What is the translation of " TRANSCODE " in Polish?

• transkodowania
• transkodować
• transcode
• transkodowanie
• transkoduje

Examples of using Transcode in English and their translations into Polish

Who is done with transcode work flow?
Kto dopiął transkodowanie?

May transcode some low bit rate 1080P media.
Może transkodować niektóre multimedia 1080P o niskiej szybkości transmisji.

You can also try avidemux and avimerge part of the transcode tool set.
Możesz też spróbować avidemux i avimerge część zestawu narzędzi transcode.

Transcode: Change video formats,
Transkodowanie: Zmiana formatów wideo,

I assume the Signage Station App will process& transcode the imported contents.
Zakładam, że aplikacja Signage Station przetworzy i transkoduje zaimportowane treści.

Fixed buffer. transcode() for single-byte character encodings to UCS2.
Naprawiono tryb buforowania. transcode() dla kodowania znaków jednobajtowych w UCS2.

add to Transcode, and viewing video details.
dodawanie do transkodowania i wyświetlanie szczegółów nagrań wideo.

This will transcode 4K Blu-ray videos so they will be compatible with the PS4 Console.
Będzie to transkodowanie wideo 4K Blu-ray, więc będą one kompatybilne z konsolą PS4.

Do I need to move the subtitles file to the Transcode folder when playing the streaming video?
Czy muszę przenieść napisy do folderu Transcode, gdy odtwarzam strumieniowane wideo?

not supported by Chromecast, convert the video to MP4 by using"Add to transcode.
przekonwertuj wideo do formatu MP4, używając funkcji"Dodaj do transkodowania.

MXF Converter for transcode video files from Panasonic P2 camcorders,
MXF Konwerter transkodowanie plików wideo z kamer Panasonic P2,

compress, transcode, create and share 4K videos.
niezawodny sposób edycji, kompresowania, transkodowania, tworzenia i udostępniania….

Add to transcode(videos): Convert the original video file to a universal format for streaming/playing on your device.
Dodawanie do transkodowania(wideo): konwersja oryginalnego pliku wideo na format uniwersalny, odtwarzany na dowolnym urządzeniu.

The Turbo NAS will automatically create new thumbnails for newly-added media and transcode videos if you have enabled the auto-transcoding function.
Turbo NAS automatycznie tworzy nowe miniatury dla nowo dodanych mediów i transkoduje wideo, jeżeli włączona została funkcja automatycznego transkodowania.

Transcode video files to multiple resolutions with universal file formats to make it easier to play them on various devices
Pliki wideo można transkodować do różnych rozdzielczości przy użyciu uniwersalnych formatów plików. Ułatwia to ich odtwarzanie na różnych urządzeniach

Streaming Brain Certain videos might transcode instead even when enough bandwidth was available to direct play.
Streaming Brain Niektóre filmy mogą transkodować, nawet jeśli dostępna jest wystarczająca przepustowość do bezpośredniego odtwarzania.

distribute, transcode and archive content using a standard web browser.
dystrybucję, transkodowanie i archiwizowanie treści za pomocą standardowej przeglądarki internetowej.

You can set specific folders to automatic transcode video content so any video added to these folders will be automatically converted to the specified video format.
Użytkownik może wybrać określone foldery do automatycznego transkodowania zawartości wideo, tak aby pliki wideo dodane do tych folderów były automatycznie konwertowane na określony format wideo.

edit metadata, transcode to a wide variety of pro formats, load media onto production drives, and more. Media….
edycji metadanych, transcode do różnych formatów, pro obciążenia na dyskach mediów….

Next most systems that claim DSD compatibility actually transcode DSD to high-resolution PCM(24/96
Z tego powodu większość systemów, które chwalą się kompatybilnością z DSD transkoduje DSD do wysokiej rozdzielczości PCM(24/96

the powerful codec pack designed within the program will then automatically analyze AVCHD format then transcode them to your delivery formats.
potężny pakiet kodeków zaprojektowany w ramach programu będą automatycznie analizować formacie AVCHD następnie przekonwertować je do formatach.

The software can also transcode files from GPX to KML(although not in the other direction)
Oprogramowanie może również transkodować pliki z GPX do KML(chociaż nie w przeciwnym kierunku)

How to use "transcode" in an English sentence

Transcode to MP4, AVI, MOV, etc formats.

Nirvanix have transcode API but they're expensive.

Notification that a manual transcode just finished?

If transcode video only, it can work correctly.

And should I Transcode both formats into TR-120?

Transcode files while maintaining copies of the originals.

Preferably transcode with VLC if possible, or Audacity.

Transcode files for over the air broadcast distribution.

Or change the transcode setting to include them?

And the transcode is removing the noise. 2.

How to use "transkodowania, transkodować, transkodowanie" in a Polish sentence

Mirillis oferuje szeroką gamę rozwiązań do odtwarzania, edycji i transkodowania wideo i audio.

Jeśli potrzebujesz strumienia z innym kodowaniem, skorzystaj na przykład z paczki iconv-lite, która dostarcza strumienie transformujące do transkodowania tekstu.

Administratorzy mogą transkodować wideo, klikając opcję Dodaj do transkodowania w albumach udostępnionych, aby inni użytkownicy mogli odtworzyć dane materiały w późniejszym terminie.

Możemy każdemu użytkownikowi udostępniać wybrane lub wszystkie zasoby a także decydować czy może korzystać z transkodowania, pobierania czy synchronizacji.

Poza samą konwersją materiałów wideo program pozwala tworzyć ciekawe ekrany wstępu oraz transkodować obraz 2D do 3D.

Z tego co pamiętam TV radził sobie bezproblemowo z filmami, a opcja transkodowania była wyłączona.

Uwaga: Model TS-653D umożliwia sprzętowe dekodowanie, kodowanie i transkodowanie.

Oprogramowanie REDCINE-X jest do edycji wideo, w szczególności do transkodowania plików R3D do najbardziej popularnych formatów samodzielnych takich jak QuickTime, Avid MXF i formatów DPX.

Możesz użyć niektórych darmowych konwerterów DAV na AVI, aby wcześniej transkodować pliki nagrań do formatu AVI.

Najprostszym rozwiązaniem wydaje się mieć inny system dbać o transkodowanie plików i zautomatyzować to kodowanie.