What is the translation of " WERE FEELING " in Polish?

• się czujesz
• się czuje
• czuli się
• czuła się

Examples of using Were feeling in English and their translations into Polish

You were feeling bad?
Źle się czułeś?

I asked how you were feeling.
Pytałem, jak się czujesz.

You were feeling better.
Poczuła sie pani lepiej.

I just asked how you were feeling.
Spytałem jak się czujesz.

Oh, you were feeling unsure?
O, TY czułeś się niepewnie?

Just wanted to see how you were feeling.
Chciałam zobaczyć jak się czujesz.

If you were feeling at all guilty.
Gdyby czu³a siê pani winna.

I just wanted to see how you were feeling.
Chciałem zobaczyć jak się czujesz.

People were feeling tense and very vulnerable.
Ludzie czuli się spięci i bezbronni.

But I thought you were feeling Jared?
Jared ci się nie podoba?

And you needed to say it. She needed to hear what you were feeling.
Ona musiała usłyszeć, co czujesz, a ty, musiałaś to powiedzieć.

All young people were feeling that.
Czuli to wszyscy młodzi ludzie.

Were feeling disillusioned. People had doubts, were feeling isolated.
Ludzie mieli obawy, czuli się rozczarowani i osamotnieni.

Or because you were feeling lonely.
Że czułaś się samotna. Albo dlatego.

He always asked us whether we had eaten something or were feeling well.
Zawsze pytał, czy coś jedliśmy, czy dobrze się czujemy.

Or because you were feeling lonely.
Że czułaś się samotna? A może dlatego.

That guy that could feel what other people were feeling?
Ten facet czuł to wszystko, co czuli inni ludzie?

I could tell how you were feeling, even on the computer.
Potrafię wyczuć co cię gnębi nawet przez komputer.

I just came to see how you were feeling.
Chciałem sprawdzić, jak pan się czuje.

Can you remember what you were feeling? When you hit that boy at school.
Czy pamiętasz, jak się wtedy czułeś? Gdy uderzyłeś chłopca w szkole.

I just came by to see how you were feeling.
Wpadłem by sprawdzić jak się czujesz.

I wish I knew what you were feeling right now.
Chciałbym wiedzieć, co ty teraz czujesz.

Why didn't you tell me how you were feeling?
Dlaczego nie mówiłaś mi jak się czujesz?

Just wondering how you were feeling, Aunt Lydia.
Zastanawiałam się, jak Ciotka się czuje.

I just wanted to see how you were feeling.
Chciałam tylko zapytać, jak pan się czuje.

I was perceiving joy, and you were feeling shackled and burdened.
Postrzegałam w was radość, a wy czuliście się skuci i obciążeni.

But that just gave them more energy to argue. The next day, Sue and Axl were feeling better.
Ale to dało im więcej energii do kłótni. Następnego dnia Sue i Axl czuli się lepiej.

I just came to see how you were feeling, Ms. Nance.
Przyszedłem zobaczyć jak pani się czuje, panno Nance.

Sorry, I just came to see how you were feeling.
Przepraszam, przyszłam zobaczyć jak się czujesz.

Just called to see how you were feeling, Agent Gibbs.
Dzwonię, dowiedzieć się, jak pan się czuje, agencie Gibbs.

How to use "were feeling" in an English sentence

The girls were feeling quietly confident!

All participants were feeling great there.

and his eyes were feeling bleary.

All were feeling uneasy from within.

And then people were feeling it.

The beneficiary were feeling very happy.

Cells were feeling well and healthy.

The long nights were feeling heavy.

Some female nurses were feeling resentful.

They were feeling ostracized and targeted.

How to use "się czujesz, czuli się, się czuje" in a Polish sentence

How are you feeling? – Jak się czujesz?

Jeżeli źle się czujesz w kucyku lub warkoczu, możesz w tym dniu uczesać się na przykład w koka.

Staramy się, aby od pierwszych dni pobytu w firmie nasi stażyści czuli się jak pełnoprawni pracownicy UBS.

Jak się czujesz kiedy masz z nim do czynienia?

Z którą dobrze się czuje W moim wypadku to jest 62/63 kilo.

Chcemy, żeby nasi Klienci i nasi Pracownicy czuli się z nami bezpiecznie.

Poświęcaj im czas, rozmawiaj, nie pozwól żeby czuli się zaniedbani.

Jak się czujesz po przeczytaniu tego artykułu ?

Trzymającego ja za rękę, jakby to była najzwyklejsza na świecie rzecz. -Dobrze się czujesz? -spytała Willow z troską w głosie - Pobladłaś.

Dopowiadamy sobie przewodników, żeby nasze życie nabrało jakiegoś wyrazu, żebyśmy nie czuli się sami.