What is the translation of " TO GET CLOSE " in Polish?

• zbliżyć się
• się zbliżać
• zbliżenie się
• zbliżenia się
• podejść blisko
• zbliżyła się
• dostać się blisko
• dostania się blisko
• zbliżenie
• dostać się bliżej

Examples of using To get close in English and their translations into Polish

To get close to me?
Zbliżyć się do mnie?

Sighs I don't need to get close.
Nie muszę się zbliżać.

I tried to get close to them.
Próbowałem zbliżyć się do nich.

Some weirdo way of trying to get close to me?
Jakaś dziwna próba zbliżenia się do mnie?

How to get close to a teenager.
Jak zbliżyć się do nastolatka.

He will be hard to get close to..
Trudno będzie zbliżyć się do niego.

To get close to him with what purpose?
Zbliżyć się do niego- w jakim celu?

Just got to get close.
Trzeba tylko podejść blisko.

Michael Moore Over There Is Obviously Just Using This Film To Get Close To Dan.
Michael Moore tam najwyraźniej kręci ten film, żeby dostać się bliżej Dan'a.

Tell her to get close to Ram.
Powiedz jej, żeby zbliżyła się do Rama.

To stake him, you got to get close.
Aby przebić go kołkiem, musisz podejść blisko.

No, we need to get close to the team.
Nie, musimy zbliżyć się do drużyny.

This link is an opportunity for me to get close to Kirk.
To połączenie to moja szansa na zbliżenie się do Kirka.

Use your boat to get close to the Endorfin.
Użyj łodzi, żeby zbliżyć się do Endorfiny.

Is Obviously Just Using This Film To Get Close To Dan.
Najwyraźniej kręci ten film, żeby dostać się bliżej Dan'a.

Roslyn, to get close to you in that cellar.
Roslyn, żeby zbliżyć się do ciebie w tej piwnicy.

Anything she can to get close to Jax.
Co tylko może, żeby zbliżyć się do Jaxa.

You don't want to get close to gamma rays, it could be dangerous.
Nie chcecie się zbliżać do promieni gamma, to może być niebezpieczne.

Like When the objects start to get close together.
Jakby obiekty zaczęły się zbliżać do siebie.

Easiest way to get close to an event planner is to attend an event.
Najlepszym sposobem zbliżenia się do planisty jest wzięcie udziału w imprezie.

He used her death to get close to me.
Użył jej śmierci, aby zbliżyć się do mnie.

My mission was to get close to the chimpanzees, to live among them, to be accepted.
Moją misją było zbliżenie się do szympansów żyć wśród nich, aby zostać zaakceptowanym.

Don't you use her to get close to me.
Nie wykorzystuj jej, żeby zbliżyć się do mnie.

I'm gonna try to get close to the stage.
Spróbuję zbliżyć się pod scenę.

I was concerned that you might disrupt my attempts to get close to Arthur.
Obawiałam się, że możesz przeszkodzić w moich próbach zbliżenia się do Arthura.

We use Kelly to get close to Daniel.
Wykorzystamy Kelly, żeby zbliżyć się do Daniela.

Simplicity and the desire to get close to Him.
Prostotę i pragnienie zbliżenia się do Niego.

This is a chance to get close to Hwang Deuk-gu.
Mam szansę zbliżyć się do Hwang Deuk-gu.

I made the bio-port sacrifice to get close to you.
To było poświęcenie, żeby zbliżyć się do ciebie.

I will be able to get close to Korjev.
Ja będę wstanie zbliżyć się do Korjeva.

How to use "to get close" in an English sentence

Still proving difficult to get close to.

How to get close without going over.

He started to get close to get close to the studio to wife, dating.

I want to get close and don't want to get close might also fit.

If you want to get close to nature expect nature to get close to you!

What better way to get close to her?

They want to get close to the front.

She doesn’t want to get close to anyone.

SRMs: Have fun trying to get close enough.

It’s really hard to get close to her.

How to use "zbliżyć się, się zbliżać" in a Polish sentence

Liczbą oddawanych corocznie mieszkań nie możemy zbliżyć się do poziomu z lat siedemdzie­siątych i osiemdziesiątych ubiegłego wieku.

Choć każdy inny, każdy pozwala swoim mieszkańcom zbliżyć się do siebie.

Na przykład, ważne jest, aby wybrać odpowiedni mebli i hydraulika są w stanie zbliżyć się do rozmiaru opracowany projekt łazienki z ograniczonej przestrzeni.

W pewnej chwili, jak zacząłeś się zbliżać wyzwolił się ze swojego transu i zwrócił na ciebie momentalnie uwagę.

Mając taki pomysł, warto również zainwestować w fotokomórkę, która uruchomi nasze światła w momencie, gdy będziemy się zbliżać do schodów.

Gdzieś czytałam, że Królowa Maria wydała decyzję, że de Pombal nie może się zbliżać na odległość 20 mil od miejsca, gdzie aktualnie przebywa Królowa Portugalii.

Odwzajemniał miłość Margo, przez co gotowy był postawić się nadopiekuńczemu Gru, aby zbliżyć się do dziewczyny.

Dla kraju, który chce zbliżyć się do Europy, to zupełnie nie do przyjęcia — zauważył węgierski dyplomata.

Tak to, do panny zbliżyć się nie mogąc, siedział Boruta przy biesiadnym stole, puchary starego węgrzyna i miodu wychylał i opowieści słuchał.

Oswojenie i przezwyciężenie lęku przed nią, które kultura i religia nam wpisała, jest kojące i pozwala zbliżyć się do radości życia właśnie.