What is the translation of " WE WORKED " in Polish?

• pracowaliśmy
• współpracowaliśmy
• pracy
• pracowalismy
• ćwiczyliśmy
• popracowaliśmy
• uporaliśmy się
• działaliśmy
• zajmowaliśmy się
• harowaliśmy
• pracowaiiśmy
• pracujemy

Examples of using We worked in English and their translations into Polish

We worked together.
PracowaIiśmy razem.

Crawl like we worked on.
Czołgaj się tak jak ćwiczyliśmy.

We worked like dogs.
Harowaliśmy jak woły.

Somebody we worked with before?
Ktos z kim pracowalismy wczesniej?

We worked in cahoots.
Działaliśmy pod przykrywką.

Oh, dear. And we worked 40 years for this.
I na to pracowalismy przez 40 lat.

We worked day and night.
Pracowaliśmy dzień i noc.

I told you 200 times we worked alone.
Mówiłam ci 200 razy, że pracujemy sami.

But we worked together.
Lecz działaliśmy razem.

Thank you all for those 2 days we worked together.
Dziękuję za dwa dni wspólnej pracy.

Yes, we worked late.
Tak, pracowaliśmy do późna.

I can't wait to tell her how we worked it all out.
Aż jej powiem jak uporaliśmy się z tym.

Roger, we worked on this.
Roger, ćwiczyliśmy to.

You remember the first day we worked together?
Pamiętasz pierwszy dzień naszej wspólnej pracy?

We worked for eight hours!
Pracowaliśmy osiem godzin!

About six years ago, we worked a case together.
Lat temu razem pracowaliśmy nad sprawą.

We worked together 20 years.
Pracowaliśmy razem 20 lat.

When I was at Energyne, we worked with bat DNA.
Pracowaliśmy z DNA nietoperza. Kiedy byłam w Energyne.

No, we worked on this last night.
Nie, ćwiczyliśmy to wczoraj.

People felt betrayed, but we worked it out.
Ludzie się czuli zdradzeni, ale uporaliśmy się z tym.

Yeah, but we worked through that.
Tak, ale uporaliśmy się z tym.

Just you and me? I mean, when's the last time we worked a case?
Kiedy ostatnio pracowalismy nad sprawa, tylko ja i ty?

Like we worked it in the gym.
Tak jak to ćwiczyliśmy na treningach.

So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
To całkiem duże przedsięwzięcie. Pracowalismy nad automatami.

We worked together. Derek Morgan.
Pracowaliśmy razem. Derek Morgan.

Yeah. to square up the bone. Then we worked on the mandible.
Tak. Popracowaliśmy też nad żuchwą, żeby kości były kanciaste.

We worked too hard to raise our crops.
Ciezko pracowalismy na te zbiory.

Which means we decide how many hours we worked on this case.
Więc sami ustalimy, ile godzin zajmowaliśmy się tą sprawą.

We worked together in D. Swanson?
Swanson? Pracowaliśmy razem w stolicy?

I had that once with ellis grey and I, From the first day we worked together.
Miałem tak z Ellis Grey, od pierwszego dnia wspólnej pracy.

How to use "we worked" in an English sentence

We worked with Kathleen, Hillary and Brittni.

We worked with Albina Pipe Bending Co.

We worked with Action Bound and Kahoot.

We worked together from December 2017–March 2018.

We worked with them from July–September 2018.

Have we worked out what that means?

We worked with Robert for both projects.

And so, we worked with him, Chris.

Today we worked with the rare books.

We worked almost every weekend back then.

How to use "pracy" in a Polish sentence

Nieraz wyruszamy w poszukiwaniu pracy lub do pracy sezonowej i zabieramy ze sobą jedynie rzeczy najpotrzebniejsze.

Hogis proponuje zrobienie pracy, w której musi być kamea.

Stworzenie własnej pracy w nawiązaniu do czyjejś, przeróbka - choćby właśnie napisanie nowego tekstu do cudzej piosenki - jest typowym przykładem takiej działalności.

Zapewnił też, że w tej sprawie minister pracy i prezes Białystok.

Działanie tego typu wymaga poświęcenia odpowiedniej ilości czasu, pracy oraz dokładności i precyzji.

Co roku ogromna ilość osób odjeżdża z naszego kraju na wakacje, do rodziny, do pracy sezonowej lub na stałe za granice naszego kraju.

Ponad dwa lata pobytu w obozach koncentracyjnych odbiły się na jego zdrowiu, co swego czasu zostało potwierdzone urzędowo; przyznano mu 70-procentową niezdolność do wykonywania pracy.

W jakim stopniu zapewnione formy doskonalenia umożliwiły nabycie nauczycielom kompetencji niezbędnych do pracy z uczniami uzdolnionymi?

W eliminacji przeciążeń i nieregularności pomogą nam techniki normowania pracy i balansowania obciążeń.

To, że na magazynie jest ładnie, da nam niewiele, poza przyjemnością pracy w takim otoczeniu.