What is the translation of " STRUCTURAL TRANSFORMATION " in Polish?

• transformacji strukturalnej
• przekształceń strukturalnych
• transformację strukturalną

Examples of using Structural transformation in English and their translations into Polish

How to make a structural transformation?
Jak dokonać transformacji strukturalnej?

What types of public policies/institutions and/or external shocks are behind these different structural transformations?
Jakiego rodzaju polityki publiczne, instytucje i/lub szoki zewnętrzne stoją za poszczególnymi ścieżkami zmian strukturalnych?

Promote structural transformation of the economy and an enabling environment for innovation,
Promowanie strukturalnej transformacji gospodarki i otoczenia sprzyjającego innowacjom,

Globalisation is leading to structural transformation.
Globalizacja prowadzi do zmian strukturalnych.

Has been providing additional training, in co-operation with US AID, to employees of supervisory authorities in countries undergoing structural transformation.
Dokształca przy współpracy z US AID pracowników nadzoru z krajów przechodzących transformację ustrojową.

which carries out a structural transformation of the directional beam.
który przeprowadza transformację strukturalną kierunkową wiązkę.

Fostering the structural transformation of EAC economies,
Wspieranie transformacji strukturalnej gospodarek EAC

The sector is facing deep market development and structural transformations.
Sektor ten, jak mało który, przechodzi głębokie rynkowe i strukturalne przemiany.

discussed whether structural transformation is the weak link between growth
zastanawiała się, czy transformacja strukturalna jest słabym ogniwem między rozwojem gospodarczym

Jobs4Dev  Issues related to technology and occupational change were also prominent in research focused on structural transformations.
Kwestie związane ze zmianami technologicznymi i zawodowymi również pojawiały się w badaniach nad zmianą strukturalną.

Marco Ranzani(GPV01) spoke about public sector employment expansion which fosters structural transformation away from agriculture, induced by indirect effect demand on non-tradeables.
Marco Ranzani(GPV01) mówił o ekspansji zatrudnienia w sektorze publicznym, które wpływa na transformację strukturalną w formie odpływu pracowników z rolnictwa.

it can be remedied by holding fast to the requirements of the stability pact for sound state finances and continued structural transformation in the Member States.
można jej zapobiec ściśle przestrzegając wymogów paktu o stabilności na rzecz zdrowych finansów państwowych oraz kontynuacji przekształceń strukturalnych w Państwach Członkowskich.

Imperial modernization does not imply a structural transformation of society, but mainly quantitative changes within those
Imperial modernizacji nie oznacza strukturalne przemiany społeczeństwa, ale przede wszystkim ilościowych zmian w tych lub innych miejscach,

In the United States, the ruling principles of the Capitalist tradition have been superseded by a structural transformation: there is no property anymore.
W Stanach, zasady założycielskie tradycji kapitalitycznej podległy głębokim, strukturalnym przekształceniom. Tam już własnośc nie istnieje.

Budget support will also strongly assist structural transformation especially when delivered in a context characterized by the existence
Wsparcie budżetowe może w dużym stopniu wspomóc transformację strukturalną, szczególnie jeżeli w danym przypadku istnieje i jest realizowana jednolita

necessary bridge between recovery from the crisis and long-term structural transformation of the European economy.
niezbędny pomost między odbudową po kryzysie a długoterminową transformacją strukturalną gospodarki europejskiej.

Today's Europe faces profound structural transformations as identified in the Europe 2020 Strategy,
Dzisiejsza Europa stoi w obliczu głębokich strukturalnych transformacji, które wskazano w strategii„Europa 2020”,

of labour economics and development, special sessions on Jobs, Structural Transformations, Technology and Regulations will be featured.
tematykę ekonomii pracy i rozwoju, odbędą się sesje specjalne na temat rynku pracy, zmian strukturalnych, technologii oraz regulacji.

State development, structural transformation at macro- and microeconomic levels should be united with the modernization of the education to meet the needs and cravings of people, especially young people
Stan rozwoju, strukturalnej przemiany wmakro- i mikroekonomiczne poziomy powinny być zjednoczeni z modernizacją kształcenia do potrzeb i pragnienia ludzi,

analysed how environmental regulations in the sugarcane industry in Brazil led to structural transformation and skilled migration.
środowiskowe dotyczące upraw i przetwórstwa trzciny cukrowej w Brazylii doprowadziły do transformacji strukturalnej i migracji wykwalifikowanych pracowników.

development that are necessary for structural transformation of the economy, needed to ensure the creation of productive capacities
zrównoważonego rozwoju, konieczne do przekształceń strukturalnych gospodarki, zwiększenia zdolności produkcyjnych i poziomu zatrudnienia,

long-term sustainable growth and structural transformation on the other.
trwałym wzrostem i przekształceniami strukturalnymi.

an investment policy focusing both on a re-launch in the short run as well as a structural transformation of the European economy to respond to the fundamental challenges of sustainability, more and better jobs,
zatrudnienia oraz polityka inwestycyjna nakierowana zarówno na ożywienie w krótkim okresie, jak i na strukturalną transformację europejskiej gospodarki w celu stawienia czoła głównym wyzwaniom dotyczącym stabilności,

Structural transformation should be sought by all countries in all stages of development, to allow for market-friendly, open economies that promote inclusive
Wszystkie kraje, niezależnie od stopnia swojego rozwoju, powinny dążyć do zmian strukturalnych umożliwiających otwartą gospodarkę rynkową promującą trwały wzrost gospodarczy sprzyjający włączeniu społecznemu,

of the ways in which we can prepare ourselves and face the structural transformation which is taking place in European industry,
w jakie możemy przygotować się i zmierzyć z transformacją strukturalną, która ma miejsce w przemyśle europejskim, strukturalnych: polityka przemysłowa rozszerzonej Europy"[26], w którym szkicuje politykę przemysłową rozszerzonej Unii Europejskiej.">

Overcoming economic vulnerability and achieving structural transformation with emphasis on decent employment through sustained and inclusive economic growth,
Przezwyciężanie niepewnej sytuacji gospodarczej oraz wprowadzanie przekształceń strukturalnych, ze szczególnym zwracaniem uwagi na kwestię godnej pracy,

The intensity of the development of society is inextricably linked with structural economic transformations.
Intensywność rozwoju społeczeństwa jest nierozerwalnie związana ze strukturalnymi przemianami gospodarczymi.

How to use "structural transformation" in an English sentence

The structural transformation of its economies is not following precedents.

The players involved are faced with major structural transformation issues.

Paper on ultrafast structural transformation in TaS2 published in Phys.

MAICONSULTING has special expertise in cultural and structural transformation processes.

Structural transformation of selenate ettringite: a hint for exfoliation chemistry.

Macroeconomic policies that support structural transformation rather than impeding it.

A Comparative Analysis of Structural Transformation between Haryana & Punjab.

Finally, it may help the much-needed structural transformation of agriculture.

New insight into the structural transformation of partially dehydroxylated pyrophyllite.

Structural Transformation and the Agro-food System Challenges for South Africa.

How to use "transformacji strukturalnej, przekształceń strukturalnych" in a Polish sentence

Jest coraz mniej czasu na planowanie i projektowanie transformacji strukturalnej tzw.

Rozwoju i Przekształceń Strukturalnych Regionów, Komitetem ds.

W założeniu miał służyć procesom przekształceń strukturalnych na wsi w krajach kandydujących.

W pracach polskiej prezydencji powinniśmy wykorzystać wzrost zainteresowania problematyką przekształceń strukturalnych i modernizacją obszarów wiejskich.

Rosja nie była dotychczas w stanie zrealizować programu modernizacji i przekształceń strukturalnych, zwiększyć niezależność gospodarki od surowców energetycznych.

Kiedy Magikarp ewoluuje w Gyaradosa, jego komórki mózgowe podlegają transformacji strukturalnej.

Korzenie naszych problemów ekologicznych i społecznych mają naturę systemową i dlatego też wymagają transformacji strukturalnej.

Jukos miał dokonać przekształceń strukturalnych jedynie celem uchylania się od obowiązków podatkowych, a nie dla "faktycznej realizacji celów gospodarczych".

Jest organizatorem polsko-niemieckich konferencji na temat przekształceń strukturalnych w Zagłębiu Ruhry i na Górnym Śląsku.

Procesy przekształceń strukturalnych w wiejskiej społeczności i chłopskim rolnictwie [The Processes of Structural Transformations in Rural Society and Peasant Farming].