What is the translation of " TENETS " in Polish?

• zasady
• założenia
• dogmaty
• doktrynach
• zasad
• założeń
• dogmatów
• zasadami
• założeniami

Examples of using Tenets in English and their translations into Polish

Tenets of Taekwondo.
Założenia Taekwondo.

Three basic tenets of friendship.
Trzy podstawowe zasady przyjaźni.

That's one of our basic tenets.
To jeden z naszych podstawowych dogmatów.

Live by the tenets I have taught you.
Żyj według zasad,/których cię uczyłem.

The IRS cannot judge any church's religious tenets.
US nie może osądzać dogmatów religijnych żadnego kościoła.

I shall observe the tenets of Taekwondo!
Będę przestrzegał zasad Taekwondo!

If tenets are important to you,
Jeśli zasady są tak ważne,

Origins and basic tenets of astrology.
Pochodzenie i podstawowe założenia astrologii.

The tenets of social psychology are firmly rooted in an unders.
Zasady psychologii społecznej są mocno zakorzenione w.

It's all grounded in the tenets of biology.
Wszystko to jest zakorzenione w założeniach biologii.

Would violate the tenets he lives by. To say anything about a client.
Złamałby zasady, według których żyje. Wydając klienta.

Now one doesn't have to love the tenets of catholicism.
Nikt nie musi kochać dogmatów katolickich.

Basic tenets of home care
Podstawowe doktryny domowa opieka

It is possible to support all these tenets and principles.
Można popierać wszystkie te dogmaty i zasady.

And recall the tenets of your faith. to put all personal feelings aside Elise, I would encourage you.
Odłóż na bok osobiste urazy i przypomnij sobie zasady wiary.

Then you permit me to fast according to the tenets of my faith?
Więc pozwolisz mi na post zgodny z zasadami mojej wiary?

I will protect the tenets on which this town was founded.
Będę chronił zasady, na jakich miasto zostało zbudowane.

To say anything about a client would violate the tenets he lives by.
Wydając klienta, złamałby zasady, według których żyje.

Here are some of the tenets of Puritanism which Hawthorne's ancestors believed guided their lives.
Oto niektóre z założeń dogmatyzmu, które przodkowie Hawthorne'a uwierzyli, kierując ich życiem.

Only one of you can represent the tenets of Miss Magic Jesus.
Tylko jedna z was może reprezentować dogmaty Miss Magic Jesus.

Earlier tonight, at a meeting with the Judas Society, I heard, for the first time, Blackwood's tenets.
Wcześniej na spotkaniu Bractwa Judasza usłyszałem po raz pierwszy dogmaty Blackwooda.

Breaking any of those tenets is punishable by death.
Złamanie którejkolwiek z zasad jest karane śmiercią.

I do not subscribe to any of the tenets of racism.
nie podpisze się pod żadnymi doktrynami rasizmu.

Say what you want about the tenets of national socialism, dude.
Mów sobie, co chcesz o doktrynach narodowego socjalizmu, Koleś.

I would encourage you to put all personal feelings aside and recall the tenets of your faith.
Odłóż na bok osobiste urazy i przypomnij sobie zasady wiary.

Believing in fallen angels and living by the tenets of empirical science are mutually exclusive.
Wiara w upadłe anioły i życie według zasad empirycznej nauki wzajemnie się wykluczają.

in accordance with the tenets of Islam.
zgodnie z założeniami islamu.

For the Satanic Temple with our Seven Tenets. I mean, we have defined Satanism.
Świątynia Satanistyczna określiła satanizm przy pomocy siedmiu założeń.

I will protect the tenets on which this town was founded
Będę chronił zasady, na jakich miasto zostało zbudowane

Talking about Jake violates the most important tenets of our relationship.
Rozmawianie o Jake narusza najważniejsze zasady naszej znajomości.

How to use "tenets" in an English sentence

Those are tenets outlined in this article.

But other tenets of the competition remain.

What Underlay The Tenets of Financial Orthodoxy?

Everybody knows the basic tenets of behavior.

Our Taekwondo tenets are not just words.

What are the main tenets of Zoroastrianism?

Summarize the major tenets of the article.

The tenets are mentioned below for Winningft.

Shealy takes these tenets a step further.

What are the tenets of British society?

How to use "założenia, zasady, dogmaty" in a Polish sentence

Cel i podstawowe założenia Głównym celem pracy jest przygotowanie środowiska ułatwiającego pracę z automatyzacją testów aplikacji internetowych.

Zasady oceniania wypowiedzi ustnych Wypowiedzi ustne zawarte są w przygotowaniu i udziale ucznia w zajęciach edukacyjnych oraz spójnej odpowiedzi na pytania nauczyciela.

Dogmaty ustanowiono tez w matematyce (o ile pamiętam ze szkoły...).

Cele i założenia ewaluacji Głównym celem przeprowadzenia ewaluacji jest zazwyczaj zbadanie jakości projektu, a w konsekwencji jego doskonalenie.

Założenia i podstawy prawne Program Edukacji Kulturalnej w Szkole Podstawowej nr 394 im.

przedstawiał w Sejmie projekt założenia Muzeum Historii Kultury we Lwowie.

Raczej warto zrobić sobie założenia i ustalić kiedy gdzie chcecie być, ale nie liczcie na to, że będzie punktualnie.

Dogmaty określone przez sobory mają formy przypominające modlitwy doksologiczne, wyrażające uwielbienie Boga.

Dokument został podzielony na dwie podstawowe części obejmujące zasady budowania taryf w ramach operatora sieci przesyłowej OSP i sieci dystrybucyjnej OSD. 3.

Rezygnacja Obowiązują standardowe zasady dotyczące rezygnacji z pakietu ServiceSuite, które zostały określone w punkcie 1.10 (Rezygnacja) Warunków Ogólnych dotyczących pakietu ServiceSuite.