What is the translation of " THOUGHTYOU " in Polish?

• myślała m
• myślał em

Examples of using Thoughtyou in English and their translations into Polish

I thoughtyou knew.
Myślałem, że wiesz.

Deb's just done a lotof wacky things in her life. We never thoughtyou would be one of them.
Deb robiła wiele szalonych rzeczy… ale nie sądziliśmy, że będziesz jedną z nich.

I thoughtyou loved me?
Myślałem, że mnie kochasz?

You lucked out. For a while we thoughtyou were a body found down state, mutilated.
Przez jakiś czas myśleliśmy, że znaleźliśmy twoje okaleczone ciało. Miałaś szczęście.

I thoughtyou was happy too.
Myślałem, że tobie też.

And here I thoughtyou were getting soft.
A ja myślałem, że łagodniejesz.

I thoughtyou wanted to come.
Myślałam, że chcesz przyjść.

Yeah And I thoughtyou werea real bitch.
A ja myślałam że ty jesteś prawdziwą suką.

Thoughtyou would want to know.
Pewnie chciałby pan wiedzieć.

Mom, I thoughtyou were taking me.
Mamo, myślałam, że ty ze mną pójdziesz.

I thoughtyou were cool.
Myślałem, że jesteś spoko.

I thoughtyou might be hungry.
Pomyślałam, że możesz być głodny.

I thoughtyou had to be up now.
Myślałem, że będziesz na nogach.

I thoughtyou might have recognized.
Myślałem, że może pani pozna.

I thoughtyou were stuck in traffic.
Myślalem ze utknąłeś w korku.

I thoughtyou might be thirsty.
Pomyślałam, że mogłeś być spragniony.

I thoughtyou meant 7:30 at night.
Myślałam, że masz na myśli wieczór.

I just thoughtyou were better than this.
Myślałam, że jesteście lepsi niż to.

I thoughtyou were inviting me somewhere.
Myślałem, że mnie gdzieś zapraszasz.

I thoughtyou were just an ordinary pig.
Ja, myślałem, że jesteś zwykłą świnią.

I thoughtyou got my Post-it.
Przykro mi, myślałem, że dostałeś moją wiadomość.

I thoughtyou could use your bags.
Wejdź Pomyślałem, że przywiozę twoje bagaże.

I thoughtyou were… you were.
Myślałem, że siedzisz na lesbijskim obozie nindża.

I thoughtyou where looking for me because.
Myślałem, że ze mną byłeś, ponieważ.

I thoughtyou were picking your cousin up.
Myślałam, że odbierasz swojego kuzyna.

I thoughtyou came here for something else.
Myślałam, że przyszedłeś po coś innego.

I thoughtyou were inviting me somewhere.
A myślałem, że chcesz mnie gdzieś wyciągnąć.

You thoughtyou could do whatyou liked!
Myśleliście że możecie robić co wam się podoba!

I thoughtyou were inviting me somewhere.
Już myślałem, że chcesz mnie gdzieś wyciągnąć.

I thoughtyou might be lonely, Uncle. Oh.
Och, tak. Uznałem, że możesz być samotny, stryju.