What is the translation of " WE RELEASE " in Polish?

• wydamy
• wypuścimy
• uwolnimy
• uwalniamy
• wypuszczamy
• zwolnimy
• zawiadomimy
• opublikujemy
• udostępnimy
• wydajemy
• uwolnić
• wypuścić
• zwolnić

Examples of using We release in English and their translations into Polish

Should we release them.
Musimy ich uwolnić.

We release it to everyone.
Opublikujemy to wszystkim.

Should we release him?
Powinniśmy go wypuścić?

We release our own statements.
Wydajemy własne oświadczenia.

You threaten me? We release Calypso?
Uwolnimy Kalipso! Grozisz mi?

Can we release his hands?
Możemy uwolnić mu dłonie?

Oh, don't worry, we release you.
Proszę się nie martwić, nie wydamy pana.

We release a statement with them.
Opublikujemy z nimi oświadczenie.

What are you suggesting? We release him?
Sugerujesz, że mamy go wypuścić?

Shouldn't we release the ferry then?
Nie powinniśmy zwolnić promu?

Now we're thinking, what data can we release?
Teraz pomyśleliśmy jakie dane możemy uwolnić?

Can we release the scene to OFI yet?
Czy możemy udostępnić pogorzelisko śledczym?

Are you suggesting we release him?
Sugerujecie, że powinniśmy go wypuścić?

Not if we release the clamp every 10 minutes.
Nie, jeśli zwolnimy zacisk co 10 minut.

So during the Hare Moon, we release a rabbit?
Więc na Zajęczą Pełnię uwalniamy królika?

We release this video, creating a media firestorm.
Wypuścimy to wideo robiąc w mediach burzę.

And then, after the baby's here, we release the album.
A potem, gdy dziecko się urodzi, wydamy album.

We release it to the public with an appeal for help.
Wypuszczamy go do mediów z prośbą o pomoc.

We look like fools. If we release him, and it is a lie.
Jeśli go uwolnimy, a on kłamie, wyjdziemy na głupków.

We release, give you a chance to gather more evidence.
Wypuszczamy go. Zbierzcie więcej dowodów.

The incriminating intel we have gathered. Then we release all.
Wtedy wypuścimy obciążające dowody, jakie mamy.

Today we release our FIFA 2014 Key Generator….
Dziś wydamy naszą FIFA 2014 Generator kluczowych….

We all know what's gonna happen if we release Dickie Bennett.
Jeśli wypuścimy Dickiego… Wszyscy wiemy, co będzie.

We release a hostage, we lose that advantage.
Wypuścimy zakładnika i stracimy tę przewagę.

So we will only be needing $5 before we release him to you.
Więc potrzebujemy jedynie 5 dolarów, zanim go pani wydamy.

We release the album. And then, after the baby's here.
Wydamy album. A potem, gdy dziecko się urodzi.

When we burn these fuels, we release not only energy, but also CO2.
Kiedy spalamy te paliwa uwalniamy nie tylko energię, ale i CO2.

If we release him, and it is a lie, we look like fools.
Jeśli go uwolnimy, a on kłamie, wyjdziemy na głupków.

Surely you're not suggesting that we release you from prison for a stomachache.
Chyba nie sugerujesz, że powinniśmy cię zwolnić z powodu bólu brzucha.

Then we release all the incriminating intel we have gathered.
Wtedy wypuścimy obciążające dowody, jakie mamy.

How to use "we release" in an English sentence

Checks must clear before we release shipment.

Every Tuesday we release our Umami Bomb.

Today we release the Car Shop Heist.

We release our lives into Your hands.

Probably final updates, before we release 2.3.0!

How often will we release new work?

Should we release time from the bottle?

Stay informed when we release new effects!

Through her suffering we release our own.

We release new features every two weeks.

How to use "wydamy, uwolnimy" in a Polish sentence

Punkty Siły Woli wydamy na podjęcie szczególnie wymagających decyzji, a odzyskamy, przybliżając się do zaspokojenia głównych motywacji fabularnych Mai.

Już nie musimy ryzykować tym, że meble, które pojedynczo bardzo nam się podobają, nie będą ze sobą współgrały i niepotrzebnie wydamy pieniądze.

Tym razem jeszcze bardziej się na nie cieszyłam, bo mąż miał dostać spora premie w pracy i postanowiliśmy, że tym razem te pieniądze wydamy tylko na siebie.

PM: Myślę, że wydamy tę płytę zagranicą, natomiast promocja nie należy od nas.

Możecie sprawić, że wreszcie, po latach politycznej zimy uwolnimy nasz potencjał. Że odzyskamy energię. Że uwierzymy w państwo, że uwierzymy w siebie nawzajem. Że odzyskamy naszą wspaniałą wspólnotę!

Jak poznamy źródło problemu uwolnimy się od tego.

Jeśli nie uwolnimy się od balastu przeszłości, nie będzie miejsca na życie, które może zaskoczyć nas nowymi doświadczeniami.

Jak poinformował, do tej pory w bieżącym roku zostało wydane 3 mld zł. "Do końca maja wydamy 5 mld zł.

SONDAŻ Nowa TV i SE.pl przepytały Polaków / Ile wydamy na święta i prezenty?

Tytuł wydamy globalnie dopiero wtedy, kiedy osiągnięte wskaźniki będą dla nas w 100 proc.