What is the translation of " WERE ARRESTED " in German?

[w3ːr ə'restid]

Examples of using Were arrested in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
None were arrested.
Who took over after you were arrested?
Wer übernahm, als man Sie verhaftete?
If he were arrested, I couldn't bear it.
Wenn er festgenommen wird, würde ich es nicht aushalten.
Vic thinks you were arrested.
Vic glaubt, du wurdest festgenommen.
You were arrested for breaking into a man's car.
Du wurdest verhaftet, weil du in das Auto eines Mannes eingebrochen bist.
People also translate
When you were arrested.
You then went back to the hotel, where you were arrested.
Dann gingen Sie zurück ins Hotel, wo man Sie festnahm.
Friends fled, or were arrested or killed.
Freunde flohen, wurden inhaftiert oder getötet.
My account's been on lock down since we were arrested.
Mein Konto ist seit unserer Verhaftung gesperrt.
Norwin, you were arrested for trafficking narcotics for the first time in 1975.
Norwin, 1975 verhaftete man Sie erstmals wegen Drogenhandels.
Approximately 5,500 Jews were arrested.
Etwa 5.500 Menschen werden verhaftet.
The strike leaders were arrested; the workers were driven into factories.
Die Streikführung wird verhaftet; die Arbeiter werden in die Fabriken getrieben.
Why do you think you were arrested?
Was glaubst du, weshalb du verhaftet wurdest?
On 6 April,all the members of the Orléans family still remaining in France were arrested.
April die Festnahme aller in Frankreich gebliebener Bourbonen, einschließlich Philippe Égalité.
I never knew you were arrested before.
Ich wusste nicht, dass du schon verhaftet wurdest.
And it appeared to have started at about the time you were arrested.
Er hatte damit kurz nach Ihrer Verhaftung begonnen.
Do you remember just before you were arrested we were having a cuddle?
Kurz vor deiner Verhaftung haben wir gekuschelt?
The members of the Jewish Anti-Fascist Committee were arrested.
Die Mitglieder des Jüdischen Antifaschistischen Komitees wurden inhaftiert.
You should have told me you were arrested five times.
Du hättest mir sagen sollen, dass du 5 Mal verhaftet wurdest.
Harassment of dissidents seems to have intensified,and scores of activists were arrested.
Schikanen gegenüber Dissidenten scheinen sich verstärkt zu haben,und zahlreiche Aktivisten wurden inhaftiert.
The various members of the group were arrested by May 2, 1969.
Sämtliche Mitglieder dieser Gruppe konnten bis Mai 1969 verhaftet werden.
And what about on your run the night you were arrested?
Und was ist mit dem Lauf an dem Abend, an dem Du festgenommen wurdest?
We finally know why you were arrested.
Wir wissen endlich, wieso du verhaftet wurdest.
Why was your daddy in Washington the night you were arrested?
Warum war dein Daddy in Washington, in der Nacht deiner Verhaftung?
A record 1,385 people were arrested.
Eine Rekordzahl von 1.385 Personen wurde verhaftet.
You want to tell us about the first time you were arrested, Gerry?
Wollen Sie uns von Ihrer ersten Verhaftung erzählen, Gerry?
Phelan came back after you were arrested.
Phelan kam zurück, nachdem du verhaftet wurdest.
Not for nothing, I heard you were arrested.
Ich hab schließlich gehört, du wurdest verhaftet.
In April 2014, nine bloggers and journalists were arrested in Ethiopia.
Im April 2014 sind in Äthiopien neun Blogger und Journalisten verhaftet worden.
Beginning at 4:00 a.m. on 16 July 1942,13,152 Jews were arrested.
Es sollten staatenlose und ausländische Juden zwischen 16 und60 Jahren verhaftet werden.
Results: 776, Time: 0.0678

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German