What is the translation of " TWO SEGMENTS " in Polish?

• dwa segmenty
• dwóch odcinków
• dwóch części
• dwóch segmentów
• dwóch segmentach

Examples of using Two segments in English and their translations into Polish

The form consists of two segments.
Forma składa się z dwóch segmentów.

That's two segments from the seventh rib.
Dwa fragmenty siódmego żebra.

The cable consists of two segments.
Centrum składa się z dwóch segmentów.

It consists of two segments: qualification and finals.
Składają się z dwóch części: przedrostka i końcówki.

Scale ratio given by two segments.
Skaluj stosunek wyznaczony przez dwa odcinki.

Hiding these two segments is usually quite difficult.
Ukrywanie tych dwóch segmentów jest zwykle dość trudne.

The seminar will be divided in to two segments.
Seminarium będzie składać się z dwóch części.

Cut from these two segments 15-18 mm long and glue them to the ends of the cut.
Wycięte z tych dwóch odcinków długości 15-18 mm, w celu sklejenia ich końców miejsca cięcia.

Speed: the speed of the latter two segments can be adjusted.
Prędkość: można regulować prędkość ostatnich dwóch segmentów.

The third, fourth and fifth episodes were each represented by two segments.
W Polsce tomy trzeci, czwarty i piąty ukazały się w dwóch częściach każdy.

Currently, there are two segments of freeway.
Aktualnie planowana jest budowa dwóch odcinków autostrady.

The maxillary palps usually consist of one or two segments.
Najczęściej produkowane są agregaty złożone z jednej, dwóch lub trzech sekcji.

As the maximum length of the last two segments of any of the pincer legs.
Jako maksymalną długość ostatnich dwóch odcinków którejkolwiek kończyny zakończonej szczypcami.

Scale an object over a point, by the ratio given by the length of two segments.
Zmień rozmiar obiektu względem punktu, skalę określa długość dwóch odcinków.

Wachowicz explained that there are two segments in the space sector.
Wachowicz wyjaśniła, że w sektorze kosmicznym są dwa segmenty.

US 2 consists of two segments connected by various roadways in southern Canada.
US 2 dzieli się na dwa segmenty, które są ze sobą połączone za pomocą dróg przebiegających m.in. przez terytorium południowej Kanady.

They can be found and heavy damage but not more than two segments of the spinal cord Picture 5.
Można je znaleźć i ciężkie obrażenia, ale nie więcej niż dwa segmenty rdzenia kręgowego obraz 5.

If the current segment seems to contain more than one sentence(or meaningful units), you can split it into two segments.
Jeżeli bieżący segment zawiera więcej niż jedno zdanie(lub pojedynczą sensowną całość), może-my go podzielić na dwa segmenty.

The track will be drawn with at most two segments for example, rightwards, then a switch to diagonally.
Ścieżka będzie rysowana przynajmniej z dwoma segmentami na przykład, w prawo, następnie po przekątnej.

Technological progress affects both amateur devices and professional equipment, but manufacturers still want to separate these two segments.
Postęp technologiczny dotyczy zarówno urządzeń amatorskich, jak i profesjonalnego sprzętu, ale producenci nadal chcą oddzielić te dwa segmenty.

First out adventure movies and TV shows, a Comedy in two segments retreated to second place.
Na pierwsze miejsce wyszedł przygodowe, filmy i seriale, a komedia w obu segmentach wycofali się na drugie miejsce.

In the end, two segments, capable of holding 80,000 prisoners, were built, and the construction of a third segment, designed to hold 60,000 inmates, was begun.
Ostatecznie zbudowano dwa odcinki zdolne pomieścić 80 tys. więźniów i zaczęto budować trzeci odcinek dla 60 tys. więźniów.

The entire interior is occupied by a single PCB divided into two segments- left and right one, or left and right channels.
Całe wnętrze zajmuje płytka drukowana, podzielona na dwie części- lewą i prawą, czyli lewy i prawy kanał.

