Examples of using Third visit in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was our third visit.
This is your third visit and you have yet to say how you're feeling.
To jest twoja trzecia wizyta a ty jeszcze nie powiedziałeś co czujesz.This was his third visit!
To była jego trzecia wizyta!It was her third visit after two tries with cipro.
To była trzecia wizyta po dwóch próbach z cyprofloksacyną.My friend Lois got pregnant on her third visit.
Moja przyjaciółka zaszła w ciążę po trzeciej wizycie.It's your third visit in a week.
Oh, yes. She has taken flight at your third visit this week.
Zmyła się przed twoją trzecią wizytą w tym tygodniu.- Ach, tak.It's your third visit in a week.
To już trzecie odwiedziny w tym tygodniu.Third visit took place in Denmark,
Trzecia wizyta miała miejsce w Danii,That's your third visit to the bathroom.
To twoja trzecia wizyta w łazience.Dionysius abused Plato in several ways during his third visit to Syracuse.
Dionizjos kilkakrotnie oszukał Platona podczas jego trzeciej wizyty w Syrakuzach.This is your third visit this week. That may be.
To już pani trzecia wizyta w tym tygodniu.can't seem to get second and third visits….
nie może wydają się drugi i trzeci wizyt….This is tippin's third visit to mcneil.
To już trzecia wizyta Tippina u McNeila.A third visit to the United States in 1932 was followed by the offer of a post at Princeton.
Trzecia wizyta w Stanach Zjednoczonych w 1932 roku nastąpiła ofertę post w Princeton.She has taken flight at your third visit this week.
Zmyła się przed twoją trzecią wizytą w tym tygodniu.This was my third visit to the Faribault newspaper so I knew the streets well.
To byla moja trzecia wizyta w gazecie Faribault, wiec dobrze znalem ulice.Are you all right? That's your third visit to the bathroom.
To twoja trzecia wizyta w łazience odkąd wróciłeś do domu.This is my third visit to Poland, and every time involves very positive experiences.
To moja trzecia wizyta w Polsce i za każdym razem wiąże się to z bardzo pozytywnymi przeżyciami.On 6 October 1986, Pope John Paul II travelled to the village of Ars-sur-Formans, during his third visit to France.
Października 1986 roku papież Jan Paweł II pojechał do wioski Ars-sur-Formans podczas trzeciej wizyty we Francji.This is their third visit, and we want to look good.
To ich trzecia wizyta, musimy dobrze wypaść.because it's their third visit here during EURO 2012.
ponieważ jest to już ich trzecia wizyta we Wrocławiu od rozpoczęcia EURO 2012.This is Cal's third visit to Hope-Zee this month.
To jest trzecia wizyta Cala w Hope-Zee w tym miesiącu.General Petraeus made his third visit to Yemen within a very short space of time.
generał Petraeus złożył trzecią wizytę w Jemenie w bardzo krótkim okresie.This is Tippin's third visit to McNeil in the last two weeks.
To już trzecia wizyta Tippina u McNeila w przeciągu ostatnich dwóch tygodni.the priest and martyr, during his third visit to his homeland.
kapłana i męczennika, podczas jego trzeciej pielgrzymki do ojczyzny.That's your third visit to the bathroom since you have been home.
To twoja trzecia wizyta w łazience[11835][11853]odkąd wróciłeś do domu[11854][11884]Spróbuj popracować nad ta|sprawą z syntetyczną wodą.In 1999, Pope John Paul II, in his homily from the Solemn Mass at the Basilica of Our Lady of Guadalupe, during his third visit to the sanctuary, declared the date of December the 12th as a Liturgical Holy Day for the whole continent.
W 1999 r., Papież Jan Paweł II, w swojej homilii podczas uroczystej Mszy świętej w Bazylice Matki Boskiej z Guadalupe, podczas jego trzeciej wizyty w Sanktuarium, ogłosił datę 12-ego grudnia jako Liturgiczne Święto dla całego kontynentu.The third visit to Kamionka BuÅ1⁄4aÅ„ska(four people from Poland)
Trzecia wizyta w Kamionce Bużańskiej(4 osoby z Polski)Plato explains why he went into such detail about his third visit, despite having already given his advice as to how Dion's followers should proceed.
Platon wyjaśnia, dlaczego tak dokładnie opisał swoją trzecią wizytę, pomimo tego, że już wcześniej udzielił porady zwolennikom Diona.
