What is the translation of " WE WORKED " in Hebrew?

• עבדנו
• אנחנו עובדים
• פעלנו
• שעבדו
• שיתפנו פעולה
• שעסקנו
• פתרנו
• שפתרנו
• אותנו כשעבדנו
• עמלנו

Examples of using We worked in English and their translations into Hebrew

We worked as one body.
פעלנו כגוף אחד.

Everything we worked for!
כל מה שאנחנו עובדים!

We worked really well as a team.
אנחנו עובדים ממש טוב כצוות.

It was a case that we worked on.
זה היה תיק שפתרנו.

Yeah, we worked it out.
כן, פתרנו את הבעיות.

All right, this is what we worked for.
בסדר, זה מה שעבדו בשבילו.

I thought we worked this all out.
חשבתי שפתרנו את זה.

We worked hard to reach this agreement.
עמלנו קשות כדי להגיע להסכם זה.

No, Walter, it was a case that we worked.
לא, וולטר, זה היה תיק שפתרנו.

We worked hard to get all the permissions.
עמלנו קשה להשגת כל האישורים.

We soon found we worked well together.
הוכחנו בעבר שאנחנו עובדים טוב ביחד.

We worked hard for our money, it is ours.
אנחנו עובדים קשה עבור כספנו והוא שלנו.

I found out early on that we worked well together.
הוכחנו בעבר שאנחנו עובדים טוב ביחד.

We worked on a movie together, a long time ago!
התחלנו לעבוד יחד על סרט לפני הרבה שנים!

Instantly, we realised we worked well together.
הוכחנו בעבר שאנחנו עובדים טוב ביחד.

We worked together to bring the concept alive.
התחלנו לעבוד ביחד כדי להוציא את הרעיון לפועל.

That was the first time that we worked together, wasn't it?
זאת פעם ראשונה שאתם עובדים ביחד, נכון?

We worked together on a federal task force a few years ago.
שיתפנו פעולה ביחד בכוח-משימה פדרלי לפני כמה שנים.

We were beaten even if we worked hard", said another.
היו מכים אותנו גם כשעבדנו קשה", סיפר אחר.

But, um, we worked them out with good ol' fashioned hand-to-hand combat.
אבל, פתרנו אותן במכות מהסוג הישן והטוב.

We would get beaten even if we worked hard," said another.
היו מכים אותנו גם כשעבדנו קשה", סיפר אחר.

We worked very hard over the last two weeks to put together a deal.".
אנחנו עובדים קשה בשבועיים האחרונים כדי להשיג תוצאה טובה".

We would get beaten even if we worked hard," another said.
היו מכים אותנו גם כשעבדנו קשה", סיפר אחר.

If we worked around the clock, we could have it up and running inside a week.
אם נעבוד סביב השעון, זה יהיה מוכן תוך שבוע.

Every time that happened, we worked as a team to try to keep the morale up.”.
בכל פעם שזה קרה, פעלנו כצוות כדי להעלות את המורל".

Becauseweallwantedtostay true to my guys, and we worked well together.
בגלל שכולנו נשארנו נאמנים אחד לשני, ואנחנו עובדים טוב ביחד.

Finn, I think if we worked on it, you could hit a high"B.".
פין, אני חושב שאם נעבוד על זה, תוכל להגיע ל-סי גבוה.

We worked through the local churches that are doing an amazing job among the refugees.
פעלנו דרך הכנסיות, שגם כך עושות עבודה נפלאה בקרב הפליטים.

The"Holy Sonnets" we worked on mostly were mainly about salvation anxiety.
רוב הסונטות הקדושות שעסקנו בהן היו בעיקר על רצון לגאולה.

We worked in Darfur, in Southern Sudan, where we helped residents vaccinate the cattle.
פעלנו בדארפור, בדרום סודן, שם עזרנו לתושבים בחיסון הבקר.