What is the translation of " THEIR DEDICATION " in Polish?

[ðeər ˌdedi'keiʃn]
[ðeər ˌdedi'keiʃn]

Examples of using Their dedication in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Even their dedication has limits.
Nawet ich oddanie ma swoje granice.
We are honoured to recognize VNH South for their dedication and to highlight our….
Jesteśmy zaszczyceni, że możemy rozpoznać VNH South za ich poświęcenie i podkreślić nasze….
Their dedication is not like mine.
Ich determinacja nie równa się mojej.
We are grateful for their dedication to the Society.
Jesteśmy wdzięczni za ich oddanie Towarzystwu.
Their dedication to what they believed in.
Ich zaangażowanie w to, w co wierzyli.
Well-balanced employees are always happy to demonstrate their dedication and creativity.
Bo pracownicy, którzy odnaleźli swoją równowagę, chętnie wnoszą swoje zaangażowanie i kreatywność.
Their dedication's an inspiration to us all.
Musi pan to przyznać, ich oddanie jest inspiracją dla nas wszystkich.
They received no benefit for their dedication to the idols and corruption abounded in every form.
Otrzymali oni żadnych korzyści dla ich poświęcenia dla bożków i korupcji obfitował w każdej formie.
Their dedication and firmness surprised not only got used to lungs, victories.
Ich samozaparcie i trwałość zdziwiłem nie tylko nawykłem do lekki, zwycięstwo.
talented people at Blizzard for their dedication and creativity.
utalentowanym ludziom w Blizzardzie za ich zaangażowanie i kreatywność.
I am thankful to WSOP for their dedication and to the poker community for their generosity.
Jestem wdzięczny WSOP za ich poświęcenie i społeczności pokera za ich hojność.
the month will be honored for the month of Goodyear and the AVD for their dedication.
miesiąc po miesiącu Goodyear i AvD być uznawane za ich zaangażowanie.
their love, their dedication and understanding of what I am.
ich miłość, ich oddanie i zrozumienie, czym Ja jestem.
We cannot forget their dedication, and international community should offer them an appropriate protection,
Nie możemy zapominać o ich poświęceniu, a społeczność międzynarodowa powinna im zapewnić stosowną ochronę,
the local police for their dedication and professionalism.
lokalnej policji, za ich poświęcenie i profesjonalizm.
What these young people have… their dedication… has rubbed off on me. their devotion almost, their high spirits….
Niemal pobożne oddanie, ich poświęcenie… to wszystko mi się udziela. ich duch… To, co mają w sobie ci młodzi ludzie.
to listen to speakers well known for their dedication to spreading the Light.
wysłuchać mówców dobrze znanych za ich poświęcenie w rozprzestrzenianiu Światła.
But their dedication and hard work have left a legacy which inevitably will disappear.
Ale ich oddanie i ciężka praca absolwentów, który, niestety, zostanie zadeptany. odcisnęły na innych
This tragic decision won't affect today's graduates, but their dedication and hard work have left a legacy which inevitably will disappear.
Ta tragedia nie dotyka dzisiejszych absolwentów, ale ich oddanie i ciężka praca odcisnęły na innych ślad który, niestety, zostanie zadeptany.
Martin continue their dedication to the historical musical legacy they hold with their new Aged process,
Martin kontynuować swoje zaangażowanie w historyczne dziedzictwo muzyczne, trzymają się z ich nowego wieku procesu,
What makes Express Casino stand out from all other promoters is their dedication to tracking down the best mobile casino no deposit required deals.
Co sprawia, że ekspresowe Casino wyróżnia się spośród wszystkich innych promotorów jest ich zaangażowanie w tropienie najlepszy mobilne kasyno bez depozytu oferty.
that describe the many challenges runners face and their dedication to the sport.
które opisują wiele wyzwań twarz biegaczy i ich poświęcenie dla sportu.
We have to thank all of the Lightworkers for their dedication to their individual tasks,
Chcemy podziękować wszystkim pracownikom Światła za ich poświęcenie na rzecz poszczególnych zadań,
Baroness Sarah Ludford and the Civil Liberties Committee, and their dedication to fair trials rights.
Komisji Wolności Obywatelskich, oraz wynikiem ich zaangażowania w zagadnienie związane z prawem do sprawiedliwego procesu.
JCDecaux allows clients to demonstrate their dedication to environmental causes by designing innovative campaigns based on the environment and sustainability.
JCDecaux pozwala klientom na zademonstrowanie ich zaangażowania w ochronę środowiska poprzez projektowanie innowacyjnych kampanii z poszanowaniem środowiska i koncentracją na zrównoważonym rozwoju.
Octavio Aburto's photograph tells a very special story about people who, through their dedication, have made a lasting improvement to the quality of life.
Zdjęcie wykonane przez Octavio Aburto kryje w sobie wyjątkową historię ludzi, którzy poprzez swoje zaangażowanie przyczynili się do trwałej poprawy jakości życia.
Thanks to their dedication to the development and innovation of their new
Dzięki ich zaangażowanie w rozwój i innowacje w swoich nowych
that expressed their dedication on behalf of the whole nation.
wypowiedzieli swoje zawierzenia w imieniu całego narodu.
All of the EU fishermen involved in this project need to be applauded for their dedication, which removes waste permanently from the sea,
Należy pochwalić wszystkich rybaków z UE zaangażowanych w ten projekt za ich poświęcenie, z jakim nieustannie usuwają śmieci z morza,
staff of these schools for their dedication to the mission of Catholic education.
personelowi administracyjnemu tych szkół za ich poświęcenie na polu misji wychowania katolickiego.
Results: 40, Time: 0.0544

