What is the translation of " WE SOLVED " in Russian?

• мы решили
• мы раскрыли
• мы решали
• мы разрешили
• мы разгадали

Examples of using We solved in English and their translations into Russian

We solved the case!
Мы раскрыли дело!

He happy we solved the case?
Доволен, что мы раскрыли дело?

We solved Dante's murder.
Мы раскрыли убийство Данте.

Actually, we solved two cases.
На самом деле, мы решили два дела.

We solved Freddy's murder.
Мы раскрыли убийство Фрэдди.

Remember the case we solved last night?
Помните дело, которое мы раскрыли вчера?

We solved this murder.
Мы разобрались с этим убийством.

Don't worry anymore, we solved this issue.
Не беспокойтесь, мы решали этот вопрос.

We solved the serial killings.
Мы раскрыли серийные убийства.

That's the way we solved our problems back then.
Таким способом мы решали наши проблемы.

We solved that back in the'80s.
Мы раскрыли это еще в восьмидесятых.

He can't accept that we solved the case.
Он не может смириться с тем, что мы раскрыли дело.

We solved some crimes together.
Мы раскрыли парочку преступлений вместе.

Because if you recall, we solved a mystery.
Потому что, если ты помнишь, мы раскрыли тайну.

How we solved the ones which were led.
Как мы решили те, которые появились.

There was a time when we solved Fringe cases.
Было время, когда мы расследовали дела подразделения" За Гранью.

Well, we solved the first three murders.
Ну, а мы раскрыли первые три убийства.

So, somehow, in spite of your incompetence, we solved this one.
И несмотря на вашу некомпетентность, мы раскрыли это дело.

Oh, and we solved the case.
Да, и мы раскрыли дело.

The government came to us with a problem, And we solved it.
Провительство пришло к нам с проблемой и мы разрешили ее.

Guess how we solved the speed problem.
Угадай, как мы решили проблему скорости.

Due to the lights& hot, the image will fade, however, we solved before your doubt.
Должный к lights& hot, изображение увянет, однако, мы разрешили перед вашим сомнением.

We solved this with forensics, not violence.
Мы решили это через улики, не насилие.

We fixed it, we solved the problem.
Мы все исправили, мы решили проблему.

We solved hundreds of issues in those days.
В те дни мы решали в те дни сотни вопросов.

Well, Gus, I think we solved your little puzzle.
Ну, Гас, думаю, мы разгадали твою маленькую загадку.

We solved the root causes of our problems.
Мы устранили основные причины наших проблем.

Fine, but if anyone asks, we solved this thing, and we were brilliant.
Ладно, но если кто-нибудь спросит, мы разгадали эту загадку и были восхитительны.

We solved the message Lila sent you.
Мы решили сообщение, которое Лила прислала через вас.

Yeah, they were really grateful that we solved the murder, so they wanted you guys to be in the film.
Нам?- Да, они были очень благодарны что мы раскрыли убийство, поэтому они хотят чтобы вы, ребята, снялись в фильме.