What is the translation of " VERIFICATION SYSTEM " in Polish?

• system weryfikacji
• systemu weryfikacyjnego
• system kontroli
• systemu weryfikacji
• systemem weryfikacji

Examples of using Verification system in English and their translations into Polish

The verification system is called"Iris.
System weryfikacji nazywa się"Iris.

Notification and age verification system.
Zgłaszanie i system sprawdzania wieku.

Ticket verification system accessed by a web browser.
Dostęp przez przeglądarkę internetową do systemu weryfikacji biletów.

The excise movement verification system.
System kontroli przepływu wyrobów akcyzowych.

Kraus code verification system meets the need for individualised packing.
System weryfikacji kodowej firmy Kraus zaspokaja zapotrzebowanie różnorodne opakowania.

Work on an Environmental Technologies Verification System is progressing.
Postępuje praca nad Systemem weryfikacji technologii środowiskowych.

There's no age verification system, so the user below certain age are exposed.
Nie ma systemu weryfikacji wieku, więc użytkownik poniżej pewnego wieku są narażeni.

Therefore, the Court recommends that a centralised ex-ante verification system should be set up.
Dlatego Trybunał zaleca, aby utworzyć scentalizowany system weryfikacji ex ante.

Therefore, this verification system alone cannot fully guarantee impartiality.
W związku z tym sam ten system weryfikacji nie może w pełni zagwarantować bezstronności.

A pilot scheme by the LIFE Programme will test a verification system based on 10-15 technologies.
Program pilotażowy w ramach programu LIFE będzie obejmował przetestowanie systemu weryfikacji dla 10-15 technologii.

With regard to a verification system, they insisted that an adequate verification system was in place.
Jeśli chodzi o system weryfikacji, utrzymywali, że zastosowano adekwatny system weryfikacji.

Karnety VIP(VIP pass)- Website dedicated to VIP game pass ordering with data verification system and administration panel.
Karnety VIP- Strona internetowa poświęcona zamawianiu karnetów VIP z systemem weryfikacji i panelem administracyjnym.

Additionally, there is no verification system in place to check whether the imports are actually consumed in the production process.
Ponadto, nie ma działającego systemu weryfikacyjnego sprawdzającego, czy przywóz jest rzeczywiście używany w procesie produkcyjnym.

Even if the PBS and DEPB were to meet the criteria of Annexes Il and IlI, it should be concluded that no reasonable verification system exists.
Nawet jeżeli PBS i DEPB spełniają kryteria załączników II i III, należy stwierdzić, że nie istnieje rozsądny system weryfikacyjny.

Your bank may not support our verification system or the charges may not have appeared yet.
Twój bank może nie wspierać naszego systemu weryfikacyjnego lub też opłaty jeszcze się nie pojawiły.

Even if the DEPB were to meet the criteria of Annex II and III, it would be concluded that no reasonable verification system exists.
Nawet jeśli system DEPB spełniałby kryteria załączników II i III, należałoby stwierdzić, że nie istnieje żaden rozsądny system weryfikacji.

However, the input/output norms are not a verification system in the sense of paragraph 5 of Annex Il to the Basic Regulation.
Jednakże normy nakładów/wyników nie są systemem weryfikacyjnym w rozumieniu ust. 5 załącznika II do rozporządzenia podstawowego.

These norms do not provide for a verification of the inputs that are actually consumed in the production process and do not provide for a verification system whether these inputs were effectively imported.
Normy te nie przewidują weryfikacji rzeczywiście użytych nakładów w procesie produkcji oraz nie przewidują systemu weryfikacji skuteczności tych nakładów.

Additionally, there is no verification system in place to check whether the imports are actually consumed in the production process.
Dodatkowo, nie istnieje system weryfikujący, aby sprawdzić czy towary przywiezione zostały rzeczywiście zużyte w procesie produkcji.

Until now, iOS 8.3 300 introduced new emoji characters A new menu for selecting their multiple new languages for Siri Compatibility with two-step verification system of Google, Wi-Fi connectivity CarPlay some updates to Messaging.
Do tej pory, iOS 8.3 300 wprowadziły nowe znaków Emoji Nowe menu wyboru ich wiele nowych języków Siri Zgodność z dwustopniowym systemem weryfikacji Google, Łączność Wi-Fi CarPlay niektóre aktualizacje Wiadomości.

Additionally, there is no verification system in place to check whether the imports are actually consumed in the production process.
Ponadto na miejscu nie ma systemu weryfikacji sprawdzającego, czy przywożone towary są rzeczywiście wykorzystywane w procesie produkcyjnym.

These norms do not provide for a verification of the inputs that are actually consumed in the production process and do not provide for a verification system whether these inputs were effectively imported.
Normy te nie przewidują weryfikacji środków inwestycyjnych i produkcyjnych rzeczywiście zużytych w procesie produkcyjnym i nie przewidują systemu weryfikacyjnego sprawdzającego, czy te środki produkcji zostały rzeczywiście przywiezione.

Additionally, there is no verification system in place to check whether the imports are actually consumed in the production process.
Ponadto nie wprowadzono żadnego systemu weryfikacji pozwalającego na sprawdzenie, czy przywożone towary są rzeczywiście używane w procesie produkcyjnym.

The exporter is of the opinion that with regard to the EOUS, which allegedly resembles the EC inward processing system, a verification system in conformity with the provisions of Annexes I, II and III of the basic Regulation is in place.
Zdaniem eksportera, w odniesieniu do EOUS, który w domniemaniu przypomina system uszlachetniania czynnego WE, system weryfikacji zgodny z przepisami załączników I, II i III do rozporządzenia podstawowego istnieje.

The 1500RV Rinse Verification System is a fully integrated solution for verification of Total Organic Carbon and conductivity of Clean-In-Place final rinse water.
System weryfikacji płukania 1500RV to całkowicie zintegrowane rozwiązanie przeznaczone do weryfikacji całkowitej zawartości węgla organicznego i przewodności wody do płukania w procesach Clean-In-Plac….

The new directive will include penalties imposed on the manufacturers of counterfeit medicines, enhanced safety regulations and a verification system whose aim is to prevent dangerous medicinal products reaching the European market.
Nowa dyrektywa będzie obejmować kary nakładane na wytwórców sfałszowanych leków, przepisy dotyczące wzmocnionego bezpieczeństwa i system weryfikacji, którego celem jest zapobieganie wprowadzaniu niebezpiecznych produktów leczniczych na rynek europejski.

Since, as explained above, no such verification system of actual quantities of imported inputs exists, the GOI was required to undertake an examination.
Biorąc pod uwagę, że jak wskazano powyżej, nie istnieje żaden taki system kontroli ilości faktycznie przywożonych komponentów, IWP miały obowiązek przeprowadzenia takiego badania.

Company internal systems, which are kept without a legal obligation under the EXIM policy, e.g. a batch sheets system, do not suffice to replace such key requirement for a duty drawback verification system either.
Wewnętrzne systemy przedsiębiorstwa, które są prowadzone bez obowiązku prawnego, zgodnie z polityką EXIM, np. system arkuszy wsadowych, także nie są wystarczające, aby zastąpić kluczowe wymogi systemu weryfikacji zwrotu ceł zapłaconych za składniki procesu produkcji.

The establishment of a central database as part of such a verification system would also be more effective in protecting the Communities' financial interest see whereas(20) and Article 16a.
Utworzenie centralnej bazy danych jako części systemu weryfikacji skuteczniej chroniłoby interesy finansowe Wspólnoty patrz: preambuła motyw 20 i art. 16 lit. a.

This, however, increases the importance of further verification elements, notably control of the nexus between duty free inputs and resultant export products in order to qualify as a duty drawback verification system.
Fakt ten, jednakże czyni dalsze elementy weryfikacji jeszcze ważniejszymi, szczególnie zaś kontrolę związku pomiędzy zwolnionymi z cła środkami do produkcji oraz końcowymi produktami eksportowymi w celu zakwalifikowania się jako system weryfikacji ceł zapłaconych za składniki procesu produkcji.