Examples of using We worked in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We worked a lot on this one.
And everything we worked on is gonna backslide.
Ve biz çalıştığım her şey üzerinde olacak dinden uzaklaşmak olduğunu.We worked through this already. Whatever.
On the railroad and, I'm a collector. We worked together for number of years.
But we worked until morning.
People also translate
We worked it out like grown-ups.
Bu işi yetişkinler gibi hallettik.Sundance. We worked with different partners.
Farklı ortaklarla çalışırdık. Sundance.We worked together.- Ove.- Rune.
Birlikte çalışıyorduk.- Rune.- Ove.Yeah, we worked at the same lab.
Evet, aynı laboratuvarda çalışırdık.We worked every weekend together.
Her hafta sonu birlikte çalışırdık.Yeah. Then we worked on the mandible to square up the bone.
Evet. Sonra altçene kemiğini düzeltmek için uğraştık.We worked on the school paper together.
Okul gazetesi için birlikte çalışırdık.In Palermo we worked at cleaning a single room and renovating it.
We worked together to protect the Grail.
Kaseyi korumak için beraber çabaladık.You know, we worked together and I left to pursue this.
Bilirsin, birlikte çalışıyorduk ve… Bunun peşinden gitmek için ayrıldım.We worked together. But I liked him, you know?
Birlikte çalışıyorduk, ama onu severdim, bilirsin?Then we worked on the mandible to square up the bone.
Sonra altçene kemiğini düzeltmek için uğraştık.Yes. We worked'cause we couldn't afford not to.
Evet, çalışıyorduk çünkü paramız yetmemişti.We worked on a project as a team 5 years ago.
Beş yıl önce takım olarak bir proje üzerinde çalışıyorduk.We worked for our powers cause we're self-made men.
Güçlerimiz için çabaladık Çünkü biz kendimize yeteriz.We worked together in the insurance office back in the day.
Eskiden sigorta şirketinde beraber çalışırdık.We worked from seven in the morning till late at night.
Sabahın yedisinden gece yarılarına kadar çalışırdık.We worked all night, and Lord Asano rewarded us well.
Bütün gece çalıştık ve Lord Asano bizi iyi ödüllendirdi.We worked together. I found a walkie-talkie under the Sherpa.
Birlikte çalıştık. Sherpanın altında bir telsiz buldum.We worked all night long, and he walks up out of the dark.
Bütün gece çalışıyorduk ve o karanlığın içinden çıkageliyordu.We worked together on your one-man show. I took tickets.
Tek kişilik gösterinde birlikte çalışıyorduk, ben biletleri topluyordum.We worked that mess two months back on the interstate. Hey, Carter.
We worked five days a week, sometimes six and it was altogether quite wonderful.
Haftada 5 gün çalışıyorduk, bazen altı ve o kadar güzeldi ki.We worked so hard to get to this point, and we blew our big shot!
Bu noktaya gelebilmek için çok uğraştık ve büyük şansımızı kaçırdık!We worked together on that thing you know, a couple years ago. Bobby Bowfinger, Bowfinger Films.
Bowfinger Filmcilik.- Seninle beraber yıllar evvel şu şeyde çalışmıştık.
