What is the translation of " TO AVOID CONFLICT " in Polish?

• uniknąć konfliktów
• unikać konfliktów
• w celu uniknięcia konfliktu
• uniknąć konfliktu
• na uniknięcie konfliktu

Examples of using To avoid conflict in English and their translations into Polish

To avoid conflict.
Aby uniknąć konfliktu.

It's our way to avoid conflict.
To nasz sposób na uniknięcie konfliktu.

How to avoid conflict with a child.
Jak uniknąć konfliktu z dzieckiem.

It's our way to avoid conflict.
Na uniknięcie konfliktu. To nasz sposób.

How to avoid conflict with neighbors.
Jak uniknąć konfliktu z sąsiadami.

You project strength to avoid conflict.
Okazujesz siłę, aby zapobiec konfliktowi.

Your dad tends to avoid conflict when things get complicated.
Twój tata, um… ma zwyczaj… unikać konfliktów kiedy sprawy się komplikują.

Optimized inline JS code to avoid conflict.
Zoptymalizowany kod JS w celu uniknięcia konfliktu.

To avoid conflict, a consecutive number, the"(1)", was appended to the original name.
W celu uniknięcia konfliktu kolejny numer("1") został dodany do oryginalnej nazwy pliku.

Because you tend to avoid conflict.
Dlatego, że starasz się zapobiegać konfliktom.

If one does not work, please uninstall the one and install the other one to avoid conflict.
Jeśli jeden nie zadziała, należy odinstalować i zainstalować drugą, aby uniknąć konfliktu.

Some animals prefer to avoid conflict whenever possible.
Niektóre zwierzęta wolą uniknąć konfliktów.

Consciously or unconsciously, she is trying to avoid conflict.
Stara się uniknąć konfliktu. Świadomie lub nie.

You were always yesing me to avoid conflict and-- and disagreement, and then you weren't being yourself.
Zawsze mi przytakiwałeś, żeby uniknąć konfliktów i kłótni, a potem nie byłeś sobą.

You know the first rule of self defense is to avoid conflict.
Wiesz, że pierwszą regułą obrony jest unikać konfliktu.

To avoid conflict, a progressive number, the"(1)", has been appended to the original name.
W celu uniknięcia konfliktu, kolejny numer porządkowy został dodany do oryginalnej nazwy pliku"1.

There have to be fewer of them in each cell in order to avoid conflict.
Na celę przypada ich mniej, żeby unikać konfliktów.

When we try to avoid conflict, anger comes out, but when we face it head on, we leave the anger there.
Kiedy próbujmy unikać konfliktu, pojawia się gniew, ale kiedy się z tym zmierzymy zostawiamy tam nasz gniew.

They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest.
Firmę nazwali jej imieniem by zapobiec konfliktowi interesów.

All this will help to avoid conflict situations and will promote the peaceful coexistence of several generations in one territory.
Wszystko to pomoże uniknąć konfliktów i będzie sprzyjać pokojowemu współistnieniu kilku pokoleń na jednym terytorium.

Jane Gloriana Villanueva did her very best to avoid conflict.
LAT TEMU Jane Gloriana Villanueva robiła, co się dało, by uniknąć konfliktu.

In order to avoid conflict in the country in which we serve. So that is another border guards needed to learn the local customs.
Towarzysze pogranicznicy, trzeba poznać obyczaje, poznać tradycje kraju w którym służycie żeby uniknąć konfliktów.

One hummingbird has gone to great lengths to avoid conflict with other species.
Jeden koliber zadał sobie/wiele trudu, by uniknąć konfliktu/z innymi gatunkami.

Like-- I have always been the type of guy… that keeps a steady stream of gifts rolling in just to avoid conflict.
Podobnie jak- zawsze byłem typ faceta…, Który utrzymuje stały strumień prezentów toczenia tak aby uniknąć konfliktu.

Yet in my daily life I never have to think about how to avoid conflict or how to cooperate with others.
Jednakże w moim codziennym życiu nigdy nie musiałam myśleć o tym, jak uniknąć konfliktów czy jak z innymi współpracować.

But do not initially expect to struggle, it is better to use all possible methods to avoid conflict.
Ale początkowo nie spodziewajcie się walki, lepiej jest użyć wszystkich możliwych metod, aby uniknąć konfliktu.

But even in these spiritual oases it is hard to avoid conflict; belligerent intrusion has to be resisted.
Ale nawet w tych oazach duchowosci ciezko jest uniknac konfliktu; agresywne wtargniecie na czyjes terytorium musi zostac odparte.

This led to caution by the Italian command and a tendency to avoid conflict.
To powodowało dużą ostrożność wśród włoskich dowódców oraz taktykę unikania bitew.

Initially called Amber, they later changed their name to avoid conflict with the German dance-pop singer of same name.
Początkowo zespół nosił nazwę Amber, lecz na jego członkach wymuszono zmianę, by uniknąć konfliktu z holenderską piosenkarką o takim samym pseudonimie.

The first steps were to foster economic cooperation: the idea being that countries who trade with one another become economically interdependent and so more likely to avoid conflict.
Pierwsze kroki polegały na usprawnieniu współpracy gospodarczej zgodnie z zasadą, że kraje, które prowadzą między sobą wymianę handlową, są współzależne, a zatem będą raczej unikać konfliktów.

How to use "to avoid conflict" in an English sentence

The second reason is to avoid conflict of interest.

Many principals tend to avoid conflict when they can.

This helps to avoid conflict with normal user typing.

These were measures to avoid conflict between local units.

Human nature is to avoid conflict at all costs.

It is in our own interest to avoid conflict situations.

Have designated feeding times and areas to avoid conflict here.

Kids learn first and foremost to avoid conflict whenever possible.

Many women attempt to avoid conflict all together in marriage.

Teaching farmers how to avoid conflict by monitoring breeding schedules.

How to use "uniknąć konfliktów, unikać konfliktów" in a Polish sentence

Aby uniknąć konfliktów, trzeba wyraźnie określić wszystkie obowiązki, być może, że i poziom dochodów.

Starają się być dobrzy i pomocni, unikać konfliktów i zadowalać wszystkich.

Aby uniknąć konfliktów - przy współpracy ze stacją dysków urządzenie Turbo ma nazwę T.

Jak uniknąć konfliktów, gdy miejsc jest mniej niż aut?

Zawsze stara się łagodzić wszelkie spory oraz unikać konfliktów.

UEFA chcąc uniknąć konfliktów podjęła decyzję, że kluby „wschodnie – komunistyczne” będą grały miedzy sobą, a „zachodnie” między sobą.

Tutaj w dyskusji padły ważne pytania - czy łatwo jest unikać konfliktów?

Może uda się unikać konfliktów, w szczególności militarnych.

Jak unikać konfliktów, które czasem uprzykrzają życie na pokładzie?

Bransoleta ozdobnie zapakowana.WŁAŚCIWOŚCI KAMIENIA: Pomaga przywrócić zaufanie do człowieka, równoważy psychikę, pomaga uniknąć konfliktów.