What is the translation of " TO THE IMAGE " in Polish?

[tə ðə 'imidʒ]
Noun
[tə ðə 'imidʒ]
do zdjęcia
dla wizerunku
do obrazka
do wizerunku

Examples of using To the image in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
For man was indeed made to the image of God.
Dla człowieka rzeczywiście powstał na obraz Boga.
Access to the image is free
Dostęp do zdjęcia jest bezpłatny
No one more conformed to the image of Christ.
Nikogo bardziej upodobnionego do obrazu Chrystusa.
Corresponding to the image of a monotheistic God is monogamous marriage.
Obrazowi Boga monoteistycznego odpowiada małżeństwo monogamiczne.
The preset is applied to the image.
Ustawienie wstępne zostanie zastosowane do obrazu.
Again we return to the image of the Egyptian cat.
Znów wracamy do obrazu egipskiego kota.
No fine were no adjustments to the image.
Nie zostały wprowadzone żadne precyzyjne korekty do obrazu.
It's identical to the image that came down last night.
Jest takie samo jak zdjęcie, które przyszło wczoraj.
You can set various texts and watermarks to the image.
Można ustawić różne teksty i znaków wodnych do obrazów.
Today I am returning to the image of the Church as mother.
Dziś jeszcze raz wrócę do obrazu Kościoła jako matki.
The title attribute can be used to add information to the image.
Atrybut title może być używany aby dodawać informację do obrazka.
You can include a url to the image in the page.
Możesz zawrzeć URL do obrazka na stronie.
to which it corresponds to the image.
do ktorej odpowiada on obrazem.
Varnish should be applied to the image completely dry.
Werniks należy nakładać na obraz całkowicie wyschnięty.
Enhance photo: Use this option to apply enhancements filters to the image.
Popraw fotografiÄ™: Użyj tej opcji, aby zastosować filtry ulepszeń do obrazu.
On it can be applied to the image, the surface is embossed.
ON może być stosowana do obrazu, powierzchnia jest wytłaczany.
Configuration and customization of a template of our store to the image of your company.
Konfiguracja i dostosowanie szablonu naszego sklepu na wizerunek firmy.
As an addition to the image can be a light daytime make-up and manicure.
Dodatkiem do wizerunku może być lekki makijaż dzienny i manicure.
Rio Mangini perfectly got used to the image Ace McFambles.
Rio Mangini doskonale przyzwyczaił się do obrazu Ace McFambles.
Please refer to the image to see the curve of the top-stitching.
Proszę zapoznać się obrazek, aby zobaczyć krzywą górnym szwem.
The doctrine of Christ will conform you to the image of Christ.
Nauka Chrystusa przemieni cię na podobieństwo Chrystusa.
This is the video to the image shown in post Pissed pants atweightlifting.
To video do obrazu przedstawionego w wątku Wkurzony spodnie atweightlifting.
Vladislav Vetrov perfectly got used to the image of his uncleBory.
Vladislav Vetrov doskonale przyzwyczaił się do wizerunku swojego wujaBory.
add an individuality to the image.
doda indywidualności do obrazu.
Canvas Bumps adds texture to the image without distorting it.
Guzy na płótnie Canvas Bumps dodaje teksturę do obrazu bez zniekształcania go.
It is also possible to add location information acquired by the smartphone or tablet to the image.
Ponadto do zdjęcia można dodać informacje o lokalizacji pobrane ze smartfona lub tabletu.
Include, among other data to the image, for awareness, to..
Obejmują między innymi dane do obrazu, do uznania, do..
Go to the image with the figure and paste the earlier copied background to it: Ctrl+ V.
Przechodzimy do zdjęcia z postacią i wklejamy do niego skopiowane tło: Ctrl+ V.
The parameter adds noise to the image increasing the shading effect.
Parametr dodaje szum do obrazu, zwiększając efekt cieniowania.
Configuration and customization of a template of our store to the image of your company.
Konfiguracja i dostosowanie szablonu naszego sklepu na wizerunek firmy. Dodaj do koszyka.
Results: 154, Time: 0.0648

How to use "to the image" in a sentence

Ingredients: Please refer to the image below.
All credit goes to the image owner.
Click next to the image and paste.
Welcome to the image gallery Jenna Elfman!
Welcome to the image gallery Frankie Rayder!
Welcome to the image gallery Brooke Valentine!
Refer to the image below for details.
Welcome to the image gallery Sendhil Ramamurthy!
Welcome to the image gallery Shia LaBeouf!
Defaults to the image used for training.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish