What is the translation of " THEIR REPRESENTATIVE " in Vietnamese?

• đại diện của họ

Examples of using Their representative in English and their translations into Vietnamese

Owner(or their representative).
Chủ hàng( hoặc người đại diện).

They had come to meet and speak with their representative.
MU đã đến gặp tôi và nói chuyện với người đại diện.

In their eyes, the tsar was their representative who would help them if he was made aware of their situation.
Trong mắt họ, Sa hoàng là đại diện của họ, người sẽ giúp đỡ họ nếu ngài biết được tình hình của họ..

This justification can be fulfilled during the election process when the general public chooses their representatives in the government.
Bằng chứng này có thể được hoàn thành qua tiến trình bầu cử khi công chúng lựa chọn người đại diện cho họ trong chính quyền.

The Lord Jesus had originated for his people as their representative before the throne, long before they appeared upon the stage of time.
Đức Chúa Jesus đã đi trước dân sự Ngài với tư cách là người đại diện cho họ trước ngôi của Ðức Chúa Trời rất lâu trước khi họ xuất hiện trên thế gian này.

Representatives must comply with all laws, statutes, regulations and ordinances concerning the operation of their Representative business.
Người Đại Diện phải tuân thủ tất cả các quy định, quy chế, pháp luật liên quan đến hoạt động kinh doanh của Người Đại Diện.

It is believed that a rich banker dynasty and their representatives are behind IMMO's development.
Người ta tin rằng một triều đại ngân hàng giàu có và đại diện của họ đứng đằng sau sự phát triển của IMMO.

International organisations and their representative offices in the Russian Federation and also the representative offices of foreign states with the international organisations located in the Russian Federation;
Các tổ chức quốc tế và văn phòng đại diện của họ tại Liên bang Nga, cũng như các văn phòng đại diện của các quốc gia nước ngoài với các tổ chức quốc tế ở Liên bang Nga;

Recognizing her leadership, the kibbutz appointed her their representative to the Histadrut(Federation of Labour).
Nhận thấy những khả năng lãnh đạo của bà, kibbutz đã chọn bà làm đại diện của mình tại Histadrut, Tổng liên hiệp Lao động.

Publishers and their representative trade bodies, on the other hand, argue that web ads provide revenue to website owners, which enable the website owners to create or otherwise purchase content for the website.
Mặt khác, nhà xuất bản và đại diện thương mại đại diện của họ cho rằng quảng cáo Internet cung cấp doanh thu cho chủ sở hữu trang web, cho phép chủ sở hữu trang web tạo hoặc mua nội dung cho trang web.

The live chat feature is pretty quick, but their representatives don't seem to have the best knowledge.
Tính năng trò chuyện trực tiếp khá nhanh, nhưng những người đại diện của họ dường như không có kiến thức tốt nhất.

If you do not not get any term or condition then it is better if you call on their help line or ask their representative on the live chat.
Nếu bạn không nhận được bất kỳ điều khoản hoặc điều kiện nào thì tốt hơn nếu bạn gọi vào đường dây trợ giúp hoặc yêu cầu đại diện của họ trên cuộc trò chuyện trực tiếp.

The members of the Sabha elect their representatives at the Village Panchayat, i.e. its members and the Chairperson, through voting by a secret ballot.
Các thành viên của Sabha bầu đại diện của họ tại Village Panchayat, tức là các thành viên của nó và Chủ tịch, thông qua bỏ phiếu bằng cách bỏ phiếu kín.

In the summer of 1787, a crowd gathered around Independence Hall to learn what type of government their representatives had formed for the new nation.
Vào mùa hè của 1787, một đám đông đã tập trung xung quanh Hội trường Độc lập để tìm hiểu loại chính phủ mà đại diện của họ đã thành lập cho quốc gia mới.

I have had a long conversation with their representative where I provided all my documents(even more that it was necessary), passed video verification and fund verification as well.
Tôi đã có một cuộc trò chuyện dài với đại diện của họ, tôi cung cấp tất cả các tài liệu của mình( thậm chí nhiều hơn là cần thiết), tôi cũng đã xác minh video và xác minh quỹ tài sản.

Inspected by the Buyers After confirmation of a sound work of the line, we will invite our customer to send their representatives to inspect the production lines in our factories.
Kiểm tra bởi người mua Sau khi xác nhận một công việc âm thanh của đường dây, chúng tôi sẽ mời khách hàng của chúng tôi để gửi đại diện của họ để kiểm tra các dây chuyền sản xuất trong các nhà máy của chúng tôi.

The parties claimed to have infringed this Act, or their representatives, and those who prove to the Board prior to the session that they have direct or indirect interests, or their representatives may participate in sessions.
Các bên có vi phạm Luật này hoặc đại diện của họ và những người chứng tỏ cho Ủy Ban trước cuộc họp rằng họ có những quan tâm trực tiếp hoặc gián tiếp hoặc đại diện của họ có thể tham dự buổi họp này.

