What is the translation of " TO PROCESS YOUR PERSONAL DATA " in Polish?

[tə 'prəʊses jɔːr 'p3ːsənl 'deitə]
[tə 'prəʊses jɔːr 'p3ːsənl 'deitə]
na przetwarzanie danych osobowych
przetwarzali twoich danych osobowych
na przetwarzanie twoich danych osobowych
na przetwarzanie państwa danych osobowych

Examples of using To process your personal data in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
What is the legal ground to process your personal data?
Na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane osobowe?
To process your personal data like this, we rely on the following legal grounds.
Przetwarzanie danych osobowych w ten sposób opiera się na następujących podstawach prawnych.
You are always able to withdraw your consent to process your personal data.
Zawsze możesz wycofać swoją zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.
The agreement for us to process your personal data may be retracted in any moment.
Zgodę na przetwarzanie danych osobowych, możesz wycofać w dowolnym momencie w ten sam sposób w jaki ją wyraziłeś.
Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Wycofania zgody w dowolnym momencie, gdy opieramy się na zgodzie na przetwarzanie Państwa danych osobowych.
To process your personal data as described above, we rely on the following legal bases.
Przy przetwarzaniu Twoich danych osobowych opisanych powyżej, opieramy się na następujących podstawach prawnych.
You have the right to ask us not to process your personal data for marketing purposes.
Masz prawo do niewyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych dla celów marketingowych.
Please be aware that such recipients will have an independent right or obligation to process your personal data.
Pamiętaj, że takie instytucje mają niezależne prawo lub zobowiązania do przetwarzania Twoich danych osobowych.
You have the right to ask FARO not to process your personal data for marketing purposes.
Masz prawo poprosić FARO, aby nie przetwarzał Twoich danych osobowych w celach marketingowych.
we will immediately cease to process your Personal Data.
natychmiast przestaniemy przetwarzać Twoje dane osobowe.
You have the right to ask us not to process your personal data for marketing purposes.
Masz prawo poprosić nas, abyśmy nie przetwarzali Twoich danych osobowych w celach marketingowych.
Finally, in certain limited situations, Indeed relies on your consent in order to process your Personal Data.
Wreszcie, w pewnych ograniczonych sytuacjach, firma Indeed przetwarza dane osobowe użytkownika na podstawie jego zgody.
In addition, we are required by law to process your personal data for tax and accounting purposes.
Dodatkowo, przepisy prawa wymagają od nas przetwarzania Państwa danych dla celów podatkowych i rachunkowych.
Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Cofnięcia zgody w dowolnym momencie w przypadku, gdy wymagana jest taka zgoda do przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych.
The consent to process your personal data may be withdrawn at any moment by filling in the form included below.
Zgoda na przetwarzanie danych osobowych może zostać cofnięta w dowolnym momencie przez wypełnienie formularza zamieszczonego poniżej.
Make reservations to restrict the right to process your personal data when granting consent;
Dodawać zastrzeżenia lub ograniczenia praw na przetwarzanie swoich danych osobowych za uzyskaną zgodą;
Please be aware that many of these recipient companies have an independent right or obligation to process your personal data.
Pamiętaj, że wiele tych firm ma niezależne prawo do przetwarzania Twoich danych osobowych lub jest do tego zobowiązanych.
In the following cases, SAP is permitted to process your Personal Data under the applicable data protection law.
W poniższych przypadkach firma SAP może przetwarzać Dane osobowe Użytkownika na podstawie obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych.
Necessary for compliance with a legal obligation- we are subject to certain legal requirements which may require us to process your personal data.
Jest ono niezbędne do wype łnienia obowiązku prawnego- podlegamy pewnym wymogom prawnym, w związku z którymi może zaistnieć konieczność przetwarzania danych osobowych.
We need to process your personal data in order to manage promotions and competitions that you
Przetwarzanie danych osobowych jest konieczne do zarządzania wszelkimi promocjami
Right to withdraw consent We may ask for your consent to process your Personal Data in specific cases.
Prawo do wycofania zgody Możemy poprosić Cię o zgodę na przetwarzanie Twoich Danych osobowych w określonych przypadkach.
The ABSL has the right to process your personal data for marketing purposes also after the relationship between you and the ABSL has ended.
ABSL ma prawo przetwarzać Twoje dane osobowe dla celów marketingowych również po zakończeniu obowiązywania relacji między Tobą a ABSL.
We use service providers to process your personal data strictly on our behalf.
możemy korzystać z dostawców usług w celu przetwarzania Twoich danych osobowych w naszym imieniu.
legal obligation to continue to process your personal data.
prawny obowiązek dalszego przetwarzania Twoich danych osobowych.
What makes us authorized to process your personal data and what particular purposes your data can be processed for.
Dlaczego jesteśmy autoryzowani do przetwarzania twoich danych osobowych i w jakich konkretnych celach możemy przetwarzać twoje dane..
Right to Prevent Processing for Marketing Purposes You have the right to ask us not to process your personal data for marketing purposes.
Prawo do uniemożliwienia przetwarzania danych do celów marketingowych Masz prawo poprosić nas, żebyśmy nie przetwarzali Twoich danych osobowych do celów marketingowych.
Insofar as you have granted us consent to process your personal data, the respective consent is the legal basis for the processing covered by the consent.
Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych osobowych, aktualna zgoda stanowi podstawę prawną do przetwarzania danych zawartych w tej zgodzie.
if this is related to contract execution, MIKRONIKA will still be authorized to process your personal data.
gdy jest to związane z realizacją umowy Mikronika będzie nadal uprawniona do przetwarzania Państwa danych osobowych.
that we may still be entitled to process your Personal Data if we have another legitimate reason for doing so.
nadal możemy być uprawnieni do przetwarzania Twoich Danych Osobowych, jeśli posiadamy do tego inny uzasadniony powód.
We need to process your personal data so that we are able to manage your customer account
Musimy przetwarzać Twoje dane osobowe w celu zarządzania Twoim kontem lub rezerwacjami,
Results: 61, Time: 0.0818