The seed hopper is divided into two segments, 400 litres are available for individual seed drilling(there are no individual tanks for each row) and approx.
Zbiornik na ziarno jest podzielony na dwa segmenty, 400 litrów jest przeznaczonych na nasiona do wysiewu punktowego(nie ma pojedynczych zbiorników na rząd) i ok.

Since the beginning of 2013, the Impel Group's business model has changed and is based on two segments: Facility Management and Security.
Od początku 2013 roku model biznesowy Grupy Impel uległ zmianie i opiera się na dwóch segmentach: Obsługa Nieruchomości oraz Bezpieczeństwo.

Another example, in medical devices, trying to understand two segments, oncologists and pathologists, here's what they did, here's what they cared about, and more importantly here's how they're paid.
Następny przykład, tym razem z branży urządzeń medycznych, to próba zrozumienia dwóch grup docelowych: onkologów i patologów- tego, czym się zajmują, na czym im zależy i, co najważniejsze, jak są opłacani.

I was thinking that seeing as how it is the jumping-off place for the future, that we might devote two segments to the lnternational Space Station.
Pomyślałem, że jeśli traktujemy to jako miejsce wyskoku w przyszłość, to moglibyśmy poświęcić dwa segmenty na międzynarodową stację kosmiczną.

As regards antitrust activities, the Commission focused on these two segments of major importance. In the context of the new regulatory framework for electronic communications, which has been in force since 25 July 2003, competition policy continues to play a prominent role in bringing sector regulation more closely into line with competition law principles.
Jeśli chodzi o działalność w zakresie przeciwdziałania praktykom ograniczającym konkurencję i nadużywaniu pozycji dominującej, Komisja skupiła się na wyżej wymienionych dwóch segmentach rynku o największym znaczeniu. W kontekście nowych ram regulacyjnych dla łączności elektronicznej, które obowiązują od dnia 25 lipca 2003 r., polityka konkurencji nadal odgrywa istotną rolę w zbliżaniu regulacji sektorowej do zasad prawa konkurencji.

As regards antitrust activities, the Commission focused on these two segments of major importance.
Jeśli chodzi o działalność w zakresie przeciwdziałania praktykom ograniczającym konkurencję i nadużywaniu pozycji dominującej, Komisja skupiła się na wyżej wymienionych dwóch segmentach rynku o największym znaczeniu.

In order to contain more books, I have designed two segments of the bookcase as moving over guidelines hidden in the floor.
Aby zmieścić więcej książek, zaprojektowałam dwa segmenty regału jako przesuwane na prowadnicach zamontowanych w podłodze.

How to use "two segments" in an English sentence

Lesions extending more than two Segments .

Next were two segments from Truth Frequency.

Part your hair into two segments first.

Only two segments can be dated exactly.

I have included these two segments below.

Multi-select two segments connected to each other.

These are two segments from that talk.

There are two segments to each episode.

The two segments are 15 minutes long.

Guy gets two segments in this episode.

How to use "dwóch odcinków, dwa segmenty, dwóch części" in a Polish sentence

Powiem szczerze, że potrzebuje jeszcze z dwóch odcinków tego anime by stwierdzić co z tego będzie konkretnie.

Obejmuje on dwa segmenty: STAR dla średnich przedsiębiorstw i MTA International, na których notowane są akcje emitentów spoza Włoch notowanych już na innych rynkach europejskich.

Zamek składa się z dwóch części: górnego i dolnego zamku.

Dzięki temu wyróżnić można dwa segmenty tego marketingu, a mianowicie marketing zewnętrzny I (krajowy) i marketing zewnętrzny II (międzynarodowy).

Proszę się jeszcze raz dobrze przyglądnąć i na pewno dojdzie Pan do tego, że, dwa segmenty są najpierw wykonane, a później zespawane na środku.

Uszczelka przyblatowa składa się z dwóch części.

Produkt składa się z dwóch części - wierzchniej bluzki i podkoszulki na ramiączkach.

Mufa przelotowa – służy do połączenia dwóch odcinków kabli.

Ta zakładka pomoże powstrzymać spływ na przecięciu dwóch odcinków ogrodzenia. 1.

Składa się z dwóch części, gdzie całość trwa około 1,5 h.