What is the translation of " TO JUDGE ME " in Polish?

• mnie osądzać
• mnie oceniać
• mnie osądził
• mnie sądzić
• osądzaj mnie
• moim sędzią
• do oceniania mnie

Examples of using To judge me in English and their translations into Polish

You do not get to judge me.
Nie próbuj mnie osądzać.

You don't get to judge me just because you're jealous.
Nie możesz mnie oceniać, bo jesteś zazdrosny.

Don't ever try to judge me.
Nigdy mnie osądzać nie próbuj.

You don't get to judge me because you were born in the master bedroom of Wayne Manor.
Tylko dlatego, że urodzili się sypialnia z dworu. Nie masz prawa do oceniania mnie.

I want a God to judge me.
Chcę, żeby Bóg mnie osądził.

You think working with me for a few weeks gives you the right to judge me?
Praca przez kilka tygodni daje ci prawo mnie sądzić?

You want to judge me, Judge?.
Chcesz mnie osądzić, Sędzio?

You have every right to judge me.
Możecie prawo mnie oceniać.

Do not presume to judge me, young Fisk.
Nie osądzaj mnie, mały Fisk'u.

And you are in no position to judge me.
Nie masz prawa mnie osądzać.

You had no right to judge me, uncle.
Nie masz prawa mnie osądzać stryju.

A god who would forgive me my sins is not fit to judge me.
Bóg, który wybaczy me grzechy, nie jest godzien mnie sądzić.

You have no right to judge me. Now, hold on.
Chwileczkę. Nie macie prawa mnie oceniać.

I'm not sure she's in a position to judge me.
Nie sądzę, by miała prawo mnie oceniać.

You have no right to judge me, Chuck.
Nie masz prawa mnie osądzać, Chuck.

And what it means before the whole world knows and starts to judge me.
I co to znaczy, zanim dowie się cały świat i zacznie mnie oceniać.

Don't be too quick to judge me, Elaine.
Nie.- Nie osądzaj mnie za szybko.

you think you're going to be the one to judge me?
dobra i zła, tylko my, a tobie wydaje się, że będziesz moim sędzią?

You don't get to judge me.
Nie masz prawa mnie osądzać.

They're my friends, Chloe, they're not going to judge me.
To moim przyjaciele, Chloe, nie będą mnie oceniać.

You don't get to judge me.
Nie masz prawa mnie oceniać.

And you think you're going to be the one to judge me?
A tobie wydaje się, że będziesz moim sędzią?

You don't get to judge me.
Ej, nie masz prawa mnie osądzać.

But you have no right to judge me.
Ale nie masz prawa mnie osądzać.

Wife. Oh, you're going to judge me? Fiona!
Fiona! Ty chcesz mnie oceniać?- Żonę!

What gives you the right to judge me.
Kto dał ci prawo mnie oceniać?

I came for you to judge me.
Przyszłam po to, żebyś mnie osądził.

You don't have any right to judge me.
Nie ma pani prawa mnie osądzać.

And who are you to judge me?
A kim ty jesteś, żeby mnie oceniać?

It's okay. Can you promise not to judge me?
Nie będziesz mnie oceniać?

How to use "to judge me" in an English sentence

You've got no right to judge me that way.

Please don't be quick to judge me for that.

Be kind and not to judge me harshly, please.

I didn’t want people to judge me from my story.

I worry that people are going to judge me too.

I didn’t want people to judge me face to face.

But you shouldn't have rushed to judge me as well.

I didn’t want anyone to judge me on first appearances.

She probably would start to judge me and think anxiety.

I want you to judge me without thinking about it.

How to use "mnie osądzać, mnie oceniać" in a Polish sentence

Alina Wojtas: – Nie mnie osądzać te dokumenty, bo nie jestem absolutnie specjalistką w tej dziedzinie.

Czy to dużo czy mało, nie mnie osądzać.

Nie mnie osądzać, ale uważam to za wystarczające wytłumaczenie dlaczego mimo, że aktor wydał mi się sympatyczny i tak nalegacie.

Nie jestem sędzią i nie mnie osądzać kogokolwiek.

Nie mnie oceniać, twoje zachowanie oraz jak się posilasz.

A czy moja wiara czy ich brak wiary jest lepszy, nie mnie osądzać.

I nie mnie osądzać czyny jego i sprawców jego śmierci.

Nie mnie oceniać, jakie są tego rezultaty.

Ale nie mnie oceniać, mało się polską piłką interesuję.

Czy to żałosne nie wiem,nie mnie osądzać.Pozdrawiam.Z Panem Bogiem.