What is the translation of " TO BUG " in Polish?

• wkurzać
• podsłuchiwać
• do błędu
• pluskwę
• do buga
• na podsłuch
• założyć pluskwy
• pluskwy
• zamęczam
• by dręczyć

Examples of using To bug in English and their translations into Polish

Will you get him to Bug?
Zabierz go do Buga.

Who likes to bug phones?
Kto zakłada pluskwy w telefonach?

To bug their own car?
Aby podłożyć pluskwę w swoim samochodzie?

I don't want to bug you.
Nie chcę cię wkurzać.

Sorry to bug you with all this.
Przepraszam, że cię tym zamęczam.

Really start to bug me.
Zaczynasz mnie wkurzać.

You wanted to bug the commissioner of the NYPD.
Wtedy ty postanowiłeś podsłuchiwać komisarza policji.

You're starting to bug me.
Zaczynasz mnie wkurzać.

Hey, sorry to bug you with all this. Yeah, go for it.
Jasne, spróbuj. Przepraszam, że cię tym zamęczam.

Nina, you're starting to bug me.
Zaczynasz mnie wkurzać, Nino.

Permission to bug your trailer.
Zgoda na podsłuch w twoim baraku.

That kid's beginning to bug me.
Ten dzieciak zaczyna mnie wkurzać.

I don't want to bug you about Addison.
Nie chcę cię wkurzać odnośnie Addison.

You're really starting to bug me.
Naprawdę zaczynasz mnie wkurzać.

To bug Democratic Headquarters. We don't know why they wanted.
Nie wiemy, po co chcieli założyć pluskwy w kwaterze Demokratów.

Ok, Cyclops lady's starting to bug me.
Ta Cyklopica zaczyna mnie wkurzać.

To bug Democratic Headquarters. What we don't know is why they wanted.
Nie wiemy, po co chcieli założyć pluskwy| w kwaterze Demokratów.

Okay, Cyclops lady's starting to bug me.
Ta Cyklopica zaczyna mnie wkurzać.

Other jobs related to bug fix php programs.
Inne projekty powiązane z bug fix php programs.

Okay, Cyclops lady is startin' to bug me.
Ta Cyklopica zaczyna mnie wkurzać.

I hate to bug you, But you're still not separating your glass and plastics.
Nie lubię pani wkurzać, ale nadal nieoddziela pani szkła od plastiku.

Attach the information to bug %1.
Załącz informacje do błędu% 1@ info/ rich.

If you do not want to bug yourself with the hassles involved in putting up a website, but would love to make some money online, affiliate marketing would be a great option for you.
Jeśli nie chcesz bug samodzielnie kłopotu zaangażowanych w konfekcjonowania witryny sieci Web, ale się do niektórych pieniądze online, filia obrotu byłoby Doskonała opcja dla Ciebie.

Were you programmed to bug me?
Zostałeś zaprogramowany, by mnie dręczyć?

If you want to attach new information to an existing bug report you need to be sure that they refer to the same crash. Are you sure you want to attach your report to bug %1?
Jeśli chcesz dodać nowe informacje do istniejącego raportu o błędzie, musisz się upewnić, że odnoszą się one do tej samej awarii. Czy masz pewność, że chcesz załączyć swój raport do błędu% 1?@ title:?

How long are you going to bug me like this?
Jeszcze długo zamierzacie mnie tak wkurzać?

Skinner never liked to bother people with questions, but he did like to bug them.
Skinner nie lubił męczyć ludzi pytaniami… za to lubił ich podsłuchiwać.

There's no way he would have had time to bug the inside of the house.
Nie ma mowy żeby podłożył nam w domu pluskwę.

Skinner never liked to bother people with questions, but he did like to bug them.
Skinner nigdy nie lubił nudzić ludzi pytaniami, Ale lubił ich podsłuchiwać.

We don't know why they wanted to bug Democratic headquarters.
Nie wiemy, po co chcieli założyć pluskwy w kwaterze Demokratów.