How to use "their dedication" in an English sentence

Their dedication was admirable and inspiring.
Their dedication and spirit was uplifting.
veterans for their dedication and sacrifices.
Their dedication and craftsmanship are immeasurable.
for their dedication and hard work.
Their dedication and insight was invaluable.
Their dedication has meant our safety.
Their dedication deserves the best casnio.
Their dedication went beyond being compensated.
Their dedication and drive are admirable!
Show more

How to use "ich zaangażowanie, ich poświęcenie" in a Polish sentence

Audiobook opracowany przez ekspertów ośrodka analitycznego THINKTANK pomoże liderom i menedżerom zrozumieć, jak pobudzić w ludziach pasję i zwiększyć ich zaangażowanie oraz efektywność.
Nagła, zupełnie nieprzewidziana katastrofa uczyniła ich poświęcenie bezuży- tecznym i naraziła poważnie obronę wioski.
Krzysztofa patrona kierowców o opiekę i Boże błogosławieństwo podczas naszych podróży oraz bezpieczne korzystanie z pojazdów mechanicznych poprzez ich poświęcenie.
Chcemy naszym pracownikom dawać radość z małych rzeczy, które będą budować ich zaangażowanie.
Ujrzał światło w lecie bardziej zrównoważony, ale ich zaangażowanie nie zajmować.
Pozostali na linii N, chociaż ich poświęcenie nie różniło się od poświęcenia tych, którzy przez ich pogląd rzekomo znaleźli się na linii L.
Ich zaangażowanie i rzeczywiste efekty pracy są dowodem na to, że jeszcze posiadamy narzędzia, by skutecznie walczyć z milczeniem wokół zbrodni dokonanej na Polakach w pierwszych latach PRL.
Poświęcili lata swojego życia, by rywalizować na igrzyskach olimpijskich i ich poświęcenie może pójść na marne" - napisano w oświadczeniu.
Pamiętając o Sybirakach, którzy swą młodość i zdrowie poświęcili dla Ojcyzny, kultywujemy pamięci o wszystkich poległych i represjonowanych Polakach chroniąc ich poświęcenie od zapomnienia.
Wymusza to zarówno nowe formy komunikacji, jak i większą responsywność w odniesieniu do popierających dane przedsięwzięcie osób i instytucji, zwiększając ich zaangażowanie dzięki nowym technologiom.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish