What is the translation of " TRENCHES " in Polish?

• okopach
• okopów
• rowy
• rowów
• wykopach
• rów
• rowkowania
• okopy
• rowach
• okopie
• okopami
• wykopy
• okopu
• wykopów
• rowami

Examples of using Trenches in English and their translations into Polish

Our trenches.
Nasze rowy.

Trenches and such?
Okopy i tym podobne?

Digging trenches.
Kopanie rowów.

In the trenches once we ate dog meat.
Kiedyś w okopach jedliśmy psie mięso.

Sleeping in trenches.
Spałem w okopach.

In the trenches helping out.
Pomaganie sobie w okopach.

Go back to your trenches.
Wracajcie do okopów.

The trenches weren't in one straight line.
Okopów nie kopano w linii prostej.

See you in the trenches.
Do zobaczenia w okopach.

Why build trenches that lead nowhere?
Dlaczego zbudowali okopy które donikąd nie prowadzą?

Protecting your trenches.
Bronimy waszych okopów.

In the trenches, we couldn't even bury the dead!
W okopach nawet nie mogliśmy pochować zabitych!

I report that the trenches are empty!
Okopy puste!

Well, I will be at sea, not in the trenches.
Cóż, będę na morzu, nie w okopach.

Through the trenches of war.
Pośród wojennych okopów.

Like water to all dem dry trenches.
Jak woda dla wszystkich suchych rowów.

You leave me in the trenches taking grenades,!
Zostawiasz mnie w okopie obrzucanym granatami!

Good… because here's a voice from the trenches.
Racja… ponieważ tu jest głos z okopów.

You just left me in the trenches taking grenades.
Zostawiłaś mnie w okopach, zabrałaś granaty.

Zero plus one, and they're still in the trenches.
Zero plus jeden, a oni nadal są w okopach.

But it beats digging trenches, doesn't it?
Ale lepsze to niż kopanie rowów, co?

Dig trenches, fill them with water, strengthen the walls.
Kopania okopów, napełnić je wodą, wzmocnienie ścian.

Maybe. I'm in the trenches.
Może. Ja… ja jestem w okopach.

Laying cables in trenches When the need of the pipe.
Układanie kabli w rowach Gdy zapotrzebowanie na rurze.

Maybe. I'm in the trenches.
Ja… ja… Może. jestem w okopach.

No bayonets or trenches doesn't mean it's not a war.
Że nie ma bagnetów, okopów, nie znaczy, że to nie jest wojna.

Have lost the diploma in the trenches, though.
Ale straciłem dyplom w okopach.

If we take them off the trenches, it will leave the reactor vulnerable.
Jeśli wykurzymy ich z rowów, odsłoni to reaktor.

We failed in taking the trenches back.
Zawiedliśmy w przejęciu okopów z powrotem.

Some of these trenches are three times deeper than the Grand Canyon.
Niektóre z tych rowów są trzykrotnie głębsze od Wielkiego Kanionu.

How to use "trenches" in an English sentence

Possibly the trenches online dating game?

The initial plumbing trenches are dug.

The enemy trenches were badly damaged.

The wind dug the trenches deeper.

You will start noticing trenches here.

Engineers making trenches around the farm.

Trenches are measured per fool cube.

The trenches also were very deep.

One man knew the trenches well.

Other earthworks include trenches and berms.

How to use "okopach, rowy, okopów" in a Polish sentence

O kilkadziesi±t metrów od siebie ukryci w okopach, ¿o³nierze z karabinami wymierzonymi prosto w przeciwnika.

Oto obraz walki w okopach: "Różni żołnierze latali w różne strony i coś krzyczeli.

W okopach swoje miejsca zajęli rekonstruktorzy odtwarzający żołnierzy Armii Radzieckiej i Ludowego Wojska Polskiego, oraz po drugiej stronie znaleźli się wermachtowcy.

Z Ustki jedziemy na wschód szlakiem "Zwiniętych Torów" 175,2 km - Rowy.

Trójcy bowiem „rozegrał się fragment konfederacji barskiej, w której czołową rolę odegrali przedstawiciele rodu poety”, a z okolicami „Okopów Św.

Chociaż książka ta odnosi się głównie do przemysłu superjachtów, zawiera powszechną mądrość i doświadczenia wprost z okopów.

Panowie zachowują się jak w okopach Świętej Trójcy.

Jeśli chodzi o Rowy, to ich położenie nad otwartym morzem i wśród lasów sosnowych ma ogromny wpływ na wytwarzanie się mikroklimatu, który służy znakomitemu wypoczynkowi.

Nie ma na niej żołnierzy, okopów, broni ani ciał.

Wpierwszym roku wykopał rowy, co przyszło na czarny koniec.