What is the translation of " WE'RE TRYING TO CATCH " in Polish?

• próbujemy złapać
• staramy się złapać
• chcemy złapać

Examples of using We're trying to catch in English and their translations into Polish

We're trying to catch fish.
Próbujemy złowić ryby.

It's a carjacking, And we're trying to catch the perpetrator.
To kradzież samochodu, próbujemy złapać sprawcę.

We're trying to catch a movie.
Próbujemy zdążyć na film.

Why look for a rapist when we're trying to catch a killer?
Dlaczego szukacie gwałciciela kiedy chcecie złapać seryjnego zabójcę?

We're trying to catch a killer.
Próbujemy złapać zabójcę.

Because she was on Alcatraz in 1963 with all the bad guys we're trying to catch.
Bo była w Alcatraz w 1963 razem z bandytami, których staramy się złapać.

We're trying to catch a killer.
Staramy się złapać zabójcę.

We retrace their steps for clues. Whenever we're trying to catch a perp.
Zawsze, kiedy staramy się złapać sprawcę, odtwarzamy jego kroki, by znaleźć wskazówki.

We're trying to catch a murderer.
Próbujemy złapać mordercę.

A young woman has been murdered and we're trying to catch her killer before he does it again.
Zamordowano młodą kobietę. Chcemy złapać jej zabójcę, zanim zrobi to ponownie.

We're trying to catch a murderer.
Próbujemy schwytać mordercę.

Oh, right, we just happened to trap the apprentice to the exact demon that we're trying to catch and know nothing about.
No tak, dopiero co uwięziliśmy demona praktykanta, którego próbujemy złapać, i o którym nic nie wiemy.

Cause we're trying to catch a killer.
Bo próbujemy złapać zabójcę.

This way you can handle the Thane district political parties and the public and media will be assured that we're trying to catch the Ungli gang.
W ten sposób możesz załatwić rejonowe partie polityczne a ludzie i media zostaną zapewnieni że próbujemy złapać gang Ungli. Sivaraman.

We're trying to catch Ziro, remember?
Próbujemy złapać Ziro, pamiętasz?

You know, we're trying to catch Rebels here.
Wiesz, staramy się złapać rebeliantów.

We're trying to catch real criminals!
Próbujemy łapać prawdziwych zbirów!

Just remember, we're trying to catch a killer here.
Tylko nie zapomnij, że tym razem, próbujemy złapać zabójcę.

We're trying to catch a murderer here.
Że jesteśmy tu, bo chcemy złapać mordercę.

People, we're trying to catch a monster.
Ludzie, próbujemy złapać potwora.

We're trying to catch a multiple murderer.
Staramy się złapać wielokrotnego Zabójcę.

Whenever we're trying to catch a perp, we retrace their steps for clues.
Zawsze, kiedy staramy się złapać sprawcę, odtwarzamy jego kroki, by znaleźć wskazówki.

We're trying to catch a killer, same as you.
Próbujemy złapać mordercę, tak samo jak wy.

We're trying to catch a multiple Jesus, Magda!
Jezus, Magda! Staramy się złapać wielokrotnego Zabójcę!

We're trying to catch a multiple murderer.- Jesus, Magda!
Staramy się złapać wielokrotnego Jezus, Magda!

We're trying to catch Bostick, and you're our only.
Próbujemy dogonić Bosticka, a ty jesteś naszą ostatnią.

We're trying to catch a multiple murderer.- Jesus, Magda!
Jezu, Magda! Próbujemy złapać wielokrotnego mordercę!

We're trying to catch a monster, not plan a family reunion.
Staramy się złapać potwora, nie planujemy rodzinnego zjazdu.

We're trying to catch a killer, so I'm not in the mood for jokes.
Próbujemy złapać mordercę, więc nie jestem w nastroju na żarty.

We're trying to catch the saboteur before he places the weapon on Voyager.
Próbowaliśmy złapać sabotażystę zanim umieści bombę na pokładzie Voyagera.