What is the translation of " THE PROCESSORS " in Polish?

• przetwórcy
• procesory
• procesorów
• przetwórców
• przetwórcę
• przetwórcami

Examples of using The processors in English and their translations into Polish

All the processors on my left.
Przy procesorze po lewej.

We got a guy says Costello's moving the processors to China.
Mamy faceta, który mówi, że Costello chce sprzedać procesory Chińczykom.

The processors can handle the extra input.
Procesory przyjmą dodatkowe dane.

the image quality and the processors?
na jakość obrazu czy również procesory?

The processors are on the Socket AM2+ platform.
Procesory obsługiwane są przez socket AM3.

The code is piggybacking on the processors of devices from all over the world.
Kod używa wrzystkich procesorów urządzeń na całym świecie.

The processors are manufactured in 45 nm process.
Procesor wykonano w procesie technologicznym 45 nm.

Cryovac® packaging solutions offer numerous benefits to all. For the Processors.
Te rozwiązania opakowaniowe oferują wszystkim liczne korzyści. Dla producentów.

The processors shall submit two aid applications each year.
Przetwórcy składają każdego roku dwa wnioski o pomoc.

In general the Polish market is strongly influenced by the processors' reluctance to sell.
Ogólnie na rynek w Polsce wywiera wpływ powściągliwość przetwórców w sprzedaży.

The processors of these devices will hardly cope with the new iOS.
Procesory tych urządzeń nie poradzą sobie z nowym systemem iOS.

Following the good 2014 harvest the processors are convinced they can buy grain any time.
Przetwórcy po dobrych żniwach w 2014 roku mają pewność, że w każdej chwili mogą kupić zboże.

The processors are well supplied for the coming weeks.
W najbliższych tygodniach zapotrzebowanie przetwórców będzie dobrze pokryte.

However, the beneficiaries will be, once again, not the producers, but the processors and retailers.
Beneficjentami będą jednak raz jeszcze nie producenci, lecz przetwórcy i detaliści.

The clock speed of the processors was doubled too, reaching 200 MHz.
W późniejszych modelach wprowadzono procesor taktowany 200 MHz.

Intel CEO Paul Otellini confirmed that Intel has already started shipping the processors to its customers.
Prezes Intela Paul Otellini potwierdził, że Intel już rozpoczął wysyłkę procesorów do swoich klientów.

The processors have to communicate indirectly over the main memory.
Wirtualne urządzenia komunikują się bezpośrednio z procesorem i pamięcią.

However, since the selling prices are higher, the processors have an interest in cleaning the fibres.
Jednak ponieważ ceny sprzedaży są wyższe, przetwórcy są zainteresowani produkcją włókien.

The processors who have already implemented
Przetwórcy, którzy wykonali i rozliczyli już takie inwestycje,

The quantities of each product received by the processors, broken down by the resulting finished product;
Ilości otrzymanego każdego produktu przez przetwórcę w rozbiciu na uzyskane produkty gotowe;

Note: The processors used in the production of cards are used,
Informacja: procesory użyte do produkcji kart sÄ używane,

the technology, the processors, the sensors, the motors, is not the story.
że technologia, procesory, czujniki i silniki to nie cały obraz.

The processors are optimised
Procesory są zoptymalizowane,

The quantities of each product received by the processors under contract, broken down by the resulting finished product;
Ilości każdego produktu otrzymanego przez przetwórcę na podstawie umowy, w rozbiciu na uzyskane produkty gotowe;

The processors are able to recognize traffic signs because most are designed uniformly in line with the Vienna Convention on Road Signs and Signals.
Procesory potrafią rozpoznawać znaki drogowe, gdyż większość z nich jest zgodna z Konwencją Wiedeńską w sprawie Znaków i Sygnałów Drogowych.

can lift the tray out to switch off access to the processors and RAM slots on the motherboard under.
może podnieść tacę, aby wyłączyć dostęp do procesorów i gniazd pamięci na płycie głównej pod.

For PC: We recommend the processors above Atom are qualified to deal with all content types.
Dla PC: Polecamy procesory lepsze nić Atom, które kwalifikują się do radzenia sobie z wszelkiego rodzaju treściami.

Everything behind my desk… All the disks from my office… all the disks in that office over there… and all the processors on my left. Suspect two: White male.
I wszystkie procesory po lewej Wszystkie dyski w moim gabinecie… Wszystko za moim biurkiem tędy do tamtego pokoju… Biały mężczyzna.

The quantities of each product received by the processors under contract, broken down by type of contract(one-year or multiannual);
Ilość każdego produktu otrzymanego przez przetwórcę w ramach umowy, w rozbiciu na rodzaje umów(umowy jednoroczne lub wieloletnie);

The processors signing contracts with these producer organisations should also send the authorities the information required to ensure that the scheme operates correctly.
Przetwórcy podpisujący umowy z tymi organizacjami producentów powinni przesyłać władzom wymagane informacje w celu zapewnienia, że system funkcjonuje poprawnie.