What is the translation of " THE FUTURE DEVELOPMENT " in Polish?

• przyszły rozwój
• przyszłego rozwoju
• dalszego rozwoju
• przyszłość rozwoju
• dalszy rozwój
• przyszłym rozwoju
• perspektyw rozwoju

Examples of using The future development in English and their translations into Polish

ALPENSPED GmbH plans the future development of the company.
ALPENSPED GmbH planów przyszłego rozwoju firmy.

The future development of sectoral qualifications and competences Discussion.
Przyszłość rozwoju kwalifikacji i kompetencji sektorowych- dyskusja.

Benefits of RIS for the future development of Inland Navigation.
Zalety RIS dla przyszłego rozwoju żeglugi śródlądowej.

The future development of Europass will need to reflect the establishment of the EQF.
Przyszły rozwój Europass będzie musiał odzwierciedlać ustanowienie ERK.

An interesting investment for the future development of this part of town.
Ciekawa inwestycja na przyszły rozwój tej części miasta.

The analysis deals with the current situation of the booming market and gives an outlook on the future development.
Analiza koncentruje się na obecnej sytuacji na dynamicznie rozwijającym się rynku i daje perspektywy na przyszły rozwój.

Possibly some proposals on the future development of this scheme.
Ewentualnie niektóre propozycje dotyczące dalszego rozwoju tego systemu.

The future development of SAPPHIRE Nation will include adding new functionalities increasing the reach and significance of the whole project.
Dalszy rozwój SAPPHIRE Nation będzie realizowany przez dodawanie nowych funkcjonalności zwiększających zasięg oraz znaczenie całego projektu.

Presentation of the Chairman's note on the future development of the CCMI.
Przedstawienie notatki przewodniczącego na temat przyszłego rozwoju CCMI.

ALPENSPED GmbH plans the future development of the company"forwarding transportation company.
ALPENSPED GmbH planuje przyszłego rozwoju"spedytorzy, firmy transportowe.

No information has been given by the Company on the future development of the product.
Firma nie podała żadnych informacji na temat przyszłego rozwoju tego produktu.

Possible new tools for the future development of an integrated border management strategy.
Ewentualne nowe narzędzia dla przyszłego rozwoju strategii zintegrowanego zarządzania granicami.

Accordingly, the importance of the local markets for the future development of the company.
W związku z tym znaczenie lokalnych rynków dla przyszłego rozwoju firmy.

Of respondents support the future development of the European Union as a federation of nation states.
Pytanych wspiera przyszły rozwój Unii Europejskiej jako federacji państw członkowskich.

The proposed Regulation constitutes a good general basis for the future development of cloud computing.
Proponowane rozporządzenie stanowi dobrą ogólną podstawę do przyszłego rozwoju technologii chmury obliczeniowej.

A discussion about the future development of the National Stadium is already starting, although with shyness.
Rozpoczyna się już, choć dość nieśmiało, dyskusja o przyszłym zagospodarowaniu Stadionu Narodowego.

He stressed the importance of working together for the future development of a Europe of better quality.
Podkreślił znaczenie wspólnej pracy dla przyszłego rozwoju Europy lepszej jakości.

In order to understand the future development in that area, it is helpful to follow the historical evolution of security.
W zrozumieniu przyszłego rozwoju tego wymiaru pomocne też jest prześledzenie ewolucji bezpieczeństwa na przestrzeni dziejów.

As the permit can cover a five-year period, costs should not hinder the future development of aquaculture.
Jako że zezwolenie może dotyczyć okresu pięcioletniego, koszty nie powinny utrudniać przyszłego rozwoju sektora akwakultury.

It raises important issues for the future development of European and indeed global capital markets.
Porusza ono kwestie ważne dla przyszłego rozwoju europejskich, a także światowych rynków kapitałowych.

She will meet with Marshal Adam Jarubas and take part in a discussion on the future development of the region.
Komisarz spotka się z marszałkiem województwa Adamem Jarubasem i weźmie udział w dyskusji na temat przyszłego rozwoju regionu.

This should contribute to the future development of the Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation.
Powinno to się przyczynić do przyszłego rozwoju„Horyzontu 2020”- programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji.

The Council, along with Parliament, is engaged in an intensive debate on the future development of the common agricultural policy.
Rada wraz z Parlamentem prowadzi intensywną debatę w sprawie przyszłego rozwoju wspólnej polityki rolnej.

Nanoelectronics underpins the future development of major high-tech manufacturing sectors which are key to the EU's industrial strength.
Nanoelektronika stanowi fundament przyszłego rozwoju ważnych, zaawansowanych technologicznie sektorów produkcyjnych, które mają kluczowe znaczenie dla przemysłowej siły UE.

Children's upbringing and education are key factors which may have a significant effect on the future development of coexistence between Israelis and Palestinians.
Wychowanie i edukacja dzieci to kluczowe czynniki, które mogą mieć istotny wpływ na przyszły rozwój współistnienia Izraelitów i Palestyńczyków.

The EESC also believes that these principles are paramount to the future development of the internet as a tool for better citizenship at the heart of the EU Charter on fundamental Rights and as an essential condition for the fulfilment of the WSIS Targets defined in Geneva(2003) and Tunis 2005.
EKES uważa także, że zasady otwartego internetu i neutralności sieciowej mają kapitalne znaczenie dla perspektyw rozwoju sieci jako narzędzia ułatwiającego aktywne uczestnictwo w społeczeństwie obywatelskim zgodnie z zapisami Karty praw podstawowych UE.

The social partners should be involved in social dialogue by their governments and they should play an active part in the future development of civil society.
Rządy powinny włączyć partnerów społecznych do dialogu społecznego i odgrywać czynną rolę w przyszłym rozwoju społeczeństwa obywatelskiego.

I hope you too, want to support the future development of WHDLoad and new installs.
Mam nadziejê,¿e Ty równie¿chcesz wesprzeæ dalszy rozwój WHDLoad i nowych programów instalacyjnych.

Technical investigations following an accident can bring a valuable return in terms of experience which is useful for the future development of safety in road transport.
Badania techniczne prowadzone po wypadku mogą przynieść cenne korzyści w postaci doświadczenia przydatnego dla dalszego rozwoju bezpieczeństwa ruchu drogowego.

It was considered that any presumption on the future development of the licence system is rather speculative.
Uznano, że wszelkie domniemania dotyczące przyszłego rozwoju systemu licencji są raczej spekulacyjne.