What is the translation of " TUNE " in Polish?

• dostroić
• kawałek
• utwór
• nastroić
• melodie
• melodię
• zgodzie
• tune
• piosenkę
• śpiewkę
• dostrojenia
• melodyjkę
• muzykę
• tonację
• dostrajania
• tuning
• nastaw

Examples of using Tune in English and their translations into Polish

But that tune.
Ale ten utwór.

Nice tune, huh?
Niezły kawałek, co?

Not that tune.
Nie tę melodię.

Try and tune that out.
Spróbuj dostroić to.

Charming tune.
Urocze dostroić.

Tommy Tune over there.
Tam jest Tommy Tune.

First tune.
Pierwszy kawałek.

Tune in to Fuzz Radio.
Nastaw gliniarskie radio.

Great tune.
Nagrali świetny kawałek.

I can tune a bass drunk.
Mogę nastroić bas po pijaku.

Love that tune.
Uwielbiam tę melodię.

Let me tune your lute.
Pozwól mi nastroić twoją lutnię.

Give us a tune.
Zapodaj jakąś melodyjkę.

Boy, that tune was cruising!
Chłopie ten kawałek był chory!

I love this tune.
Uwielbiam tę piosenkę.

I got to… tune my voice, rest it.
Muszę… dostroić mój głos, reszta to.

You ruined my tune.
Zrujnowałeś mój utwór.

Tune to sleeping mode and charge yourself.
Tune do uśpienia i za siebie.

Here's for the tune.
Pieniążek za piosenkę.

I have to tune the targeting scanners.
Muszę dostroić skanery celownicze.

We dedicate this tune.
Dedykujemy ten utwór.

Apron in tune with the overall color.
Fartuch w zgodzie z ogólnym kolorze.

Changing his whole tune.
Zmienił całą śpiewkę.

Yeah, I got a tune for you.
Tal, mam melodię dla ciebie.

She will change her tune.
Zmieni swoją śpiewkę.

Tune practically anything with strings.
Dostroić praktycznie nic z ciągów.

Hey, give us a tune?
Zapodaj nam jakąś melodyjkę.

Tune in tomorrow for the epic conclusion.
Tune jutro dla epickiej zawarcia.

Shitty Looney Tune.
Pieprzony animek Lonney tune.

Tune your guitar easily with GuitarSound.
Nastroić gitarę łatwo GuitarSound.

How to use "tune" in an English sentence

Yoga helps better tune mind-body connection.

Killer tune with great lyrical content.

Tune into OpenLab today 10-12h CET.

Original tune submitted Oct. 24, 2018.

Original tune submitted July 11, 2018.

Original tune submitted Aug. 15, 2018.

How Important Are Heating Tune Ups?

Air Conditioning Tune Ups for Milford!

Meanwhile, turn this Journey tune up.

His signature tune was "Kate Dalrymple".

How to use "kawałek, dostroić, utwór" in a Polish sentence

Jest to jak bycie w łodzi podwodnej i patrzenie poprzez niewielki obiektyw, by dostrzegać jedynie niewielki kawałek tego, co się dzieje.

Jeśli tak nie jest, jedną z nich należy dostroić i porównać z innymi strunami.

Postanowiliśmy wybrać utwór, którego żadne z nas nie znało.

Jak psychicznie dostroić w odchudzaniu Jak myć włosy henną Charakter człowieka paznokcie Neoplastitsizm wnętrze Oczy Halloween

Zatem w tym przypadku wycinamy kawałek materiału o bokach 46 cm (13 cm + 20 cm + 13 cm) i 38 cm (13 cm + 12 cm + 13 cm ).

Zaś utwór przygrywający w strefie neutralnej brzmi nieco jakby wzięty z Megamana 1, podobnie jak co niektóre efekty dźwiękowe.

Jacek Wójcicki zaśpiewał też piosenkę grupy ABBA - Thank You for the Music i piękny, liryczny utwór Caruso.

W małym gronie koleżanek i kolegów z Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego przeprowadziłem nieformalny konkurs na wierszowany utwór o Kaszubach.

Moglibyśmy pokroić całe ciasto na dziesięć kawałków, albo kawałek ciasta na dziesięć części.

Jury przyznało również wyróżnienie dla Magdaleny Sobotki, która zaśpiewała utwór Jarosława Piątkowskiego ,,Różowa piosenka".