What is the translation of " TROUBLE UNDERSTANDING " in Polish?

• problem ze zrozumieniem
• problemy ze zrozumieniem
• kłopot w pojęciu

Examples of using Trouble understanding in English and their translations into Polish

I have trouble understanding that.
Mam problem ze zrozumieniem jej.

That's not the part I'm having trouble understanding.
Nie to mi ciężko zrozumieć.

I had trouble understanding him.
Miałem problem żeby go zrozumieć.

I'm sorry. I'm having trouble understanding.
Problem ze zrozumieniem. Przepraszam. Mam.

I have trouble understanding you people sometimes.
Czasem mam problem, by was zrozumieć.

You said that they were having trouble understanding.
Mówiłaś, że mają problemy ze zrozumieniem.

Are you having trouble understanding simple english?
Masz kłopoty ze zrozumieniem.

What people say to you and things like that? Do you usually have trouble understanding.
Co się do ciebie mówi? Masz jakieś problemy ze zrozumieniem tego.

You having trouble understanding me?
Masz problem ze zrozumieniem mnie?

Trouble understanding us.- I doubt they're having- Nothing.
Nic. Wątpię, żeby mieli problem ze zrozumieniem nas.

If you're having trouble understanding me.
Możesz mieć problem ze zrozumieniem mnie.

Trouble understanding us.- Nothing.- I doubt they're having.
Nic. Wątpię, żeby mieli problem ze zrozumieniem nas.

Sometimes I have trouble understanding you.
Czasami mam trudności w rozumieniu Ciebie.

What exactly the circumstances are. And I must admit, I'm having trouble understanding.
I przyznaję, że mam kłopot w pojęciu, jakie to dokładnie okoliczności.

I'm having trouble understanding what you're saying.
Mam problemy ze zrozumieniem tego co mówisz.

I doubt they're having- Nothing. trouble understanding us.
Nic. Wątpię, żeby mieli problem ze zrozumieniem nas.

Tom had trouble understanding what Mary was saying.
Tom miał problem ze zrozumieniem, co Mary mówi.

For no apparent reason, these children begin having trouble understanding what is said to them.
Bez wyraźnej przyczyny, te dzieci zaczynają o kłopoty ze zrozumieniem tego, co się im mówi.

Nothing. trouble understanding us.- I doubt they're having.
Nic. Wątpię, żeby mieli problem ze zrozumieniem nas.

I wouldn't worry much because Google shouldn't have trouble understanding that these are the same place.
Nie martwiłbym się znacznie, ponieważ Google nie powinien mieć problemów ze zrozumieniem, że są w tym samym miejscu.

Two: I have trouble understanding the expressions on people's faces.
Wyrazu twarzy innych ludzi. 2.- Mam problem ze zrozumieniem.

The excitement of travelling gives way to anxiety as time goes on and the visitor still has trouble understanding his new surroundings.
Bajeczny podróży daje sposób do niepokoju w miarę upływu czasu i odwiedzający ma nadal problem zrozumienia nowym otoczeniu.

I even have trouble understanding what happened.
Mam nawet problem/ze zrozumieniem co się stało.

But they might have had trouble understanding me because.
Ale mogły mieć problem ze zrozumieniem mnie, bo.

Having trouble understanding Why you wouldn't want to improve Your quality of life.
Mam problem ze zrozumieniem, czemu nie chcesz poprawić jakości swego życia.

I doubt they're having trouble understanding us.- Nothing.
Nic. Wątpię, żeby mieli problem ze zrozumieniem nas.

I have trouble understanding how any pardon agreement resulting in your freedom could be justified.
Mam problem ze zrozumieniem jak jakakolwiek umowa, uwalniająca pana mogła zostać uzasadniona.

And I must admit, I'm having trouble understanding what exactly the circumstances are.
I przyznaję, że mam kłopot w pojęciu, jakie to dokładnie okoliczności.

I have no trouble understanding why the line tested well.
Nie mam problemów, żeby zrozumieć, że testy mowy zostały zdane pomyślnie.

Do you usually have trouble understanding what people say to you and things like that?
Co się do ciebie mówi? Masz jakieś problemy ze zrozumieniem tego?

How to use "trouble understanding" in an English sentence

I'm having trouble understanding your question.

They had trouble understanding each other.

Did you have trouble understanding me?

I’m having trouble understanding the logic myself.

I have some trouble understanding the "source".

They might have trouble understanding their maps.

My mum has similar trouble understanding motorsport.

Do you have trouble understanding your bill?

Still have trouble understanding Addiction 12-Step Recovery?

Having trouble understanding what that jargon means?

How to use "problem ze zrozumieniem, problemy ze zrozumieniem" in a Polish sentence

Zwykły obywatel musi mieć problem ze zrozumieniem takiego sposobu działania.

Jeśli w taki sposób rozumiesz słowo ,,odpowiedź'', to nic dziwnego że masz problem ze zrozumieniem danych zjawisk.

Często mamy problemy ze zrozumieniem potrzeb drugiej osoby.

Miałem problem ze zrozumieniem Elektrotechniki, a po 2 zajęciach umiem o wiele więcej niż na początku.

Drugim morałem płynącym z wiersza na pewno jest niezdolność porozumiewania się w dzisiejszych czasach, a w szczególności problemy ze zrozumieniem się mężczyzn i kobiet.

Niektórzy niestety mają problem ze zrozumieniem słów Pawła, jak pisał ap.

Jeśli odczuwasz brak wiedzy informatycznej, masz problem ze zrozumieniem jakiegoś zagadnienia lub rozwiązaniem zadania to dobrze tafiłeś.

W przypadku slangu młodzieżowego, osoby starsze mogą mieć nie lada problem ze zrozumieniem rozmowy.

Problem ze zrozumieniem nowego wyzwania bierze się stąd, że nie jesteśmy mentalnie przygotowani, aby myśleć po nowemu.

Szczerze to mam problem ze zrozumieniem o co chodziło autorowi cytatu Autor rozumie problem bardziej szczegółowo co początkującym robi mętlik w głowie.