What is the translation of " TO REDUCE THE NEGATIVE IMPACT " in Polish?

• w celu zmniejszenia negatywnego wpływu
• w celu ograniczenia negatywnego wpływu
• zmniejszyć negatywne skutki

Examples of using To reduce the negative impact in English and their translations into Polish

What helps to reduce the negative impact of urban climate?
Co pomaga w zmniejszeniu negatywnego wpływu klimatu miasta?

in particular cultivation techniques to reduce the negative impact on the environment.
w szczególności techniki uprawy zmierzające do ograniczenia negatywnego wpływu na środowisko.

To reduce the negative impact of noise exposure of European citizens caused by motor vehicle traffic.
Zmniejszenie negatywnego wpływu narażenia obywateli Europy na hałas wytwarzany przez ruch pojazdów silnikowych.

Procedures need to be simplified in order to reduce the negative impact of red tape on R& D programmes;
Uproszczenia procedur w celu złagodzenia negatywnych efektów skomplikowanych procedur administracyjnych rządzących programami badawczo-rozwojowymi;

To reduce the negative impact of urban climate on people, the share of parks and lawns in urban areas should be increased.
Aby zredukować negatywny wpływ klimatu miasta na organizm człowieka zwiększana jest powierzchnia terenów zielonych w mieście trawniki, skwery, parki.

a seal of approval given to destinations that work systematically to reduce the negative impact of tourism.
który przyznawany jest miejscom nieustannie dążącym do zmniejszenia negatywnego wpływu turystyki na środowisko.

Simplified procedures to reduce the negative impact of red tape on R& D programmes;
Uproszczenia procedur w celu złagodzenia negatywnych skutków skomplikowanych procedur administracyjnych rządzących programami badawczo-rozwojowymi;

a seal of approval given to destinations that work systematically to reduce the negative impact of tourism.
który przyznawany jest miejscom nieustannie dążącym do zmniejszenia negatywnego wpływu turystyki na środowisko.

At local level, it is a major challenge to reduce the negative impacts of congestion whilst ensuring that urban areas continue to do well economically.
Na poziomie lokalnym największym wyzwaniem jest ograniczenie negatywnego wpływu zatorów przy równoczesnym zapewnieniu obszarom miejskim odpowiedniego rozwoju gospodarczego.

Given the growing environmental impact of transport, time is pressing and efficient pricing is a good way to reduce the negative impact of transport at least cost to the economy.
Z uwagi na rosnące oddziaływanie transportu na środowisko należy pilnie wprowadzić efektywną politykę cenową w celu zmniejszenia negatywnego wpływu tego sektora przy jak najmniejszych kosztach dla gospodarki.

In order to reduce the negative impact of radiation on personnel of health care facilities we offer reliable
W celu zmniejszenia negatywnego wpływu radiacji na personel zakładów medycznych oferujemy niezawodne

is essential to reduce the negative impact of harmful and hazardous alcohol consumption.
norm jest niezbędna dla ograniczenia negatywnego wpływu szkodliwego i niebezpiecznego spożycia alkoholu.

The European Union is trying to do as much as possible to reduce the negative impact of pesticides on the environment
Unia Europejska stara się w maksymalny sposób ograniczyć negatywne skutki oddziaływania pestycydów na środowisko, zapobiec ich kumulacji w glebie,

history) in order to reduce the negative impact of the seasonal tourism.
historii), aby zmniejszyć negatywne skutki turystyki sezonowej.

To reduce the negative impact on the poorest ACP countries whose basic economy is based on bananas,
W celu zmniejszenia negatywnego wpływu na najuboższe kraje AKP, których podstawowa gospodarka oparta jest na bananach,

Codes of Practice for ethical recruitment have been produced which aim to reduce the negative impact of migrant flows on vulnerable health care systems in developing countries.
wprowadzono kodeksy zatrudniania zgodnego z zasadami etyki, które mają na celu zmniejszenie negatywnego wpływu przepływów migracyjnych na wrażliwe systemy opieki zdrowotnej w krajach rozwijających się.

In order to reduce the negative impact on growth and enhance the sustainability of the consolidation, greater attention to the quality of the measures and a transition to expenditure based measures are warranted.
W celu ograniczenia negatywnego wpływu na wzrost i zwiększenia trwałości konsolidacji należy zwrócić większą uwagę na jakość podejmowanych środków oraz przejścia do środków opartych na wydatkach.

of interactions between beekeepers, farmers and politicians to reduce the negative impact of farming, while respecting the needs of farmers.
rolnikami i politykami w celu zmniejszenia negatywnego wpływ działalności rolniczej, przy jednoczesnym poszanowaniu potrzeb rolników.

