What is the translation of " TWEAK " in Polish?

• dostosować
• tweak
• uszczypnąć
• podkręcić
• zmienić
• kseniu
• poprawić
• dostrojenia
• poprawkę
• podrasować
• wykręcanie
• podkręcać

Examples of using Tweak in English and their translations into Polish

Thanks, Tweak.
Dziękuję, Kseniu.

I can tweak the PowerPoint. I.
Mogę podrasować prezentację.

Of course, Tweak.
Oczywiście, Kseniu.

Plug in, tweak, create, and play.
Podłącz, uszczypnąć, tworzyć i grać.

Right on time, Tweak.
W samą porę, Kseniu.

Tweak advanced GNOME 3 settings.
Tweak- zaawansowane ustawienia GNOME 3.

Coffee beans. Turbo Tweak.
Ziarna kawy, Turbo Tweak.

We just have to tweak it a little.
Musimy to trochę podrasować.

Tweak for modulation and specific adjustments.
Tweak dla modulacji i korekty.

Not so with other tweak tools.
Nie tak z innymi narzędziami Tweak.

The parser tweak worked like a charm.
Uszczypnąć parser pracował podobny pewien urok.

Two optional sound modes tweak the audio.
Dwa dodatkowe tryby dźwiękowe podkręcić dźwięk.

Design, tweak and race your own dragster!
Design, uszczypnąć i wyścig własne dragster!

You can take any resource and just tweak it.
Można wybrać dowolny materiał i po prostu go zmienić.

I'm gonna have to tweak this shit a little.
Chyba muszę to gówno trochę zmienić.

Tweak included samples or transfer your own.
Tweak dołączone próbki lub przenieść swój własny.

Don't worry, Mrs. Tweak, we're a-okay.
Bez obaw, pani Tweak, jesteśmy w porządku.

Tweak SD cache size to boost performance.
Tweak rozmiar pamięci podręcznej SD w celu zwiększenia wydajności.

I'm going to have to tweak this shit a little.
Chyba muszę to gówno trochę zmienić.

Tweak the 115% to another value, save, refresh your theme.
Wykręcanie 115% na inną wartość, zapisać, odświeżyć temat.

Catch up and tweak, and even wings hit.
Dogonić i podkręcać, a nawet skrzydła uderzył.

I assume it is possible, you might have to tweak the code a bit 4.
Zakładam, że jest to możliwe, może trzeba poprawić kodu nieco 4.

Design, tweak and race your own dragster!
Projektowanie, uszczypnąć i wyścig własne dragster!

Yeah, but, uh, we're gonna have to tweak it a little bit.
Tak, ale, uh, będziemy musieli to trochę poprawić.

Plug-in, tweak, play, and create 7 in stock.
Dodatek typu plug-in, uszczypnąć, grać i tworzyć.

You just need to download and tweak with some coding scripts.
Trzeba tylko pobrać i poprawić niektóre skrypty kodujące.

Tweak CPU governor+ frequencies during screen-off, on-call.
Gubernator Tweak CPU+ częstotliwościach podczas ekranu startu, na dyżurze.

So I can go in and tweak the data a little bit.
Więc mogę wejść i podkręcić trochę wyniki.

Tweak the effects in real-time with the Input FX and Track FX knobs.
Tweak efektów w czasie rzeczywistym dane wejściowe FX i FX utwór gałki.

You can further"tweak" protein anabolism?
Można jeszcze bardziej„podkręcić” anabolizm białek?

How to use "tweak" in an English sentence

Keep the looks, tweak the rest.

Search engines tweak their algorithms regularly.

Tweak #1: Sauté the vegetables first.

Remember Windows Powertoys and Tweak UI?

When something isn't working, tweak it.

Tweak your graphics without the head-scratching.

Maybe we’ll tweak that, maybe not.

Let’s say the tweak doesn’t work.

Tweak video settings for Rocket League.

I'll tweak the other 808 after.

How to use "dostosować, podkręcić, uszczypnąć" in a Polish sentence

Pojawiają się one w formie specjalnego boksu, którego wygląd oraz zawartość można w prosty sposób dostosować do własnych potrzeb.

WjazdowychWzorniczo furtka, by dostosować profil ograniczenia także obiekt.

Podoba mi się, że ostry sos jest obok i każdy może sobie podkręcić smak wedle własnych upodobań.

Niestety, Instagram nie pozwala ci uszczypnąć się, by powiększyć.

Najprawdopodobniej jednak, jeżeli weźmiesz R5 3600 i trafisz sztukę z tego roku to powinna się ona podkręcić do mniej więcej tych co wartości co 3600x.

To będę mógł podkręcić procek do jakiś 3 GH z nominalnych 2.4 HT!

A chodzi tak, że od czasu do czasu musiałem na prapremierowym pokazie uszczypnąć się w policzek.

Czy podkręcania procesora, pamięci i zegary systemowe lub monitorowania temperatury, napięcia i prędkości wentylatora, Intel XTU pozwala dostroić, uszczypnąć i cool.

Cały czas uzupełniamy asortyment, tak aby w pełni dostosować się do oczekiwań klientów.

Udał się do ściany swego ekskluzywnego apartamentu, aby podkręcić termostat.