What is the translation of " WERE ARRESTED " in Polish?

[w3ːr ə'restid]

Examples of using Were arrested in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
People were arrested.
Osób zatrzymano.
Where were you going when you were arrested?
Dokąd pan szedł, gdy pana zatrzymano?
You were arrested.
Aresztowali cię w nocy.
Thirteen people were arrested.
Trzynaście osób zatrzymano.
We were arrested together.
Aresztowano nas razem.
Again. You were arrested.
Aresztowali cię. Znów.
We were arrested for helping you.
Aresztowano nas za pomaganie tobie.
Hundreds were arrested.
Zatrzymano kilkaset osób.
We were arrested for helping you.
Aresztowano nas za to, że ci pomogliśmy.
Her parents were arrested.
Aresztowano jej rodziców.
You were arrested, last night?
Aresztowali cię w nocy?
Astra and Non were arrested.
Astra i Non zostali aresztowani.
They were arrested this morning.
Aresztowano ich dziś rano.
Yes? Yakov and Naveed were arrested.
Yakov i Naveed zostali aresztowani.
So you were arrested naked?
Więc aresztowano cię nagą?
Michaela and Connor were arrested.
Michaela i Connor zostali aresztowani.
Who were arrested on other charges.
Aresztowanych pod innymi zarzutami.
You remember that? Once Pearl and Isauro were arrested.
Pamiętasz? Gdy aresztowano Pearl i Isauro.
But you were arrested.
Aresztowali cię w nocy.
The suspects, medical doctor Mohammed Asha and his wife, were arrested.
Że aresztowany doktor do dr Mohammed Asha.
The two were arrested the next day.
Obaj zostali aresztowani następnego dnia.
Marian's parents and his brother, Lucjan(former AK soldier) were arrested.
Aresztowani zostali rodzice M. Bernaciaka oraz jego brat Lucjan, b. żołnierz AK.
Both were arrested in October 1941.
Po raz drugi aresztowany w październiku 1941 r.
Right after Connor and Michaela were arrested. Oliver called me.
Zaraz po aresztowaniu Connora i Michaeli. Oliver zadzwonił do mnie.
People were arrested here last night.
Ludzie zostali aresztowani tutaj zeszłej nocy.
And then I remembered… that after you were arrested, we searched this flat.
Potem przypomniałem sobie, że po pani aresztowaniu przeszukaliśmy mieszkanie.
Thev were arrested vesterdav evening bv our police.
Aresztowała ich wczoraj nasza policja.
His friends in the Plaza, they tagged a street sign with"free Abbudin" and were arrested.
Jego przyjaciele, oznakowali ulice hasłem:"wolność dla Abbudinu" i zostali aresztowani.
Over 600 people were arrested and imprisoned.
Zatrzymano i uwięziono ponad 600 osób.
Ghailani and thirteen others, included his wife and children, were arrested.
W jej wyniku Ghailani został aresztowany wraz z trzynastoma innymi osobami, w tym swoją żoną i dziećmi.
Results: 792, Time: 0.0542

How to use "were arrested" in an English sentence

Two others were arrested with him.
They refused, were arrested and fined.
Five were arrested over the weekend.
Thirty-seven people were arrested that night.
The men were arrested and convicted.
Other men were arrested and imprisoned.
Three people were arrested and charged.
Two more accused were arrested subsequently.
The men were arrested for burglary.
Two people were arrested for interrogation.
Show more

How to use "aresztowali, aresztowano, zostali aresztowani" in a Polish sentence

W poniedziałek po południu policja i agenci federalni aresztowali Jamesa Matthewa Bradleya jr. (60 l.).
Niestety pozwolono jej iść na naokoło także aresztowano w pubie.
Na samym jej początku funkcjonariusze NKWD aresztowali 750 Kałmuków oskarżonych o aktywną współpracę z okupantami oraz o przynależność do "band" lub o ich wspieranie.
W efekcie wszyscy oni zostali aresztowani, a śledztwo toczy się również wobec pracownika szpitala, który udostępnił formularze i pieczątki.
Aresztowali rachunki, na których zgromadzono 250 mld libańskich funduszy publicznych.
Nastolatka porzuciła dziecko 30 kilometrów od swojego miejsca zamieszkania. Śledczy aresztowali 17-latkę i postawili jej zarzut usiłowania zabójstwa.
Aresztowali i wywozili do lagrów księży, nauczycieli itp.
Także w czwartek zostali aresztowani: starszy aspirant Jarosław P. (43 lata) i sierżant Wojciech W. (30 lat).
Niektórzy lekarze zostali aresztowani podczas przeprowadzania operacji usunięcia nerek i części wątroby .
Niemcy aresztowali 11 nazaretanek, w tym Siostrę Marię Sergię.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish