What is the translation of " WE WILL AVOID " in Polish?

• unikniemy
• będziemy unikać
• ominąć

Examples of using We will avoid in English and their translations into Polish

We will avoid the strangers.
Będziemy unikać obcych.

He said we will avoid it.
Powiedział, żeby ją ominąć.

We will avoid the strangers.
Słuchacie! Będziemy unikać obcych.

I don't know how we will avoid it.
Nie wiem jak ją ominąć.

But we will avoid the Roman scouts.
Ale unikniemy rzymskich żołnierzy.

To prevent further trouble, we will avoid the Gauls.
By uniknąć kłopotów, unikajmy galijskich statków.

We will avoid it at all cost.
Będziemy tego unikać za wszelką cenę.

In the vain hope that we will avoid scandalous gossip.
Z daremną nadzieją, że unikniemy skandalicznych plotek.

We will avoid the currents and sail out to sea.
Omijamy prądy i wypływamy na pełne morze.

Madam Vice-President, this way. We will avoid the press.
Jak sytuacja?- Tędy, pani wiceprezydent- unikniemy prasy.

We will avoid the rocks, taking the longer path.
Musimy unikać skał, wybierając dłuższą drogę.

Doing it suitably carefully, we will avoid breaking of the lip.
Robiąc to odpowiednio ostrożnie, unikniemy pęknięć steru.

We will avoid the rocks, taking the longer path.
Wybierając dłuższą drogę. Musimy unikać skał.

When we combine, we will avoid duplicating our efforts.
Jeśli połączymy siły, unikniemy podwajania naszych wysiłków.

We will avoid killing him if possible.
Postaramy się uniknąć zabójstwa jeśli to tylko będzie możliwe.

By staying within the simple rules, we will avoid such problems.
Jeśli będziemy przestrzegać prostych zasad, unikniemy tego typu problemów.

Next time, we will avoid a mutiny before it happens.
Następnym razem unikniemy buntu, nim się wydarzy.

If subsidiarity is the leading principle of the Union, then we will avoid similar problems.
Jeśli pomocniczość będzie naczelną zasadą Unii, wtedy będziemy unikać podobnych problemów.

He said we will avoid it.- Why?
Powiedział, żeby ją ominąć.- A co?

Inside there we will take radio signal and telesatelizada video, this way we will avoid frequency inhibitors.
W ten sposob unikniemy ich czestotliwosci. W srodku wylaczymy sygnaly radiowe i telewizyjne.

I think we will avoid bloodshed if we trade.
Pozwolą uniknąć dalszego rozlewu krwi. Myślę, że negocjacje z ambasadorem.

If we manage to correctly use such revenues from auctions and only as an environmental instrument, we will avoid penalties under an international agreement.
Jeśli uda nam się właściwie wykorzystać te dochody ze sprzedaży aukcyjnej i tylko jako instrument prośrodowiskowy, unikniemy kar na mocy międzynarodowego porozumienia.

We will avoid duplicating our efforts. And when we combine.
Jeśli połączymy siły, unikniemy podwajania naszych wysiłków.

Let's make a pact that as long as we're guests of Lilith's, we will avoid all activities that could possibly harm Frederick.
Będziemy unikać wszystkich aktywności, które mogą zaszkodzić Frederick'owi. Zróbmy pakt, tak długo jak jesteśmy gośćmi Lilith.

I think we will avoid more bloodshed if we negotiate.
Pozwolą uniknąć dalszego rozlewu krwi. Myślę, że negocjacje z ambasadorem.

We will avoid their colonies, space stations, tourist attractions-- if they have any.
Ominiemy ich kolonie, stacje kosmiczne, atrakcje turystyczne.

If this policy is acceptable to the European Union, we will avoid any stumbling when bilateral agreements are concluded, bypassing their neighbours in the European Union.
Jeśli ta polityka jest do zaakceptowania dla Unii Europejskiej, unikniemy wszelkich potknięć, po zawarciu dwustronnych umów, omijając swych sąsiadów w Unii Europejskiej.

We will avoid duplicating our efforts. And when we combine.
Unikniemy podwajania naszych wysiłków. Oczywiście, że będziesz. Jeśli połączymy.

By accomplishing that, we will avoid experiencing all three kinds of true sufferings.
Osiągając to, unikniemy doświadczania wszystkich trzech rodzajów prawdziwych cierpień.

We will avoid their colonies, space stations, tourist attractions-- if they have any.
Ominiemy ich kolonie, stacje kosmiczne, atrakcje turystyczne… jeśli jakieś mają oczywiście.

How to use "we will avoid" in an English sentence

Then we will avoid resonance in advance before design.

We will avoid volume changes in a future update.

As far as possible we will avoid busy roads.

We will avoid acting simultaneously in potentially conflicting situations.

We will avoid these complexities for the time being.

Hopefully, this year, we will avoid them “being bored”!

This way we will avoid conflicts with file includes.

We will avoid dumping in landfills at all cost.

We will avoid the box store, except for price comparing.

Where possible we will avoid the use of permanent exclusion.

How to use "będziemy unikać, unikniemy, ominąć" in a Polish sentence

To są absurdy, im dłużej będziemy unikać wirusa tym dłużej będziemy mieli z nim problem.

Dzięki takiemu połączeniu unikniemy suchości oczu, czy błony śluzowej nosa.

Aten reklamować nie trzeba wiadomo, że będąc w Grecji nie można ominąć stolicy Grecji z jej przepięknymi zabytkami.

Przygotowanie do pionowego wypierania dachu po przygnieceniu drzewem Unikniemy dzięki temu niebezpieczeństwa przebicia dachu czy podłogi.

Będziemy unikać narzędzi, które deformują piksele, takich jak Spot Healing Brush czy Liquify i dowiesz się, w jaki sposób można je skutecznie zastąpić.

Czytaj dalej W tym roku nie unikniemy podwyżek cen piwa.

Jeśli termostat jest nastawiony na letniość, będziemy unikać odczuć bardzo zimnych, ale i gorących.

Kieruje go przez las, żeby ominąć obóz.

Specjalistka zachęca, aby białko znalazło się w naszym śniadaniu, w ten sposób unikniemy utrzymujących się w ciągu dnia wahań cukru we krwi.

Ale będzie on musiał być poprowadzony jakieś 15 km na południe od Góry Kalwarii tak, by ominąć co cenniejsze obszary przyrodnicze.