What is the translation of " TOPPLING " in Polish?

• przechwycenia
• obalenie
• przewracając
• obalania

Examples of using Toppling in English and their translations into Polish

Synchronising radio beam for toppling.
Synchronizacja fali radiowej do przechwycenia.

His only path to victory is toppling the giant and getting him off his feet!
Jedynym sposobem na wygranie jest obalenie olbrzyma z nóg!

Radio beam synchronised for toppling.
Fala radiowa zsynchronizowana do przechwycenia.

I was in the midst of toppling the economy of Europe… but you were on to me.
Byłem w trakcie obalania europejskiej ekonomii, ale ty byłeś na moim tropie.

Synchronise radio beam for toppling.
Zsynchronizować strumień radiowy|do przechwycenia.

Hundreds of dominoes toppling. That was the day everything changed for you, Sara.
To dzień, w którym wszystko się dla ciebie zmieniło, Sara, setki domino się przewróciło.

Synchronize radio beam for toppling.
Zsynchronizować strumień radiowy|do przechwycenia.

Toppling trees and downing powerlines… Historically, wind causes the most damage in this type of storm.
Przewracając drzewa i odcinając prąd… Zwykle w tego typu burzy najwięcej szkód wyrządza wiatr.

Synchronize radio beam for toppling.
Do przechwycenia. Zsynchronizować strumień radiowy.

Meantime Sanal Edamaruku is active in toppling the empires of Indian faith healers of different religious origin.
Tymczasem Sanal Edamaruku działa, by obalić imperia indyjskich uzdrowicieli wiarą z różnych religii.

Synchronise radio beam for toppling.
Do przechwycenia. Zsynchronizować strumień radiowy.

In this type of storm, toppling trees Oh, my God. and downing powerlines… Historically, wind causes the most damage.
O Boże. przewracając drzewa i odcinając prąd… Zwykle w tego typu burzy najwięcej szkód wyrządza wiatr.

Radio beam synchronised for toppling.
Strumień radiowy zsynchronizowany|do przechwycenia.

Using a realistic physics engine, send parts toppling through space as you try to clear each challenging level.
Korzystanie realistyczny silnik fizyczny, wyślij części obalenie w przestrzeni, jak spróbować wyczyścić każde wyzwanie poziomie.

Radio beam synchronized for toppling.
Strumień radiowy zsynchronizowany do przechwycenia.

After harmless little body damage and toppling scooters, there are still sick after overtaking or personal injury seen- course without properly serious injury.
Po nieszkodliwe niewielkie uszkodzenia ciała i obalenie skutery, wciąż chory po wyprzedzeniu lub osobiste widoczne uszkodzenia- Oczywiście bez szkody prawidłowo poważne.

Radio beam synchronized for toppling.
Do przechwycenia. Strumień radiowy zsynchronizowany.

If they can spy on Petraeus and bring him toppling down for a mere peccadillo, don't you think they can do the same to you if you cross them in the slightest way or get on their nerves?
Jeśli mogą szpiegować Petraeus i doprowadzić go obalenie dół do zaledwie grzeszek, nie sądzisz, że mogą zrobić to samo dla Ciebie, jeśli przekroczenia ich w najmniejszym stopniu lub dostać się na ich nerwy?

Radio beam synchronised for toppling.
Do przechwycenia. Strumień radiowy zsynchronizowany.

In Iraq, the 2003 imperialist toppling of Saddam Hussein, whose bonapartist regime was based on the Sunni minority, unleashed bloody warfare among the Sunni, Shi'ite and Kurdish populations.
W Iraku w 2003 r. imperialiści obalili Saddama Hussajna, którego bonapartystyczny reżim opierał się na mniejszości sunnickiej. Rozpętało to krwawe walki między sunnitami, szyitami i Kurdami, zamieszkującymi Irak.

Presently in the business of toppling governments.
Obecnie pracuje w branży obalania rządu.

In my view, one reason why the Arab Spring succeeded in toppling old dictatorships but didn't succeed in replacing them with genuine democracy was that narrow-mindedness kept the uprisings' leadership and supporters from harnessing all existing potential.
Moim zdaniem przyczyną, dla której Wiosna Arabska odniosła sukces w obaleniu starych dyktatur, ale nie potrafiła zastąpić ich rzeczywistą demokracją, było to, że ciasnota umysłowa nie pozwalała kierownictwu i zwolennikom powstania na wykorzystanie całego istniejącego potencjału.

Synchronising radio beam for toppling.
Synchronizacja strumienia radiowego|do przechwycenia.

When you have a government that lies to take you into wars of aggression, toppling country after country, killing countless innocent civilians, sending your sons and daughters, your fathers and brothers home in flag draped coffins who are disfigured and broken in mind and body their lives destroyed in wars that serve only to line the pockets of an unelected cartel of bankers and corporations.
Gdy rząd kłamie, by wciągnąć nas w wojny, obala kraj za krajem, zabija niezliczoną ilość cywili, odsyła naszych synów i córki, ojców i braci w trumnach obwiązanych flagami, gdy odsyła ich oszpeconymi na ciele i umyśle, ich życia zniszczone w wojnach o zarobki kartelu bankierów i wielkich korporacji.

Synchronizing radio beam for toppling.
Synchronizacja strumienia radiowego do przechwycenia.

Turn these concrete pillars into toppling towers of terror!
Włączyć te konkretne filary w obalenie wieże terroru!

Synchronizing radio beam for toppling.
Do przechwycenia. Synchronizacja strumienia radiowego.

The symbols above will fall to fill the vacant space, and if they can form a new winning combo, the Toppling Reels Multiplier will multiply the winning by x1.
Ikonki znad pustki wypełnią to miejsce i jeśli uda im się stworzyć zwycięską kombinację, mnożnik wygranych Toppling Reels o wartości 1x zostaje aktywowany.

Synchronising radio beam for toppling.
Do przechwycenia. Synchronizacja strumienia radiowego.

Our parents managed to save a foreign tower from toppling over.
Nasi rodzice zdołali uchronić zagraniczną wieżę przed upadkiem.

How to use "toppling" in an English sentence

We can't imagine any toppling barricades there.

Unfadable Spike canings, colorman griming toppling girlishly.

Delevingne of single-handedly toppling the tweezer industry.

Sitting there toppling and, Lord, they criticize.

They can overload some trees, toppling them.

Imagine toppling the king of them all!

High winds toppling trees and power lines.

It's not toppling over yet...just wobbling unsteadily.

See more Toppling the Reich game graphics.

Can you do this without toppling over?

How to use "przechwycenia, obalenie, przewracając" in a Polish sentence

Wszystkie dane osobowe są szyfrowane i nawet w przypadku przechwycenia transmisji nie pozwalają na swobodne ich odczytanie przez osoby nieupoważnione.

Mit numer 2 – wymiana waluty w e-kantorze nie jest wcale opłacalna Ten mit przede wszystkim zasłużył sobie na obalenie.

Zapominamy o jednej ważnej rzeczy – celem nadrzędnym polityków jest: utrzymanie władzy, bądź obalenie władzy.

W samą porę, gdyż Błędy Rycerz gwałtownie ruszył, przewracając na podłogę pasażerów, którzy nie znaleźli sobie jeszcze stanowiska.

Nawet, jeżeli dojdzie do sytuacji przechwycenia danych w takim przypadku, to osoba, która je będzie posiadała nie będzie w stanie ich rozszyfrować.

Im bardziej masywna gwiazda, tym większe prawdopodobieństwo przechwycenia samotnej planety.

Carnival jest twórcą idei "Fun Ships", której celem jest obalenie przekonania, że jest to rozrywka dla elity.

Zaklęcie wiążące numer sześć – kręć się! - gdy ją skończyłam, wyrzuciłam w stronę Hollowa, pętając jego nogi i przewracając go, zanim zaatakował ducha.

Przykładowo: piłka najeżona kolcami nie turla się po wykopie i jest trudniejsza do przechwycenia.

Zwiększają się odległości, przez co prawdopodobieństwo przechwycenia planety przez gwiazdę gwałtownie maleje.