What is the translation of " TO PROMISE " in Polish?

• obiecać
• obiecywać
• obietnica
• obiecanym
• przyrzec
• przysiąc
• obiecaj
• obiecał
• obiecała
• obietnicę
• obiecywał
• obietnicy
• obiecując
• obiecanego

Examples of using To promise in English and their translations into Polish

You need to promise.
Musisz mi obiecać.

What you ask is not within my power to promise.
Nie jestem w stanie ci tego obiecać.

But you got to promise me.
Ale musisz mi obiecać.

To promise me you won't do it.
Abyś obiecał mi, że nie będziesz skakał.- OK, obiecuję.

Welcome to promise city.
Witamy w Mieście Obiecanym.

That's a funny thing to promise.
Obiecywać coś takiego. To śmieszne.

You got to promise me something.
Musisz mi coś obiecać.

I promise not to promise.
Obiecuję nie obiecywać.

Welcome to Promise City. Maia Skouris.
Witam w Mieście Obiecanym. Maia Skouris.

Maybe i do, but you need to promise me.
Może umiem, ale musisz mi obiecać.

No need to promise, Jay Lopez.
Nie musisz obiecywać, Jayu Lopez.

I have to learn not to promise.
Muszę się nauczyć nie obiecywać.

But you got to promise me something. I can ask.
Mogę spytać, ale musisz mi coś obiecać.

Hello, Richard. Welcome to Promise City.
Witamy w Mieście Obiecanym. Witaj, Richard.

You got to promise not to tell anybody.
Musisz obiecać, że nikomu nie powiesz.

No promises. I promise not to promise.
Żadnych obietnic. Obiecuję nie obiecywać.

You have got to promise me you will never.
Musisz mi obiecać, że więcej tego nie zrobisz.

To promise anything I can't deliver. It's a bit randy, and I don't want.
Jest prowokująca i nie chcę obiecywać czegoś, czego nie będzie.

There is no need to promise anything.
Nie trzeba niczego obiecywać.

You need to promise me you will be able to take care of them.
Musisz mi przyrzec, że będziesz mógł to zrobić.

I can ask, but you got to promise me something.
Mogę spytać, ale musisz mi coś obiecać.

You got to promise not to tell Jeff and Monica.
Musisz mi obiecać, że nie powiesz Jeffowi i Monice.

What would you like your father to promise, Alexander?
Jaką obietnicę ma złożyć twój ojciec Aleksandrze?

You just got to promise me you take care of Rick.
Obiecaj mi, że zaopiekujesz się Rickiem.

If I take your gag off, you have got to promise not to scream.
Zdejmę ci knebel, ale obiecaj, że nie będziesz krzyczeć.

Meaning: to promise impossible things.
Znaczenie: obiecywać rzeczy niemożliwe do spełnienia.

I got to tell you something, and you got to promise not to kill me.
Obiecaj, że mnie nie zabijesz, jak coś ci powiem.

I want you to promise to leave him alone.
Chcę, żeby pan obiecał, że zostawi go w spokoju.

Seriously? Yeah, but you got to promise me three things?
Tak, ale musisz obiecać mi trzy rzeczy. Poważnie?

You got to promise me to watch out for him.
Musisz mi obiecać, że będziesz na niego uważał.