What is the translation of " THE DIFFERENT LEVELS " in Polish?

• różne poziomy
• różnych szczeblach
• róźnych poziomach
• różne szczeble
• zróżnicowane poziomy
• poszczególnych szczeblach
• różnych poziomach
• różnych poziomów
• różnymi szczeblami
• różnymi poziomami

Examples of using The different levels in English and their translations into Polish

I offer private lessons of English on the different levels.
Udziełam korepetycji z języka angielskiego na róźnych poziomach.

The different levels of the service are regulated in service contracts.
Różne poziomy usług są regulowane umowami serwisowymi.

The responsibilities of the key actors at the different levels.
Obowiązki kluczowych podmiotów na różnych poziomach.

Understand the different levels of care you can expect from each facility.
Zrozumieć różne poziomy opieki można oczekiwać od każdego zakładu.

I offer private lessons of chemistry and biology on the different levels.
Oferuję prywatne lekcje z chemii i biologii na róźnych poziomach.

Make your way through the different levels Orange, Ask,
Sprawdź swoją drogę przez różne poziomy Orange, Ask,

I offer private lessons in chemistry and English on the different levels.
Udziełam korepetycji z chemii i języka angielskiego na róźnych poziomach.

The different levels of governance(local, national, international) are also important.
Istotne są również poszczególne poziomy sprawowania władzy lokalny, krajowy i międzynarodowy.

defeat at the different levels must be.
porażka na różnych poziomach muszą być.

The different levels of consultation require different forms of participation
Różne poziomy komunikacji wymagają różnych form uczestnictwa

Choose your car and race up and down the hills in the different levels.
Wybierz swój samochód i ścigaj się w górę iw dół wzgórza w różnych poziomach.

Moreover, I got the impression that the different levels did not always work together that well.
Co więcej, miałem wrażenie, że różne szczeble nie zawsze ze sobą dobrze współpracują.

So you roam through the different levels.
Czyli chodzisz przez różne poziomy.

Coordination between the different levels- global, national, regional
Należy zwiększyć koordynację między różnymi szczeblami- globalnym,

race up and down the hills in the different levels.
w dół wzgórza na różnych poziomach.

Lack of consultation between the different levels can be an obstacle to best use of economic resources.
Brak uzgodnień pomiędzy różnymi szczeblami może utrudniać optymalne wykorzystanie zasobów gospodarczych.

The relevant stakeholders participate in setting VET goals and objectives at the different levels.
Zaangażowane strony uczestniczą w formułowaniu celów VET na różnych poziomach.

More interaction is needed between the different levels EU, national, regional.
Należy zwiększyć interakcje pomiędzy różnymi szczeblami unijnym, krajowym, regionalnym.

I invite you to a private lesson of English language for children and adults on the different levels.
Zapraszam na prywatne lekcję z języka angielskiego dla dzieci i dorosłych na róźnych poziomach.

The euro cannot provide the answer to the different levels of productivity in the individual economies.
Euro nie może być odpowiedzią na różne poziomy wydajności w poszczególnych gospodarkach.

tasks are divided among the different levels of competence.
zadania są rozdzielone między różne poziomy kompetencji.

The following table illustrates the different levels of intensity that can be registered in a field inspection.
Poniższa tabela ilustruje różne poziomy intensywności, jakie moga być zarejestrowane podczas inspekcji terenowej.

costs associated with the different levels of segregation.
koszty związane z różnymi poziomami rozdzielenia.

In its joint message to decision-makers at the different levels, but also to stakeholders
W swoim przesłaniu skierowanym do decydentów na różnych szczeblach, a także do innych zainteresowanych podmiotów

The decentralisation of Member States' powers is based on sharing responsibilities between the different levels of government.
Decentralizacja władzy w państwach członkowskich polega na podziale odpowiedzialności między różne szczeble władzy.

Consistency amongst the priorities laid down at the different levels- European, national, regional
Należy zapewnić spójność priorytetów określonych na poszczególnych szczeblach: europejskim,

In all the different levels of action, several concrete initiatives are already underway, meeting some of the High Level Group's recommendations.
Na wszystkich różnych szczeblach działania kilka konkretnych inicjatyw jest w trakcie realizacji, spełniając niektóre z zaleceń Grupy Wysokiego Szczebla..

I give private lessons in German language on the different levels for children and adults.
Udzielam korepetycji z języka niemieckiego na róźnych poziomach dla dzieci i dorosłych.

The different levels of these requirements existing in the Member States may be expressed in a system of classes that are not included in interpretative document No 2.
Zróżnicowane poziomy tych wymogów, istniejące w Państwach Członkowskich, można wyrazić w systemie klas, które nie zostały uwzględnione w dokumencie interpretacyjnym nr 2.

It reflects the division of competences between the different levels of governance in the EU.
Odzwierciedla podział uprawnień między różne poziomy sprawowania rządów w UE.