What is the translation of " THE CHAINS " in Polish?

• łańcuchy
• kajdany
• okowów
• więzów
• łańcuchów
• łańcuchami
• łańcuch
• łancuchów

Examples of using The chains in English and their translations into Polish

Break the chains.
Zerwać łańcuchy.

The chains are weak.
Łańcuchy są słabe.

Pull the chains!
Przeciągnijcie łańcuch!

The chains stay on.
Łańcuchy zostają na nim.

Bart, get the chains.
Bart, ściągnij łańcuch.

The chains, give them to me.
Łańcuchy, oddaj mi je.

But will the chains hold?
Ale czy łańcuchy wytrzymają?

The chains back horizontally.
Ciągną łańcuch w poziomie.

He supplies all the chains.
Dostarcza wszystkie łańcuchy.

Cut the chains.
Przetnijcie te łańcuchy.

Relieve Your handmaid Meryl from the chains of death.
Uwolnij Meryl od łancuchów śmierci.

Loose the chains, break the whip!
Zerwij kajdany, połam bat!

It's from aisle eight, above the chains and cables.
Nad łańcuchami i kablami. Leży w alejce ósmej.

Not that the chains aren't a hot look.
Nie, żeby łańcuchy nie były sexy.

It's from aisle eight, above the chains and cables.
Leży w alejce ósmej, nad łańcuchami i kablami.

With the chains on, he can't do anything.
Z łańcuchami nic nie może zrobić.

Never let them put the chains on your mind.
Nigdy nie pozwól im zakuć w łańcuchy twego umysłu.

And the chains are fastened to the wall.
A łańcuch jest przytwierdzony do ściany.

Unshackling himself from the chains of his own history.
Wyrywając się z okowów własnej przeszłości.

The chains which bind the children of men.
Łańcuchów, które wiążą/dzieci do mężczyzn.

Comrades, throw off the chains of human oppression!
Towarzysze, zrzućmy kajdany ludzkiego ucisku!

Ammonia molecules are situated between the chains.
Pomiędzy łańcuchami ulokowane są cząsteczki amoniaku.

Don't let the chains fool you. Harry?
Niech łańcuchy was nie zmylą. Harry?

They want you to be set free from the chains of sin.
Chcą, byś mógł zostać uwolnionym z więzów grzechu.

Who breaks the chains of violence and hatred.
Który rozrywa kajdany przemocy i nienawiści.

Killed a handful to show they could and then the chains and hard labor.
Zabili kilku, by pokazać, że mogą, a potem kajdany i mordercza praca.

Tied us to the chains of unemployment and desperation.
Tied nas do łańcuchów bezrobocia i desperacji.

Even though the cause is hopeless, we must fight to free our brothers from the chains of oppression?
Nawet jeśli nie ma już nadziei… musimy walczyć, aby uwolnić naszych braci… z łancuchów uciemiężenia. O czym ty mówisz?

I tried to break the chains of 100 million people.
Próbowałem złamać łańcuchy 100 milionów ludzi.

The chains of this pitiful vessel!- Maybe you haven't shed!
Może nie zrzuciłeś okowów tego żałosnego naczynia!