What is the translation of " THE WRONG MOVE " in Polish?

• zły ruch
• niewłaściwy ruch

Examples of using The wrong move in English and their translations into Polish

That's the wrong move.
To zły ruch.

The wrong move, the wrong word.
Zły ruch, złe słowo.

That was the wrong move.
To był zły ruch.

Do the wrong moves and you get an"X.
Za każdy zły ruch dostaniecie X.

You make the wrong move.
Jeden niewłaściwy ruch.

And I still think it would have been the wrong move.
Ale wciąż uważam, że to nie jest zły pomysł.

It's the wrong move.
To złe posunięcie.

This could have been the wrong move.
Ale to mógł być zły ruch.

Make the wrong move, you lose that right.
Zrób fałszywy ruch… a stracisz to prawo.

Oliver, this is the wrong move!
Oliver, to zły ruch!

It's the wrong move right before expansion.
To złe posunięcie przed poszerzeniem interesów.

You're making all the wrong moves, Mason.
Wykonujesz same złe ruchy, Mason.

It was the wrong move, so I need to take it back.
I to bylo zle posuniecie. Teraz musze to cofnac.

I'm telling you, it's the wrong move.
Mówię ci, że to nie jest dobre posunięcie.

If they make the wrong move, we will grab them.
Jeśli zrobią niewłaściwy ruch, złapiemy ich.

Keeping you at arm's length was the wrong move, and.
Trzymanie cię na dystans było błędem i.

It's the wrong move, Bobby and it's not just me who thinks that.
To zły ruch, Bobby, a ja nie jestem jedyną osobą, która tak sądzi.

Kang Sin-jae… The wrong move I made.
Kang Sin-jae… Zły ruch, który wykonałem.

And get creamed again. didn't want to make the wrong move.
Nie chcę zrobić złego ruchu i znów zostać zmiażdżonym.

I really think that is the wrong move. But in this one case.
Ale w tym wypadku sądzę, że to zły krok.

The wrong move, the wrong word… Do you think there is such a thing as harmless rebellion?
Złe posunięcie, złe słowo… coś takiego jak bunt bez ofiar? Sądzisz, że istnieje?

Thanks, I didn't wanna make the wrong move and get creamed again.
Tak. Nie chcę zrobić złego ruchu i znów zostać zmiażdżonym. Dzięki.

If I make the wrong move, I could be out on that street, Every day I wake up and I think.
Myślę, mogę się znaleźć na ulicy że jeśli zrobię fałszywy krok, Każdego dnia, gdy się budzę.

I certainly believe that breaking off relations, which is now being threatened, would be completely the wrong move.
Oczywiście uważam, że zrywanie stosunków, co teraz nam grozi, byłoby całkowicie błędnym posunięciem.

Europe must finally leave this trend behind it and put the wrong moves of recent years under the microscope.
Europa musi wreszcie porzucić ten trend i bardzo dokładnie przeanalizować błędne kroki ostatnich lat.

And no friends. if I make the wrong move, I could be out on that street, with no clothes, no food, no job Every day I wake up and I think.
I bez przyjaciół. to wyląduję na ulicy, że jeśli wykonam jeden zły ruch, Każdego dnia budzę się i myślę, jedzenia, pracy bez strojów.

With Mahjong you must, similar to other logic games, always think a couple of moves ahead, to avoid playing the wrong move.
Gra toczy się do nie ma już więcej klocki by usunąć. Z Mahjong należy, podobnie jak inne gry logiczne, że zawsze kilka ruchów do przodu, aby uniknąć w niewłaściwy ruch.

Every day I wake up and I think, if I make the wrong move, I could be out on that street, with no clothes, no food, no job.
Każdego dnia budzę się i myślę, że jeśli wykonam jeden zły ruch, to wyląduję na ulicy, bez strojów, jedzenia, pracy.

However, electronic systems have achieved such security advancements that you can not worry about saving your savings, and convenient navigation services will not get confused and make the wrong move.
Jednak systemy elektroniczne osiągnęły takie udoskonalenia bezpieczeństwa, że nie można się martwić o oszczędzanie oszczędności, a dogodne usługi nawigacji nie będą zdezorientowane i wykonają niewłaściwy ruch.

And no friends. if I make the wrong move, I could be out on that street, with no clothes, no food, no job Every day I wake up and I think.
I myślę, żadnego jedzenia, żadnej pracy i żadni przyjaciele. bez ubrania, jeżeli robię zły ruch, mógłbym być na tej ulicy, Każdego dnia obudzę się.