What is the translation of " WE SOLVED " in Polish?

[wiː sɒlvd]
Verb
[wiː sɒlvd]
rozwiązaliśmy
rozwiązali śmy
rozwiązałyśmy
udało nam się rozwiązać

Examples of using We solved in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
No, we solved that.
Nie, rozwiązałyśmy to.
It's a little crazy that's the tattoo we solved today.
Trochę szalone, że udało nam się go rozwiązać.
Treece, we solved it!
Treece, rozwiązaliśmy to!
We solved your case.
Rozwiązaliśmy twoją sprawę.
But as soon as we solved that problem.
Ale jak tylko rozwiązaliśmy ten problem.
We solved that mystery.
Rozwiązałyśmy tę zagadkę.
Well, I think we solved that problem.
Cóż, myślę, że rozwiązaliśmy ten problem.
We solved the bull already.
Rozwiązaliśmy już byka.
We thought we solved the problem.
Myśleliśmy, że rozwiązaliśmy problem.
We solved it. That's it.
To jest to. Rozwiązaliśmy ją.
At least until we solved our problems.
Przynajmniej do czasu, aż rozwiążemy… nasze problemy.
We solved it algabraically.
Rozwiązaliśmy to algebraicznie.
Never thought I would be disappointed that we solved a case.
Nigdy nie myślałam, że będę rozczarowana, tym że rozwiązałam sprawę.
Then we solved the case.
Wtedy rozwiążemy sprawę.
We solved that back in the'80s.
Rozwiązaliśmy tę zagadkę w latach 80.
I had help. The cases that we solved, like the Pyler sisters.
Sprawy, które rozwiązaliśmy, jak na przykład porwanie sióstr Pyler… Miałam pomoc.
We solved the logistical problems.
Rozwiązaliśmy problemy logistyczne.
Okay, we solved the case.
Dobra, rozwiązaliśmy sprawę.
We solved that problem in a week.
Rozwiązaliśmy ten problem w tygodniu.
What if we solved this murder?
A co jeśli rozwiążemy to morderstwo,?
We solved the first three murders.
Rozwiązaliśmy trzy pierwsze morderstwa.
Because we solved this top equation.
Gdyż rozwiązaliźmy to równanie powyżej.
We solved the bull already. The bull! Wait.
Byk! Rozwiązaliśmy już byka. Czekaj.
Guess how we solved the speed problem.
Zgadnij, jak rozwiązaliśmy problem prędkości.
We solved the second one, but not the first.
Rozwiązaliśmy drugie, ale nie pierwsze.
It's like we solved a Rubik's Cube with our feet.
Jakbyśmy rozwiązali kostkę Rubika stopami.
We solved the problem of virtual reality.
Rozwiązaliśmy problem wirtualnej rzeczywistości.
The cases that we solved, like the Pyler sisters, I had help.
Sprawy, które rozwiązaliśmy, jak na przykład porwanie sióstr Pyler… Miałam pomoc.
We solved the mystery of Carson Creek- together.
Rozwiązaliśmy tajemnicę Carson Creek- razem.
But we solved the case.
Ale rozwiązałyśmy sprawę.
Results: 114, Time: 0.048

How to use "we solved" in an English sentence

This article explains how we solved this issue.
But we solved that for airlines and nuclear!
But one by one, we solved each problem.
We solved this problem once and for all.
We Solved the Isabella Stewart Gardner Museum Heist!
We solved the mystery of the missing Laundromat.
During the week we solved many puzzle problems.
Read about how we solved it without Nodesquirrel.
We solved this issue with our “language” files.
Once we solved this issue, testing may proceed.
Show more

How to use "rozwiążemy" in a Polish sentence

Podczas tych spotkań rozwiążemy tajemnicze zagadki i rywalizacje sportowe.
Rozwiążemy problemy z udrożnieniem instalacji kanalizacyjnej, pionów kuchennych i łazienkowych.
Jeżeli nie rozwiążemy tej kwestii w sposób czytelny, narazimy się na poważne problemy.
Stawiając na nowoczesne i dopracowane rozwiązania w tej materii rozwiążemy bardzo łatwo kwestię dokładności dotyczącej spraw związanych z przebiegiem filtracji.
Rozwiążemy Twoje problemy w związku i sprawimy, że odzyskasz swoją pewność i twardość.
Regulamin - Dieta, ćwiczenia, odchudzanie, przepisy, dietetyk - eDIETpro.pl Wersja eDIETpro Specjalistyczny program dla dietetyków, trenerów i studentów Rozwiążemy Twój każdy problem dietetyczny!
Wspólnie rozwiążemy te i wiele innych zagadek, by skonstruować… niesamowity wehikuł czasu!
Niezależnie od tego, czego dotyczy umowa i jak bardzo jest skomplikowana, zapewnimy Ci fachową pomoc i rozwiążemy Twoje problemy w tym zakresie.
To mało przyjemne, ale zaraz rozwiążemy problem.
Problemu bezdomności nie rozwiążemy do końca, bo nigdzie się to nie udało.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish