What is the translation of " TRIGGER FINGER " in Polish?

• palec na spuście
• palec do spustu
• palec spustowy
• palca na spuście

Examples of using Trigger finger in English and their translations into Polish

My trigger finger!
Mój palec spustowy!

The neighbours got itchy trigger fingers.
A sąsiadów swędzą palce na spustach.

Trigger finger feels OK.
Palec na spuście ma się dobrze.

Best to snap the trigger finger first.
Najlepiej jest zdjąć najpierw/palec ze spustu.

And my trigger finger goes soft. You try to kill me.
To sflaczeje mój palec na spuście. Spróbuj mnie zabić.

I got me a $10 million trigger finger.
Zdobyłem palec spustowy wart 10 milionów dolarów.

To make 10K a trigger finger. There's got to be some way.
Musi być jakiś sposób, żeby zrobić Tysiakowi palec do spustu.

I got me a $10 million trigger finger.
Wart 10 milionów dolarów. Zdobyłem palec spustowy.

With itchy trigger fingers. running around all over the place Not when there's hostiles.
Bieganie po całym miejscu Nie kiedy są wrogowie ze swędzącymi palcami spustowymi.

You may want to cool that itchy trigger finger.
Niech cię tak nie swędzi ten palec na spuście.

A little itchy trigger finger here. Sorry, dude.
Przepraszam, stary. Trochę swędzi mnie palec na spuście.

Boone, maybe you want to relax your trigger finger.
Boone, może uspokoisz swój paluszek spustowy.

flex that twitchy trigger finger, and become the best shooter in town.
że nerwowym palca na spuście, a staje się najlepszy strzelec w mieście.

Word of advice… Next time take the trigger finger.
Dam ci radę, następnym razem odetnij palec od spustu.

All of'em with itchy trigger fingers. One white cop gets killed today,
Z paluchami na spustach. bo jutro byłby was tam tysiąc białego gliny,

Sorry, dude. A little itchy trigger finger here.
Przepraszam, stary. Trochę swędzi mnie palec na spuście.

Listen fast. This is a party line, and the neighbors got itchy trigger fingers.
A sąsiadów swędzą palce na spustach. Słuchaj szybko. Ta linia jest popularna.

Yeah, they got quite the trigger finger at St. Mark's.
Taa, mają niezły palec na spuście u św. Marka.

Now might be the part where you tell us how to get past all those itchy trigger fingers.
Teraz możecie nam powiedzieć, jak ominąć te swędzące palce na spustach.

You try to kill me… and my trigger finger goes soft.
To sflaczeje mój palec na spuście. Spróbuj mnie zabić.

And the carpal tunnel's from the repeated pressure on his thumb and trigger finger.
Zespół cieśni może być wynikiem ciśnienia działającego na kciuk i palec na spuście.

I flip that page on them my trigger finger stay working.
I odwrócić tę stronę na nich mój spust palcem pobyt roboczego.

pointer finger and the trigger finger.
Palec do wytykania. Palec do spustu.

Remember that next time your little trigger finger gets itchy.
Pamiętaj o tym następnym razem, jak cię zaswędzi palec na spuście.

The last thing I want is an army of badges canvassing my neighborhood with itchy trigger fingers.
Ostatnią rzeczą, jakiej chcę, to armia policjantów przesłuchująca ludzi z mojej dzielnicy, ze swędzącym palcem na spuście.

you're gonna need another trigger finger. Partner! Major!
później będziesz potrzebował jeszcze jednego palca na spuście.

release a set screw, and remove the trigger finger.
odkręcenia zestawu śrub i usunięcia zapadki palcem.

with a lot of resources and itchy trigger fingers, and you… Well, you got a wife and kid.
z wieloma środkami i świerzbiącymi palcami na spustach, a ty… cóż, ty masz żonę i dziecko.

Sooner or later, you're gonna need another trigger finger.
Prędzej czy później będziesz potrzebował jeszcze jednego palca na spuście.

There's got to be some way to make 10K a trigger finger.
Musi być jakiś sposób, żeby zrobić Tysiakowi palec do spustu.

How to use "trigger finger" in an English sentence

Get your trigger finger at the ready!

More trigger finger recovery time information here..

Goatskin leather trigger finger and reinforced thumb.

Corticosteroid injection for trigger finger in adults.

Pooh even makes my trigger finger itch.

You are bidding on a M-Audio Trigger Finger 16 mint condition trigger finger pro.

Ambidextrous safety exactly where your trigger finger rests in the safe trigger finger position.

Find relief from stenosing tenosynovitis, or trigger finger with a Vive trigger finger splint.

This trigger finger surgery is also known as trigger thumb release, trigger finger repair, or trigger finger pulley release.

Move quick and get that trigger finger ready.

How to use "palec na spuście, palec spustowy" in a Polish sentence

Zagiął palec na spuście, odnalazł ledwo wyczuwalny punkt oporu.

Niemal identyczne niedawne zamachy na turystów w Tunezji uświadamiają, że cały świat musi trzymać dziś palec na spuście by ostatecznie odstrzelić łeb islamskiemu barbarzyństwu.

Palec spustowy przy zbyt mocnym naciśnięciu z łatwością obraca lufę w bok.

Cochrane zupełnie nie wiedział, co robić, ale kiedy zobaczył, że mierzący do niego mężczyzna kładzie palec na spuście, chwycił go za rękę i pchnął ją do góry.

Strzelec musi tylko trzymać w jednej pozycji sztywno palec spustowy.

Cel niezmiennie 20k, ale palec na spuście gdyby BTC zaczął spadać.

Obserwując sytuację przez snajperską lunetę widzi, jak mężczyzna, mierząc z broni do swojej żony i dziecka, zaciska palec na spuście.

A co najciekawsze palec na spuście w rewolwerze z napisem pogłębiamy kryzys trzyma… Władimir Putin.

Mierzy do nich z broni, powoli zaciskają palec na spuście.

Wyobraziłem sobie jego palec na spuście i z ciekawością, o jaką bym się nie posądzał, czekałem na strzał.