What is the translation of " UNTOUCHABLES " in Polish?

• nietykalnych
• niedotykalnych
• untouchables
• nietykalnymi
• nietykalny
• niedotykalnym
• niedotykalnymi

Examples of using Untouchables in English and their translations into Polish

They are untouchables.
Są bezkarni.

And the"pika don" people became the untouchables.
Ludzie"pikadon" stali się nietykalni.

For me,"The Untouchables." Spence?
Według mnie to" Nietykalni". Spence?

In this place, there are no untouchables.
Tutaj nikt nie jest Nietykalny.

Oh, my God, the Untouchables have a car!
O rany! Nietykalni mają samochód!

In India, we just call them untouchables.
W Indach, nazywamy ich nietykalnymi.

That's The Untouchables with Bob Stack!
Wtedy są"Nietykalni" z Bobem Stack'iem!

It is the work of untouchables!
To jest praca dla Nietykalnych!

You watch"The Untouchables," you root for the Feds.
Oglądasz"Nietyklanych", jesteś za federalnymi.

And yet you talk of untouchables!
A mimo to mówicie o niedotykalnych!

Ness and the Untouchables tool down Capone.
Ness i Nietykalni załatwili Ala Capone'a.

In India, we just call them untouchables.
Nietykalnymi. W Indach, nazywamy ich.

We promised the untouchables representation.
Reprezentację, Obiecaliśmy niedotykalnym.

Do your scriptures tell you to let untouchables die?
Czy twe pisma każą pozwalać niedotykalnym umierać?

That's The Untouchables" with Bob Stack! Thursday?!
Wtedy są"Nietykalni" z Bobem Stack'iem! Czwartek?!

If it helps, The Untouchables.
Jeżeli to pomoże, Jako Nietykalnych.

The Untouchables rule over us with an iron fist of terror.
Nietykalni rządzą wszystkimi żelazną ręką terroru.

It's Connery. Untouchables.
Nietykalni". To Connery.

The untouchables in their place. The man is simply trying to keep.
Niedotykalnych na swoim miejscu. Ten człowiek stara się zatrzymać.

We was, like, untouchables.
Byliśmy jak, nietykalni.

You will now be working in the warehouse with the untouchables.
Będziesz teraz pracował w magazynie, razem z nietykalnymi.

There are no untouchables and no work is beneath any of us.
Tutaj nikt nie jest Nietykalny… i żadną praca nie możemy gardzić.

Connery won an Academy Award for that. Untouchables, 1987.
Nietykalni", 1987. Connery za tę rolę zdobył Oscara.

We promised the untouchables representation, we promised them a voice.
Obiecaliśmy niedotykalnym reprezentację, obiecaliśmy im głos.

The most popular French comedy since"The Untouchables.
Najpopularniejsza francuska komedia od czasu„Nietykalnych”.

You must not treat people as"untouchables"- even if it still happens.
Nie można traktować ludzi jak"niedotykalnych"- chociaż nadal się dzieje.

Within the hour, 148 reserved seats for the Untouchables.
W ciągu godziny 148 rezerwowanych miejsc dla niedotykalnych.

I-I got to tell you, I mean,"Untouchables" is, like, one of my most favorite movies ever.
Musisz wiedzieć, że"Nietykalni" to jeden z moich ulubionych filmów.

Within the hour, 148 reserved seats for the Untouchables.
Miejsc dla niedotykalnych. W ciągu godziny 148 rezerwowanych.

The Untouchables' leader,
Przywódca Niedotykalnych, doktor Ambedkar,

How to use "untouchables" in an English sentence

The Untouchables - Robert Stack as Elliot Ness.

A word on the Untouchables and Pink Flamingos.

The Untouchables are a 4-piece band playing blues/rock/pop.

The Untouchables by Eliot Ness with Oscar Fraley.

Idit Dobbs-Weinstein's tale untouchables human even kept issues.

Shudra castes: All untouchables castes mentioned in Manusmiriti.

Alam naman natin na untouchables ang mga dilaw.

These untouchables have to answer to law now.

Recruitment of Untouchables in Army beguns once again.

Hawks' untouchables are Toews, Kane, DeBrincat & Strome.

How to use "nietykalnych, niedotykalnych" in a Polish sentence

Nocni nie są nieśmiertelni, to jeden z niższych gatunków Nietykalnych.

Wszyscy widzimy, że ludzie urodzeni w kaście brahminów mogą być tak samo paskudni, przegnili i nieczyści jak najgorszy z niedotykalnych.

Gwiazdor "Nietykalnych" zagrał w obrazie "Jutro będziemy szczęśliwi".

Ma to być kara dla rodziny wywodzącej się z niedotykalnych Dalitów, pariasów.

Chyba się zasiedzieliście i macie status nietykalnych wyznających zasadę "weźmiemy się i ZROBICIE".

Na początek film, który ja dla mnie jest bardzo podobny do kultowych 'nietykalnych'.

Das należy zaś do dalitów, czyli niedotykalnych, kasty najniższej i powszechnie pogardzanej.

Zresztą jeśli można znaleźć aż tylu Nietykalnych w okolicach Viaville, to właśnie dlatego, że unikają skandali.

Jak jeszcze można Polaków bardziej upodlić i zepchnąć do stanu grabionej ludności służebnej – siły roboczej – niedotykalnych (w hindi dalit, haridźan) pariasów?

To właśnie w tej kategorii niedotykalnych i dostaliśmy dobrą […] My, kobiety stworzyć bardzo zmienny.