What is the translation of " THEIR REPRESENTATIVE " in Polish?

• reprezentujące ich
• ich przedstawiciel
• ich reprezentatywnych
• ich reprezentant
• swojej reprezentatywności
• ich reprezentatywnymi
• reprezentujących ich
• ich reprezentatywne
• reprezentującymi ich
• ich przedstawiciela
• reprezentujące je
• ich przedstawicieli

Examples of using Their representative in English and their translations into Polish

Danny is their representative.
Danny jest ich wysłannikiem.

I met with the world leaders, and I have come as their representative.
Spotkałam się z światowymi przywódcami, i przyszłam jako ich przedstawiciel.

Name the religion, their representative is here.
Wymieńcie tylko jakąś religię, okaże się, że ich reprezentant jest tutaj.

I'm their representative till the company's lawyers can get here.
Jestem jej reprezentantem aż po prawników firmy włącznie, którzy powinni tu być.

If their rapist wanted to be their representative?
Jeśli ich gwałciciel chciałby być ich reprezentantem?

I have asked their representative, Mr. Goff, to be the first speaker.
Poproszę jej przedstawiciela pana Goff'a, aby pierwszy zabrał głos.

Never travel to go and see a buyer, their representative, solicitor, etc….
Nie jedźcie Państwo na spotkanie z kupującym, jego przedstawicielem, notariuszem itp….

Their representative will be left with me while the captain's at the colony.
Kapitan oddała ich przedstawiciela pod moją opiekę na czas jej pobytu w kolonii.

I entered in organisational contact with their representative 89 he is alive and he is in Prague.
Wszedłem w kontakt organizacyjny z ich przedstawicielem 89 żyje i jest w Pradze.

The prospective insured or policyholder may be an individual, company or their representative.
Potencjalnym ubezpieczonym lub ubezpieczającym może być osoba fizyczna, spółka lub ich przedstawiciel.

I'm supposed to call their representative, a man named Michael Amador, in the hour.
W ciągu najbliższej godziny mam zadzwonić do ich przedstawiciela, Michaela Amadora.

Nevertheless, Member States may communicate such prices recorded on their representative markets.
Niemniej jednak Państwa Członkowskie mogą informować o takich cenach zarejestrowanych na swoich reprezentatywnych rynkach.

The Captain's leaving their representative entirely in my hands while she's at the colony.
Kapitan oddała ich przedstawiciela pod moją opiekę na czas jej pobytu w kolonii.

Decisions and the grounds for taking them must be notified to the consignor, the consignee or their representative.
A Decyzje oraz podstawy do ich podjęcia muszą zostać przedłożone nadawcy, odbiorcy lub ich przedstawicielowi.

Millions of people in Europe lost their representative in the EU authorities.
W jego osobie miliony ludzi w Europie straciły swojego przedstawiciela we władzach Unii Europejskiej.

The EESC would also like to take into account the opinion of civil society organisations in the south and their representative institutions.
EKES pragnąłby również uwzględnić opinię organizacji społeczeństwa obywatelskiego z krajów Południa i reprezentujących ich instytucji.

Indeed they had entreated the Apostle to act as their representative in this service to the Jerusalem saints.
Nawet usilnie prosili Apostoła by był ich przedstawicielem w tej usłudze dla świętych w Jeruzalemie.

Moreover, Paul greets all the believers and churches in Rome in the name of all the churches in the Middle East, in his capacity as their representative.
Ponadto Paweł pozdrawia wszystkich wierzących i kościołów w Rzymie, w imię wszystkich kościołów na Bliskim Wschodzie, w jego zdolności jako ich przedstawiciel.

They were glad to learn that their representative and king had finally ordered the people to leave the country.
Ucieszyli się niezawodnie, gdy ich przedstawiciele i król ostatecznie wydali rozkaz, aby Izraelici opuścili ich kraj.

After the imposition of provisional measures, several submissions by users or their representative associations were received.
Po nałożeniu tymczasowych środków Komisja otrzymała kilka uwag od użytkowników lub reprezentujących ich stowarzyszeń.

Consultation of SMEs through their representative organisations should be central to all Commission consultation procedures.
Konsultacje z MSP za pośrednictwem reprezentujących je organizacji powinny stanowić kluczowy składnik wszelkich procedur konsultacyjnych Komisji.

After the imposition of provisional measures, several submissions by users or their representative associations were received by the Commission.
Po nałożeniu tymczasowych środków Komisja otrzymała kilka pism od użytkowników lub ich reprezentatywnych stowarzyszeń.

Do Bulgarian citizens and their representative organisations feel that they are benefiting from the Single Market as they expected?
Czy obywatele bułgarscy i reprezentujące ich organizacje odczuwają korzyści płynące z uczestnictwa w jednolitym rynku, tak, jak można było tego oczekiwać?

An example of such cooperation is the social dialogue between employers and employees and their representative organisations.
Przykładem takiej współpracy jest dialog społeczny pomiędzy przedsiębiorcami i pracownikami oraz organizacjami reprezentującymi ich interesy.

Consultation of SMEs through their representative organisations should be central to all Commission consultation procedures.
Konsultacje z małymi i średnimi przedsiębiorstwami za pośrednictwem reprezentujących je organizacji powinny być w centrum wszelkich procedur konsultacyjnych Komisji.

All expenditure incurred pursuant to this Article shall be chargeable to the consignor, the consignee or their representative without compensation by the State.
Wszystkie wydatki poniesione zgodnie z niniejszym artykułem obciążają wysyłającego, odbiorcę lub ich przedstawicieli bez rekompensaty ze strony Państwa.

Complaints have been received from traders and their representative organisations deploring the length of time taken to receive refunds due.
Otrzymywane są skargi od przedsiębiorców i reprezentujących ich organizacji wyrażające ubolewanie z powodu długiego czasu potrzebnego do otrzymania należnych zwrotów.

The Commission proposal of the software patents directive was also written in close cooperation with these companies and their representative organisations.
Proponowana przez Komisje dyrektywa o patentowalności oprogramowania było tworzona w bliskiej i wyłącznej współpracy z tymi koncernami i reprezentującymi ich organizacjami.

Their representative, the engineer Kurt Bundzus, came to the camp at the beginning of November and chose 120 prisoners-precision mechanics and construction laborers.
W początkach listopada do obozu przybył jej przedstawiciel, inżynier Kurt Bundzus, który wybrał ok. 120 więźniów: mechaników precyzyjnych i robotników budowlanych.

Civil society, in particular persons with disabilities and their representative organizations, shall be involved and participate fully in the monitoring process.
Społeczeństwo obywatelskie, w szczególności osoby niepełnosprawne i reprezentujące je organizacje, będzie włączone w proces monitorowania i będą w pełni w nim uczestniczyć.

How to use "their representative" in an English sentence

their representative is cut off from the reality.

A few seem to have their representative U.S.

What their representative does involves all of them.

Brattleboro Representatives are holding their Representative Town Meeting.

As their representative she has been very quite.

Skov as their representative to our Association's leadership".

Their representative David Ward was professional and courteous.

Their representative on the tour was patience itself.

George Friesen is their representative and our consultant.

But the stars send their representative to Bethlehem.

How to use "reprezentujące ich, ich przedstawiciel" in a Polish sentence

Również wiele państw posiada własne loterie reprezentujące ich nazwy, takie jak Loteria Południowa Dakota, Loteria Delaware i tak dalej.

Po zmianie ustroju, w Polsce, po kilku latach nadziei na lepsze życie pracownicy, renciści, emeryci i reprezentujące ich związki zawodowe spadły "z deszczu pod rynnę".

W profilu działalności Stowarzyszenia jest też troska o kombatantów bezpośrednio i poprzez reprezentujące ich organizacje.

Jego uczestnikami są nie tylko artyści, reprezentujące ich galerie, kolekcjonerzy i domy aukcyjne, ale również publiczne instytucje sztuki, muzea i centra sztuki współczesnej.

Jedyne, co mogli Izraelczycy im przeciwstawić to protesty, które wygłaszał ich przedstawiciel przy ONZ Rafael po każdym przelocie MiGów-25.

Zaproszenie do udziału w uroczystości przyjęli członkowie Szarych Szeregów, ich przedstawiciel Harcmistrz Krzysztof Jakubiec skierował kilka słów do uczniów przybliżając im wartości Szarych Szeregów.

Ich przedstawiciel twierdzi, że lokatorzy od 10 lat systematycznie wnioskują o pieniądze z budżetu miasta na wykonanie drogi dojazdowej.

Reprezentujące ich interesy Centrum Ochrony Konsumentów zamieściło w gazetach całostronicowe ogłoszenia: „Oni są za głupi, aby decydować o waszej żywności.

Podobnie jak podczas próby, tancerze trzymają w dłoniach kijki, które przybierają barwy poszczególnych krajów, kiedy ich przedstawiciel pojawia się na scenie.

Podczas podsumowania spotkania każda delegacja powiesi na „drzewie” symboliczne przedmioty i/lub przesłania reprezentujące ich konkretne plany dotyczące zwalczania ubóstwa i wykluczenia społecznego.