The president and the first lady, if she accompanies him, should make time during their visit to meet with young Agent Orange victims and their representative, the Vietnam Association for Victims of Agent Orange/Dioxin.
Tổng thống và đệ nhất phu nhân Micheal Obama( nếu bà cùng chồng đi thăm Việt Nam) nên dành thời gian gặp gỡ các nạn nhân chất độc da cam trẻ tuổi và những đại diện của họ- Hội nạn nhân chất độc da cam/ dioxin Việt Nam.

(e) workers or their representatives and, as the case may be, their representative organisations in an undertaking, in accordance with national law and practice, are enabled to enquire into, and are consulted by the employer on, all aspects of occupational safety and health associated with their work;
Người lao động hoặc đại diện của họ, và trong trường hợp cụ thể có thể là các tổ chức đại diện của họ trong cơ sở sản xuất, tuỳ theo pháp luật và tập quán quốc gia, có thể chất vấn và được người sử dụng lao động tham khảo ý kiến về mọi khía cạnh của công tác an toàn lao động và vệ sinh lao động có liên quan đến công việc của họ;.

Dragomir said that these documents are withheld from defendants and their representatives in criminal cases, in breach of international standards.
Dragomir nói rằng các tài liệu này được giữ lại từ bị cáo và đại diện của họ trong các vụ án hình sự, vi phạm các tiêu chuẩn quốc tế.

Extensive multiplayer games, because of their history of this new virtual strangers for video chats(graphical multi-user environment) feature three-dimensional or two-dimensional environment, free people form their characters or their representative in the virtual world.
Nhiều trò chơi phong phú, vì lịch sử của họ này lạ ảo mới để chat video( môi trường đa người dùng đồ họa) tính năng môi trường ba chiều hoặc hai chiều, người tự tạo nhân vật của mình hoặc đại diện của họ trong thế giới ảo.

Arising from a breach of relations on the part of employees(or their representative bodies) in the management of the organization.
Phát sinh từ một hành vi vi phạm của mối quan hệ trên một phần của nhân viên( hoặc đại diện của họ cơ quan) trong sự quản lý của các tổ chức.

In the development and implementation of legislation and policies to implement the present Convention, and in other decision-making processes concerning issues relating to persons with disabilities, States Parties shall closely consult with and actively involve persons with disabilities, including children with disabilities, through their representative organizations.4.
Trong xây dựng và thi hành pháp luật và chính sách nhằm thi hành Công ước này, và trong các quá trình ra quyết đinh khác liên quan đến các vấn đề về người khuyết tật, các quốc gia thành viên phải tham khảo ý kiến và cho phép người khuyết tật, kể cả trẻ em khuyết tật, chủ động tham gia thông qua các tổ chức đại diện của họ.

As a result, there is a loss of confidence in institutions and their representatives, which totally discredits politics and social organizations.
Kết quả là, việc mất niềm tin vào các định chế và các đại diện của chúng, một điều hoàn toàn làm mất uy tín của chính trị và các tổ chức xã hội.

No decisions or permits of the supervisory authorities of other European Union countries, granting the right for the companies of First SkyWay Invest Group Limited or their representatives to raise funds in Lithuania.
Không có quyết định hay giấy phép nào của các cơ quan giám sát của các quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu khác, trao quyền cho các công ty của First SkyWay Invest Group Limited hoặc đại diện của họ để gây quỹ ở Litva.

People are having these emotions not only because Trump is their representative, but also because he seems to intentionally violate social norms as the leader of their in-group.”.
Người dân đang có những cảm xúc này không chỉ vì Trump là đại diện của họ, mà còn bởi vì anh ta dường như cố ý vi phạm các quy tắc xã hội với tư cách là người lãnh đạo trong nhóm của họ..

OCP, has sought to fully privatize“Delta City”, a manufactured municipality governed by a corporatocracy, with fully privatized services- such as police- and with residents exercising their representative citizenship through the purchase of shares of OCP stock.
OCP đã tìm cách tư nhân hóa hoàn toàn Detroit, Michigan thành Delta City, một đô thị được quản lý bởi một tập đoàn, với các dịch vụ được tư nhân hóa hoàn toàn- như cảnh sát- và với các cư dân thực hiện quyền công dân đại diện của họ thông qua việc mua cổ phần của OCP.

This mode may be used if a number of companies all have the same trade problem or issue and they decide to use their representative business association(i.e., trade associations, chambers of commerce, business councils, business federations, etc.) in order to lodge the complaint on their behalf seeking a solution for all of them.
Chế độ này có thể được sử dụng nếu một số công ty đều có cùng một vấn đề hoặc vụ việc thương mại và họ quyết định sử dụng hiệp hội doanh nghiệp đại diện của họ( ví dụ: hiệp hội thương mại, phòng thương mại, hội đồng kinh doanh, liên đoàn kinh doanh, v. v.) để nộp đơn khiếu nại thay mặt họ tìm kiếm một giải pháp cho tất cả họ..

The mandatory personal participation of persons wishing to adopt a child in the adoption process does not deprive them of the right to have their representative at the same time, and also to use the services of an interpreter when necessary.
Bắt buộc tham gia cá nhân của người muốn nhận nuôi một đứa trẻ trong quá trình nhận con nuôi không tước đoạt quyền có đại diện của họ cùng một lúc, và cũng có thể sử dụng dịch vụ của một thông dịch viên khi cần thiết.