The aim of the practice is to reduce the negative impact on the environment, creating a good climate for work,
Celem praktyki jest zmniejszenie negatywnego wpływu na środowisko, stworzenie dobrego klimatu do pracy,

to help us exploit them and to reduce the negative impact that may result from them.
pomóc wykorzystać je i zmniejszyć negatywne skutki, które mogą z nich wynikać.

The Thematic Strategy on the sustainable use of natural resources aims to reduce the negative impacts of resource use in a growing economy
Strategia tematyczna dotycząca zrównoważonego wykorzystywania zasobów naturalnych ma na celu ograniczenie negatywnych skutków eksploatacji zasobów w rozwijającej się gospodarce

To reduce the negative impact of the transport sector on the environment, the Commission will propose an Action Plan on Urban Transport,
W celu ograniczenia negatywnego wpływu sektora transportu na środowisko Komisja zaproponuje plan działań w zakresie transportu miejskiego,

The systematic incorporation of environmental requirements in product design4 to reduce the negative impact on the environment throughout the life cycle of the product is a wide-ranging objective in an increasingly globalised market.
W warunkach coraz bardziej zglobalizowanego rynku systematyczne uwzględnianie wymogów związanych ze środowiskiem naturalnym w procesie opracowania koncepcji produktów4, tak aby ograniczyć negatywny wpływ na środowisko w całym cyklu życia produktu, stanowi niezwykle doniosły cel i jest przedmiotem jednoznacznych przepisów europejskich.

In addition to stepping up efforts to reduce the negative impact of these policies on biodiversity in the EU and globally15,
Oprócz zwiększenia wysiłków zmierzających do ograniczenia negatywnego wpływu polityki w tych obszarach na różnorodność biologiczną w UE

It moreover breaches the legitimate expectations of EU citizens as they lose a precious tool to reduce the negative impact on their lives if they are suspected
Ponadto narusza ona uzasadnione oczekiwania obywateli UE, jako że tracą oni cenny instrument służący do ograniczenia negatywnego wpływu na ich życie sytuacji,

The main objective of sustainable civil engineering is to reduce the negative impact of buildings on the natural environment
Głównym celem budownictwa energooszczędnego jest redukcja negatywnego wpływu budynków na środowisko naturalne

service provision methods in order to reduce the negative impact on the environment, research,
sposobów świadczenia usług w celu zmniejszenia negatywnego wpływu na środowisko naturalne,

Already in July this year, the Commission identified four complementary tools to reduce the negative impact of OTC derivatives markets on financial stability:(i)
Już w lipcu tego roku Komisja określiła cztery uzupełniające się narzędzia w celu ograniczenia negatywnego wpływu pozagiełdowego rynku instrumentów pochodnych na stabilność finansową:(i)

To use all existing mechanisms to take account of the disparities between the two regions, to reduce the negative impact of liberalisation on certain sectors,
Jest ona także konieczna do wykorzystania, aby wykorzystać wszystkie istniejące mechanizmy służące uwzględnianiu dysproporcji między oboma regionami, ograniczyć negatywny wpływ liberalizacji na niektóre sektory,

demonstrate your commitment to reducing the negative impacts of palm oil production on the environment and communities.
zademonstrować swoje zaangażowanie w zmniejszanie negatywnego wpływu produkcji oleju palmowego na środowisko oraz lokalne społeczności.

How to use "to reduce the negative impact" in a sentence

Balance direct equity investments with SIP contributions to reduce the negative impact of loss of capital.

Alcohol Concern exists to reduce the negative impact alcohol can have on communities, families and individuals.

This can help to reduce the negative impact of the increasing fragmentation of our Alpine landscape.

SUEK uses the latest technology to reduce the negative impact of industrial activity on the environment.

So what can you do to reduce the negative impact of anchoring on your decision making?

What steps should be taken going forward to reduce the negative impact of changing water flows?

An important element of this is to reduce the negative impact of plastics on the environment.

Always find ways to reduce the negative impact on the environment by saving energy and resources.

Cache Filtering Techniques to Reduce the Negative Impact of Useless Speculative Memory References on Processor Performance.

However, the DJ principle of equality was found to reduce the negative impact of difficult environments.