How to use "to process your personal data" in an English sentence

If not, we will cease to process your Personal Data for this purpose.
We need to process your personal data to comply with a legal obligation.
In addition, we may need to process your Personal Data in the following cases.
We use proven security technologies to process your personal data and transfer your money.
We need to process your personal data in order to offer you our services.
It is in our legitimate interest to process your personal data for these purposes.
We may use subcontractors in order to process your personal data on our behalf.
You may instruct Henri Lloyd not to process your personal data for marketing purposes.

How to use "przetwarzać twoje dane osobowe" in a Polish sentence

W razie konieczności podmioty te mogą przetwarzać Twoje dane osobowe w celu wypełniania powierzonych im przez nas zadań.
Jak długo będziemy przechowywać i przetwarzać Twoje dane osobowe? 8.
Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe dopóki nie wycofasz zgody.
Zanim zaznaczysz to pole, przeczytaj uważnie naszą Politykę prywatności, aby dowiedzieć się, jak będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe.
Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe dla potrzeb procesu rekrutacji.
Agencja zatrudnienia może przetwarzać twoje dane osobowe w celu związanym z realizacją świadczonych ci usług (np.
Cele przetwarzania Twoich danych osobowych oraz podstawa prawna przetwarzania Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe, tj.
Jeśli nie zgodzisz się na to, przestaniemy przetwarzać twoje dane osobowe w tychże celach.
Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, którą możesz wycofać w dowolnym momencie. 4.
Przestaniemy przetwarzać Twoje dane osobowe w celach marketingu bezpośredniego, niezwłocznie - w momencie, kiedy zgłosisz sprzeciw wobec przetwarzania w tym zakresie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish