobrze.

Seeds are sown either in autumn or in spring after stratification.
Nasiona sÄ wysiewane zarÃ3wno jesieniÄ lub wiosnÄ po stratyfikacji.

Usual losses due to acid stratification do not occur in these batteries.
Zwykłe straty z powodu rozwarstwienia kwasu nie występują w tych baterii.

Shake well, because the product undergoes natural stratification.
Mocno wstrząsnąć, ponieważ produkt ulega naturalnemu rozwarstwianiu.

Educational stratification led to eligibility for particular careers;
Stratyfikacja edukacyjna doprowadzila do kwalifikowalnosci do szczególnych karier;

It should be planted in the spring. Preferred cold stratification of seeds.
Należy sadzić wiosną. Preferowana zimny stratyfikacji nasion.

Old seeds need cold stratification posleposevnoy within one to two months.
Stare nasiona potrzebują zimnej posleposevnoy stratyfikacji w ciągu jednego do dwóch miesięcy.

Then you can get me a cardiac-gated CT and do a risk stratification.
Więc możesz dostać dla mnie kardio bramkowane CT i zrobić stratyfikację ryzyka.

Old seeds need cold stratification posleposevnoy within one to two months.
Stare nasiona potrzebujÄ zimnej posleposevnoy stratyfikacji w ciÄ gu jednego do dwÃ3ch miesięcy.

We show how changes in the economic situation affected the stratification of income.
Jak zmiany w koniunkturze gospodarczej wpłynęły na rozwarstwienie dochodów.

How to use "stratification" in an English sentence

Consider patient stratification using known clinical variables.

Economic stratification has spurred politically explosive resentments.

stratification through systematic selection with random starts.

Stratification Studies with Sub Grade Iron .

Social and Occupational Stratification in Contemporary Trinidad.

Longitudinal SUDEP Risk Stratification with Electronic Diaries.

Stratification is not compulsory for waste analysis.

Then proceed with cold/moist stratification if required.

Better risk stratification of familial hypercholesterolemia patients.

And social stratification isn’t just about money.

How to use "rozwarstwienie, stratyfikacji, uwarstwienie" in a Polish sentence

Rozwarstwienie dochodów w Polsce jest ogromne /©123RF/PICSEL KPMG w Polsce od trzech lat bada rynek dóbr luksusowych.

Fischer powiązał z charakterystycznymi zmianami termicznej stratyfikacji wód oceanów (zob.

Stosunek średnicy do wysokości urządzeń podgrzewaczy gwarantuje optymalne uwarstwienie temperatur ważne zwłaszcza technologii bi- i multiwalentnych.

Roboty spowodowały trwałe zniszczenia, pęknięcia, zagrażają bezpiecznemu użytkowaniu lokalu (pęknięcia, deformacja stolarki w dwóch pomieszczeniach, rozwarstwienie parkietu).

Ze względu na niewielką głębokość jeziora w okresie letnim nie powstawało typowe uwarstwienie termiczne, warstwa skokowa utrzymywała się do dna na obu stanowiskach badawczych.

Na to, jaki kształt i smak przybrała tradycyjna kuchnia warszawska, wpływ miało także rozwarstwienie społeczne.

Stosunek średnicy do wysokości urządzeń podgrzewaczy gwarantuje optymalne uwarstwienie temperatur ważne technologii pomp ciepła.

Ten typ stratyfikacji jest cechą jezior na Ziemi, a teraz znaleźliśmy to samo na Marsie.

Na rynku będzie można również zaobserwować rosnące rozwarstwienie dochodów.

Patentem na rozwarstwienie emerytur była kategoria „kapitału początkowego”.