What is the translation of " SUPPORT REQUIRED " in German?

• erforderliche Unterstützung
• unterstützung Erforderlich

Examples of using Support required in English and their translations into German

No specific IT support required.
Kein EDV Unterstützung erforderlich.

No IT support required for process definition.
Kein IT-Support für die Prozessdefinition erforderlich.

No coding nor tech support required.
Es ist keine Kodierung oder technischer Support erforderlich.

The support required falls into three main categories as follows.
Die erforderliche Unterstützung fällt in die folgenden drei Hauptkategorien.

Renderer allow you to draw barcodes based on the support required.
Renderer erlauben es Barcodes basieren auf der benötigten Unterstützung zu zeichnen.

No support required thanks to the low height- ideal for at-home use.
Dank der niedrigen Höhe brauchen Sie keine Hilfestellung- ideal für zu Hause.

For working with localized interfaces, corresponding language support required.
Für die Arbeit mit lokalisierten Benutzeroberflächen muss die entsprechende Sprache unterstützt werden.

No administrative support required to move phones or staff from or to another location.
Keine Unterstützung durch Administratoren bei Standortveränderungen von Telefonen oder Mitarbeitern erforderlich.

They provide an insight into the perspectives of training personnel, and the support required.
Sie geben Einblicke in die Sichtweisen des Ausbildungspersonals und den Unterstützungsbedarf.

Is universal support required or can proposals be implemented at regional- that is EU- level?
Erfordern sie weltweite Unterstützung oder wären sie auch auf regionaler Ebene, namentlich auf EU-Ebene umsetzbar?

The extensive Remote Services and cloud offerings minimize downtimes and the support required.
Die umfangreichen Remote-& Cloud-Services reduzieren die Stillstandzeiten und den Support-Aufwand auf ein Minimum.

IFPUG is positioned to provide the tools and support required to meet the demands of today and tomorrow.
IFPUG positioniert ist, die Werkzeuge und Unterstützung erforderlich, um die Anforderungen von heute und morgen gerecht zu werden.

Besides, you won't have to worry about codecs installed on your computer, since it includes all the support required for each video.
Außerdem werden Sie sich keine Gedanken über auf Ihrem Computer installierte Codecs zu machen, da es all die Unterstützung benötigt für jedes Video enthält.

A fascinating material suitable to support required moods and to create specific perceptions!
Ein faszinierendes Material, das die in den unterschiedlichsten Anwendungen definierte oder geforderte Stimmungswelten unterstützt und schafft!

In this case, the main load is carried by solid fuel boiler and electrical support required temperatures.
In diesem Fall wird die Hauptlast durch Feststoffkessel und elektrische Unterstützung erforderlich Temperaturen.

SUPPORT REQUIRED- If an error code is triggered, check the section'Meaning of error codes' to see what the code on the display means and what you can do.
SUPPORT REQUIRED- Wenn ein Fehlercode ausgelöst wird, sehen Sie im Abschnitt„Bedeutung der Fehlercodes“ nach, was der Code im Display bedeutet und was Sie tun können.

We're pleased to be involved in any capacity and to whatever extent of support required to meet your objectives!
Wo auch immer und in welchem Umfang Sie Unterstützung benötigen, wir engagieren uns ganz für Ihre Ziele!

Since the support required is often smaller in extent, payment rules would probably need to be more flexible than for projects funded from the large structural funds.
Da die erforderliche Unterstützung oftmals weniger umfangreich ist, müssten die Regeln für die Zahlungen wahrscheinlich flexibler sein, als dies bei Projekten der Fall ist, die aus den großen Strukturfonds finanziert werden.

This is done to provide the customers particular technical support required for a service or product.
Dieses wird getan, um die bestimmten Kunden zur Verfügung zu stellen technisches support erfordert für einen Service oder ein Produkt.

Main Features USB Type-CTM enabled Windows®/ macOS® computer, no MST support for macOS® computer(dual output only mirroring) DisplayPortTM Alt Mode and Power Delivery 2.0 support required!
Haupteigenschaften Computer mit USB Type-CTM Schnittstelle und Windows® oder macOS® Betriebssystem, keine MST Unterstützung für macOS® Computer(Zweifachausgabe nur untereinander gespiegelt) DisplayPortTM Alt Mode und Power Delivery 2.0 Unterstützung erforderlich Auch mit ThunderboltTM 3 Computern kom…!

My aim is to have concrete solutions capable of gathering the support required for the conclusion of this long-standing debate.
Mein Ziel ist es, konkrete Lösungen vorzuschlagen, die die erforderliche Unterstützung für den Abschluß dieser langwährenden Aussprache finden.

This product is guaranteed for a period of 10 years from the date of purchase. Proof of purchase is required for any service or support required during the guarantee period.
Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Für die Inanspruchnahme von Garantieleistungen, Service und Support, benötigen Sie die Kaufquittung bzw. Rechnung.

Last but not least, in the past years the European Investment Bank has always received the support required for its activity from the European Parliament.
Und nicht zuletzt hat die Europäische Investitionsbank in den letzten Jahren stets die für ihre Geschäfte erforderliche Unterstützung vom Europäischen Parlament erhalten.

Based on the preparatory work carried out over the past few months, I believe that with the constructive criticisms included in the report the Bank will continue to receive the support required for its activity from the European Parliament.
Vor dem Hintergrund der in den letzten Monaten vorgenommenen vorbereitenden Maßnahmen glaube ich, dass die Bank mit den in diesem Bericht aufgeführten konstruktiven Kritikpunkten auch weiterhin die für ihre Geschäfte erforderliche Unterstützung vom Europäischen Parlament bekommen wird.

This type of support requires the right kind of structures.
Diese Art von Engagement erfordert adäquate Strukturen.

This support requires the active cooperation of all citizens of Kosovo and their leaders.
Diese Unterstützung erfordert die aktive Mitwirkung aller Bürger des Kosovo und ihrer Führer.

Seamless: No vertical metal supports required.
Seamless: kein vertikales Metall unterstützt erforderlich.

Larger machines with outrigger supports require additional steps during the leveling process.
Größere Maschinen mit Ausleger unterstützt erfordern zusätzliche Schritte während des Kapazitätsabgleichs Prozesses.

CCUDA support requires a NVIDIA GeForce 6 series card or higher with the latest drivers.
CCUDA Unterstützung erfordert mindestens eine NVIDIA GeForce aus der 6er Serie oder höher sowie aktuellen Treiber.

Resolutions such as the one put forward by Monaco, that the International Fund for Animal Welfare supports, require a simple majority to succeed.
Resolutionen wie beispielsweise die, die Monaco beantragt hat und die der Internationale Tierschutz-Fonds ebenfalls unterstützt, benötigen lediglich eine einfache Mehrheit, um verabschiedet zu werden.