What is the translation of " WE MARK " in Polish?

[wiː mɑːk]

Examples of using We mark in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We marked that tree!
Oznaczyliśmy to drzewo!
Your child we marked.
Twoje dziecko, które zaznaczyliśmy.
We marked them here.
Zaznaczyliśmy je tutaj.
I thought we marked these down.
Myślałam, że je oznaczyliśmy.
We marked it, already.
Już to zaznaczyłyśmy.
When we find a fossil, we mark it.
Kiedy znajdziemy skamielinę, oznaczamy ją.
We marked your bottles.
Oznaczyliśmy twoje butelki.
At each feeding we mark time- about 30 minutes.
Przy każdym karmieniu oznaczamy czas- około 30 minut.
We marked your words before.
Zapamiętaliśmy pani słowa.
Through the middle of the swamp. I suggest we mark the border to cross.
Przez jego środek Sugeruję, żeby wyznaczyć granicę.
We marked the little girl.
Oznaczaliśmy małą dziewczynkę.
But we knew about it, and we marked the entire batch for destruction.
Ale wiedzieliśmy o tym i oznaczyliśmy całą partię do zniszczenia.
We mark it like this with“R” for“resonance.
Oznaczamy to tak,„R” jak„rezonans”.
That life stops. Today we mark a moment we will never understand.
Upamiętniamy dziś moment, którego nigdy nie zrozumiemy: kiedy kończy się życie.
We marked them and called the engineers.
Zaznaczyliśmy je, wezwaliśmy inżynierów.
I was beginning to understand why we mark every coming and going with a party.
Zaczynałam rozumieć, czemu odznaczymy/każdego przychodzącego i odchodzącego przyjęciem.
We mark August 12: what kind of holiday comes on this day?
Świętujemy 12 sierpnia: jakie wakacje przychodzą w tym dniu?
It may turn out that,for example, we marked tabs instead of commas when configuring your file.
Może się okazać,że np. zaznaczyliśmy tabulaturę zamiast przecinków konfigurując plik.
We mark it as"outstanding. Since it was bought with deferred payments.
Oznaczymy to jako„nadchodzące”. Ponieważ termin płatności jest późniejszy.
You can be sure that the case will never be omitted, because we mark handled and unsettled matters differently.
Masz pewność, że sprawa nigdy nie zginie, ponieważ inaczej oznaczamy sprawy załatwione i niezałatwione.
Today we mark the 14th edition.
Dzisiaj świętujemy 14. edycję tych obchodów.
And there's so much I want to keep, like this big,oak panel where we marked all the kids' heights when they were growing up.
I chcę tyle zatrzymać,jak np. wielką, dębową płytę gdzie znaczyliśmy wszystkim dzieciom ich wzrost gdy dorastały.
And we marked the entire batch for destruction. But we knew about it.
I oznaczyliśmy całą partię do zniszczenia. Ale wiedzieliśmy o tym.
T1, T2- left waistline Attention: when T2,T4 waist incisures are not clearly visible, then we mark them at the same heights.
T1, T2- linia talii lewej uwaga:je li wciêcia talii T2, T4 nie s¹ wyra nie widoczne wówczas zaznaczamy je na jednakowych wysoko ciach.
Shouldn't we mark him as of the beast?
Może powinniśmy go oznaczyć znakiem bestii?
We mark these as"invariant", so that they cannot be changed or removed.
Oznaczamy je jako"niezmienne", dzięki czemu nie mogą być zmieniane ani usuwane.
Now when we mark a task as complete it's moved correctly to the other list.
Teraz, kiedy zaznaczymy zadanie, jako ukończone, to poprawnie jest przenoszone do listy poniżej.
We marked our way here so that we could find our way back after.
Oznakowaliśmy naszą drogę tutaj żebyśmy mogli potem znaleźć drogę powrotną.
I suggest we mark the border to cross- through the middle of the swamp. And we just go around it.
Sugeruję, żeby wyznaczyć granicę przez jego środek i po prostu, je obejść.
We mark using modern CO2 lasers and YAG, whereby we obtain durable engraving. Packaging.
Znakujemy korzystając z nowoczesnych laserów CO2 oraz YAG, dzięki czemu uzyskujemy trwały grawer. Opakowania.
Results: 30, Time: 0.0564

How to use "we mark" in an English sentence

We mark canonical Footnotes with agreement classrooms.
We mark the Party Bent with force.
Today we mark International Autism Awareness Day.
This week we mark World AIDS Day.
That’s the day we mark our anniversary.
We mark this solemn occasion with joy.
Until and unless we mark with it.
When we mark our own parenting as different, we mark our children as well.
Should we mark this as invalid then? > Should we mark this as invalid then?
We mark weddings, births and deaths with food.
Show more

How to use "zaznaczamy, upamiętniamy" in a Polish sentence

Zaznaczamy każdy kolejno i klikamy w pasku menu Filtry, następnie Rozmycia, a tam Zanikanie.
Zaznaczamy że każdy wysłany przez nas przedmiot jest nowy, sprawdzony przed wysłaniem i bardzo starannie spakowany.
Wpisujemy kod weryfikujący i za pomocą systemu obrazkowego zaznaczamy stan ogólny auta i jego czystość.
W tych dniach upamiętniamy wydarzenie, które przemieniło świat.
Upamiętniamy je, chociaż nie w sposób wystarczający.
Za każdym razem, kiedy celebrujemy Eucharystię, upamiętniamy to nowe i wieczne Przymierze.
Składamy podanie o wysłanie umowy i zaznaczamy opcję z darmową kartą. 3.
Jeżeli zależy nam na radykalnym odchudzeniu systemu w oknie "Ustawienia" zaznaczamy "Usuń całą zawartość offline".
Zaznaczamy, że promocja jest jednorazowa i obowiązuje wyłącznie podczas targów MSPO.
W tym roku nie tylko upamiętniamy 50 lat śmierci Franka Lloyda Wrighta, ale także 50 lat otwarcia jednego z jego arcydzieł: Muzeum Guggenheima.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish