What is the translation of " PROMISE TO KEEP " in Polish?

• obietnicę do dotrzymania
• dotrzymać obietnicy
• obiecaj że utrzymasz
• obiecujemy utrzymać
• obietnicê do dotrzymania

Examples of using Promise to keep in English and their translations into Polish

I have a promise to keep.
Muszę dotrzymać obietnicy.

Promise to keep it secret.
Proszę obiecać, że zachowa pan to w tajemnicy.

I have a promise to keep.
Mam obietnicę do dotrzymania.

A Promise To Keep, play free Music games online.
Promise do utrzymywania Bez luzu Muzyka gry online.

Well… I had a promise to keep.
Muszę dotrzymać obietnicy. Cóż.

Play A Promise To Keep related games and updates.
Odtwórz Promise do utrzymywania związanych z grami i aktualizacji.

You have got a promise to keep.
Masz obietnicę do dotrzymania.

Promise to keep'em out of trouble until after the trial.
Obiecaj, że utrzymasz ich z dala od kłopotów, aż proces się zakończy.

Well… I had a promise to keep.
Cóż… Muszę dotrzymać obietnicy.

And so Mylene made us promise to keep this whole thing a secret'cause she couldn't tell her family,
Mylene kazała nam obiecać, że utrzymamy to w sekrecie, bo jej rodzina nie może się dowiedzieć, więc obiecałam,

Well… I had a promise to keep.
Miałem obietnicę do dotrzymania.

You must promise to keep this a secret.
Musisz obiecać utrzymać to w tajemnicy.

If ever there was a promise to keep.
Gdybyś tylko dotrzymywał obietnic.

You must promise to keep it a secret.
Musisz mi obiecać, że zachowasz to w tajemnicy.

you have a promise to keep!
musisz dotrzymać obietnicy!

I had a promise to keep.
Wiêc… mia³em obietnicê do dotrzymania.

And then you throw the poor suckers a smile and a promise to keep'em coming back.
A potem rzucasz biedakom uśmiech i obietnicę, żeby wracali.

I had a promise to keep. Well.
Miałem obietnicę do dotrzymania. Cóż.

Because I have a promise to keep.
Ponieważ dotrzymuję obietnic.

Even among ourselves, and promise to keep the whole matter secret from every human being.
I obiecujemy utrzymać całą sprawę w tajemnicy przed wszystkimi ludźmi.

I have one more promise to keep.
Muszę dotrzymać jeszcze jednej obietnicy.

I had a promise to keep. Well.
Miałem obietnicę do dotrzymania. Więc.

Neither. I have a promise to keep.
Mam obietnicę do dotrzymania. Żadne z nich.

She made me promise to keep it a secret.
Kazała mi obiecać, że zachowam to w sekrecie.

Neither. I have a promise to keep.
Żadne z nich. Mam obietnicę do dotrzymania.

You have a promise to keep. But first, my love!
Ale najpierw, mój ukochany, musisz dotrzymać obietnicy!

I imagine he made you promise to keep quiet about it.
pewnie kazał ci obiecać, że utrzymasz to w tajemnicy.

I had a promise to keep.
Więc… miałem obietnicę do dotrzymania.

Well… I had a promise to keep.
Miałem obietnicę do dotrzymania. Cóż.

But I had a promise to keep, right?
Ale dotrzymałem obietnicy, prawda?

How to use "promise to keep" in an English sentence

Only if you promise to keep him there.

I promise to keep following the true religion.

I promise to keep your email address private.

We promise to keep you warm and dry!

But the rocking monks promise to keep performing.

I promise to keep this page updated often.

All promise to keep the shadow from creasing.

We promise to keep your personal information secure.

We promise to keep bringing you regular competitions.

I pinky promise to keep your e-mail safe!

How to use "dotrzymać obietnicy" in a Polish sentence

Halt poprzysiągł ocalić Willa i uczyni wszystko, by dotrzymać obietnicy – nawet jeśli przyjdzie mu okazać niesubordynację i złamać rozkazy króla.

Tak, zamierzam dotrzymać obietnicy i od czasu do czasu coś w tym wątku dopisywać :-) Przypomniały mi się książki Doroty Terakowskiej.

Jeśli nie jesteś w stanie dotrzymać obietnicy, po prostu jej nie składaj.

Czy Molly uda się Molly i Śnieżek dotrzymać obietnicy i dobrze zaopiekuje się króliczkiem podczas nieobecności Feliksa?

Nie zdaje sobie jednak sprawy, że po drugiej stronie tegoż świata ktoś rozpoczął swą misję, by ją odnaleźć i dotrzymać obietnicy złożonej swemu ojcu?

Wiem że trochę Pan czekał - ale niniejszym chciałem dotrzymać obietnicy :) .

W rezultacie Criterion Games, aby dotrzymać obietnicy musiało pójść na pewne kompromisy.

Później, Himiko oraz Tsumugi dołączają na dziedzińcu do Shuichiego i Maki, obiecując dotrzymać obietnicy Kaito.

Wracając po bitwie król postanowił dotrzymać obietnicy i wraz ze swoją świtą zajechał by zobaczyć sławny dąb.

Bardzo zależy mu na tym, aby dotrzymać obietnicy złożonej ojcu i przywrócić jej dawną świetność.