What is the translation of " SUPPORT REQUIRED " in Polish?

• wsparcie niezbędne
• potrzebne wsparcie
• wsparcie wymagane

Examples of using Support required in English and their translations into Polish

Traveler… Support required.
Potrzebne wsparcie. Podróżnik 3468.

For working with localized interfaces, corresponding language support required.
Do pracy ze zlokalizowanymi interfejsami wymagana jest obsługa odpowiedniego języka.

Traveler… Support required.
Podróżnik 3468. Potrzebne wsparcie.

Bluetooth  low energy technology ready device with keyboard support required Bluetooth HID.
Wymagane urządzenie obsługujące technologię Bluetooth Low Energy z obsługą klawiatury Bluetooth HID.

Air support required immediately.
Natychmiast potrzebne wsparcie powietrzne.

Bluetooth connection: Â Bluetooth Smart ready device with keyboard support required Bluetooth HID.
PołączenieBluetooth: wymagane urządzenie obsługujące technologię Bluetooth Smart z obsługą klawiatury Bluetooth HID.

The training and support required for accessing this information.
Szkolenie i wsparcie niezbędne dla uzyskania dostępu do takich informacji.

In this case, the main load is carried by solid fuel boiler and electrical support required temperatures.
W tym przypadku, główne obciążenie jest przenoszone przez kotła na paliwo stałe i wsparcia elektrycznej wymaganej temperatury.

The public support required for the necessary action is only slowly emerging.
Społeczne poparcie, którego wymagają niezbędne działania, pojawia się jedynie powoli.

We are here to help mothers and their families identify cases of negligence and provide the support required to pursue a case.
Jesteśmy do dyspozycji, aby pomóc matkom i ich rodzinom zidentyfikować przypadki zaniedbań oraz zapewnić niezbędne wsparcie w prowadzeniu postępowania.

Is(almost) universal support required or can proposals be implemented at regional, i.e. EU, level? 11.
Czy potrzebne jest wsparcie(prawie) powszechne, czy też propozycje mogą być realizowane na poziomie regionalnym, np. poziomie UE? 11.

Launch a study and hearing on the role of this type of enterprise in post-crisis countries and on the type of support required.
Podjąć analizę i zorganizować wysłuchania dotyczące roli tego rodzaju przedsiębiorstw w krajach, które przeszły kryzys, oraz rodzaju niezbędnego wsparcia.

The level of support required for home infusion will be discussed and agreed by the patient and/or caregiver with the prescribing physician.
Pacjent i(lub) opiekun omówią i uzgodnią z lekarzem przepisującym zakres wsparcia wymaganego w przypadku infuzji domowych.

Rely on Costa Rica's Call Center for the fast, technical support required to ensure the stability and reliability of your systems.
Oparcie się na Kostaryka's Call Center za szybki, wsparcie techniczne wymagane w celu zapewnienia stabilności i niezawodności systemów.

Without a defined and shared understanding, it is difficult to find the right direction to head in, let alone gathering the support required to get there.
Bez określonego wspólnego zrozumienia trudno jest znaleźć kierunek, w którym można podążać do celu, nie mówiąc już o uzyskaniu poparcia niezbędnego dla osiągnięcia tego celu.

Persons with disabilities receive the support required, within the general education system, to facilitate their effective education;
Osoby niepełnosprawne będą uzyskiwać niezbędne wsparcie, w ramach powszechnego systemu edukacji, celem ułatwienia ich skutecznej edukacji.

Being an innovative premium manufacturer, we cherish your pioneering ideas, visions and approaches- naturally we provide you with the freedom and support required to do your work.
Będąc innowacyjnym producentem premium, pielęgnujemy Twoje pionierskie pomysły, wizje i podejścia- naturalnie zapewniamy Ci swobodę i wsparcie wymagane do wykonania Twoich prac.

Rely on Costa Rica's Call Center for the fast, technical support required to ensure the stability and reliability of your systems.
Polegaj na Call Center Kostaryki, aby uzyskać szybką pomoc techniczną niezbędną do zapewnienia stabilności i niezawodności Twoich systemów.

More governmental support required to strengthen investments: Institutional support from LNEG and DGEG is weakening due to the lack of financial and human resources.
Konieczne jest większe wsparcie rządowe na rzecz zwiększenia inwestycji: wsparcie instytucjonalne z LNEG i DGEG słabnie ze względu na brak zasobów finansowych i ludzkich.

Last but not least, in the past years the European Investment Bank has always received the support required for its activity from the European Parliament.
Wreszcie, co nie mniej istotne, w ostatnich latach Europejski Bank Inwestycyjny zawsze uzyskiwał konieczne do działania poparcie Parlamentu Europejskiego.

We provide you with the tools and support required to drive your sales of SPAMfighter products and increase your revenue and market share.
Dostarczymy narzędzia i wsparcie niezbędne do prowadzenia sprzedaży produktów SPAMfighter oraz zwiększenia Twoich przychodów i pozycji na rynku.

Quality and regulatory affairs: VWR's systems and process for quality management, regulatory affairs, compliance and EU compliance knowledge builds confidence that our customers will get the support required.
Jakość i regulacje prawne: systemy i procesy zarządzania jakością, regulacje prawne, a także zgodność ze standardami Unii Europejskiej daje pewność, że nasi klienci uzyskają wymagane wsparcie.

Identifying the various tools and support required for different sectors will help to better inform the review of CSR policy frameworks.
Rozpoznanie poszczególnych narzędzi i wsparcia niezbędnego dla różnych sektorów pomoże nadać bardziej świadomy charakter przeglądowi ram politycznych CSR.

This is why I created a climate agenda portfolio and thus hope that the commissioner, in this case, a female commissioner, will, in future, have all the support required to represent the Union in the post-Copenhagen negotiations.
Dlatego utworzyłem tekę ministra ds. klimatu i mam nadzieję, że komisarz, w tym przypadku pani komisarz, będzie miała w przyszłości pełne wsparcie wymagane do reprezentowania Unii w negocjacjach pokopenhaskich.

The overall level of international public support required is estimated to lie in the range of EUR 22 billion to EUR 50 billion per year to 2020.
Konieczny poziom międzynarodowego wsparcia ze środków publicznych szacowany jest w granicach od 22 do 50 miliardów euro rocznie do roku 2020.

I voted in favour of this report because I believe it is time that the EU faced this issue and gave good example by means of the legislation and support required to bring an end to violence against women.
Zagłosowałem za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, ponieważ moim zdaniem nadszedł czas, by UE stawiła czoła temu problemowi i za pomocą prawodawstwa oraz wsparcia niezbędnego do położenia kresu przemocy wobec kobiet dała dobry przykład innym.

The strategies should identify the support required to implement the proposed actions resulting in incremental costs that cannot be sustained by the country itself.
Strategie te powinny określać pomoc, jaka będzie potrzebna do wdrożenia proponowanych działań i wynikające z nich koszty dodatkowe, których dany kraj nie jest w stanie pokryć we własnym zakresie.

I believe that it is of paramount importance for us to adopt this report as soon as possible so that we can offer the Member States which have been hardest hit by the crisis the financial support required for economic recovery.
Uważam, że ogromne znaczenie ma dla nas możliwie jak najszybsze przyjęcie przedmiotowego sprawozdania, byśmy mogli zapewnić wsparcie finansowe potrzebne na wyjście z kryzysu tym państwom członkowskim, które zostały przezeń najmocniej poszkodowane.

We provide pre- and post-sales assistance, along with all the support required by our partners to exploit the market opportunities offered by last-generation nutritional products.
Zapewniamy pomoc przed i po sprzedaży, a także udzielamy niezbędnego wsparcia naszym partnerom, aby wykorzystać możliwości oferowane przez rynek w kontekście produktów żywieniowych ostatniej generacji.

Based on the preparatory work carried out over the past few months, I believe that with the constructive criticisms included in the report the Bank will continue to receive the support required for its activity from the European Parliament.
Na podstawie prac przygotowawczych przeprowadzonych w ostatnich kilku miesiącach uważam, że obok konstruktywnej krytyki, zawartej w przedmiotowym raporcie, Bank będzie nadal uzyskiwał od Parlamentu Europejskiego poparcie konieczne do prowadzenia działalności.

How to use "support required" in an English sentence

Beginner level ( support required for children ) .

Conceptualizing school leadership and management support required learning outcomes.

Structures should be strong enough to support required weight.

generally include complete OpenGL support required for Neverwinter Nights.

In case of Support required from third party i.e.

Question 64: Are Letters of Support required or recommended?

This updated MongoDB support required using a new driver.

The amount of support required determines the monthly cost.

Identify the support required from the Partnership Support Team.

No agency support required – direct candidates only please.

How to use "potrzebne wsparcie" in a Polish sentence

Pożyczki to potrzebne wsparcie finansowe, które ma miejsce wtedy, gdy w twoim życiu dzieje się coś zaskakującego, co z nagła uszczupla finanse.

Atmosfera akceptacji i życzliwości sprzyja temu, aby otworzyć się przed obcą osobą i szybko odczuć z jej strony potrzebne wsparcie psychologiczne.

Dobrze jest zarejestrować się w stowarzyszeniach właścicieli małych firm, gdzie możesz znaleźć potrzebne wsparcie.

Pani cierpi na demencję i Alzheimera, porusza się przy pomocy rollatora (potrzebne wsparcie w transferze).

Mickiewicza 27B, 58-500 Jelenia Góra Potrzebne wsparcie na hotelik Kampiego !

Będą następne miliony na żarskie drogi Potrzebne wsparcie dla młodych talentów

Można zapobiec rozwojowi choroby, ale do tego jest potrzebne wsparcie i pomoc ze strony partnera lub innej bliskiej osoby.

Przedszkole integracyjne oprócz pedagogów specjalnych zatrudnia psychologów, logopedów i rehabilitantów, aby dzieci z różnym stopniem niepełnosprawności miały kompleksową opiekę i potrzebne wsparcie.

Kredyt y to potrzebne wsparcie pieniężne, które ma sens wtedy, gdy w twoim życiu następuje coś nieoczekiwanego, co znienacka uszczupla reklama ing szybka pożyczka finanse.

Wybór pościel jest potrzebne wsparcie łatwość twój wypoczynek.